Istanbul (SANA) La huitième édition du Festival de poésie arabe a débuté samedi à Istanbul, en Turquie.
Organisé par l’Association internationale des poètes arabes, l’événement met à l’honneur un ensemble de poètes et d’écrivains arabes et se tient à la Faculté de théologie de l’Université de Marmara, dans le quartier d’Üsküdar.
Le festival se poursuivra jusqu’à lundi sous le slogan « Car la poésie nous unit ».
Le festival réunit des poètes de différents pays arabes dans un espace culturel de dialogue, de créativité et d’échange d’expériences, reflétant la présence de la culture arabe dans la diaspora et affirmant la capacité de la poésie à construire des ponts de communication entre les peuples et à préserver l’identité culturelle.
Un projet culturel renouvelé
Le président de l’Association internationale des poètes arabes, le poète palestinien Mustafa Matar, a déclaré à SANA que la tenue de la huitième édition du festival témoigne du succès d’un projet culturel arabe en cours, qui s’est imposé sur la scène culturelle arabe à la diaspora.
Il a expliqué que la sélection des poètes participants repose sur la qualité de leur expérience poétique et leur présence sur la scène littéraire.
Matar a précisé que la session actuelle réunit des poètes d’Égypte, d’Irak, d’Arabie saoudite, d’Oman, de Jordanie, de Palestine, de Mauritanie, du Maroc et d’Algérie, ainsi que des poètes de Syrie et de Turquie.
Il a souligné que la participation syrienne à la session actuelle découle de la place qu’occupe la poésie syrienne dans la culture arabe.
La poésie est un message transfrontière
Pour sa part, Mohammad Zakaria Al-Hamad, responsable des relations publiques de l’Association internationale des poètes arabes, a affirmé que la reconduction du festival pour la huitième année consécutive confirme sa transformation en une institution culturelle bien établie, précisant que la session actuelle se distingue par son dynamisme culturel alliant l’authenticité du poème arabe à ses tendances modernes.
Il a expliqué que le message de l’association s’incarne dans ses deux slogans, « Car la poésie nous unit » et « Nous vivons pour une idée libre », estimant que l’organisation du festival par l’Université de Marmara reflète l’importance de la poésie comme pont de dialogue culturel et comme moyen de préserver la langue arabe et l’identité culturelle dans la diaspora.
Al-Hamad a révélé les projets de l’association de lancer une académie permanente et des ateliers spécialisés à Istanbul consacrés à la poésie, à la critique et à la rhétorique, ainsi que de traduire des recueils de poésie exceptionnels en turc et dans d’autres langues, contribuant ainsi à élargir la diffusion de la créativité poétique arabe.
a.h / L.a.
