Damas, (SANA) Le festival des Journées de la culture kurde a été inauguré hier soir à Damas, organisé par le ministère de la Culture à l’occasion de la Journée de la langue kurde.
Première journée du festival
Le festival propose un programme artistique et culturel riche, présentant pour la première fois à Damas diverses expériences artistiques kurdes, selon les organisateurs.
Les activités de la première journée ont inclus des conférences sur la musique et la langue kurde, ainsi qu’une soirée musicale mêlant chants traditionnels et œuvres contemporaines. Des pièces inspirées de l’environnement populaire kurde ont également été interprétées, reflétant la richesse et la diversité de ce patrimoine artistique.
Conférence sur la langue kurde
Lors d’une conférence consacrée à la langue kurde, le directeur du Centre national pour le développement des programmes éducatifs au ministère de l’Éducation, Dr Ismat Ramadan, a évoqué l’origine et les étapes d’évolution de cette langue. Il a souligné que la langue kurde appartient aux langues indo-européennes aryennes et qu’elle diffère du persan, contrairement à ce qui était autrefois répandu.
Ramadan a également mis en lumière la diversité des dialectes kurdes selon les régions géographiques, à l’image de la variation des dialectes arabes d’un pays à l’autre. Il a affirmé que la littérature kurde constitue un miroir de l’identité du peuple kurde, une littérature riche et variée, née oralement avant que ses écoles et ses formes artistiques ne se développent.
Conférence sur la musique kurde
Concernant la musique kurde, le superviseur du festival, Idris Mourad, a expliqué qu’il s’agit d’un art ancien et profondément enraciné, reflétant une culture riche et diversifiée selon les régions où vivent les Kurdes. Il a précisé que la musique kurde repose sur les danses populaires et sur les instruments traditionnels tels que le bouzouk et le tanbûr, considérés comme des piliers essentiels de ce patrimoine.
Mourad a ajouté que la ville de Qamichli offre un modèle distinctif alliant authenticité folklorique et renouveau contemporain, et a mentionné plusieurs figures musicales importantes dans ce domaine, dont Saïd Youssef, Juwan Hajo et Aram Dikran.
Déclarations officielles
Le chef du bulletin kurde à l’agence SANA, Ahmad Moaz Yaacoub a souligné l’importance particulière de cet événement, rappelant que la Journée de la langue kurde a été célébrée pour la première fois à Damas en 1932 avec la publication du premier magazine kurde. Il a indiqué que le ministère de la Culture parraine ce festival pour la première fois de manière officielle, témoignant d’un intérêt croissant pour la langue kurde dans ses différentes dimensions, permettant ainsi à la société syrienne de mieux connaître la culture, les arts et la langue kurdes.
Décret présidentiel
Le 16 janvier dernier, le président Ahmad al‑Charaa a promulgué le décret n°13 de l’année 2026, affirmant que les citoyens kurdes syriens constituent une partie essentielle et authentique du peuple syrien, et que leur identité culturelle et linguistique fait partie intégrante de l’identité nationale syrienne, multiple et unifiée.
AM.
