Agence Arabe Syrienne Informations S A N A
Moscou / Le gouvernement russe a assuré que la Russie et la Syrie sont déterminées à coopérer au niveau douanier et qu’un accord sur la coopération et l’aide administrative mutuelle au niveau douanier sera signé entre les deux pays.
Le site officiel du gouvernement russe a indiqué aujourd’hui que la Russie fédérale avait accepté le projet de d’accord dont l’introduction prévoit que les deux parties prennent en considération la nécessité de vérifier les tarifs imposés aux opérations de l’entrée et la sortie des marchandises et de respecter les conditions de l’interdiction, de restriction et du contrôle de l’échange des marchandises.
Le site a ajouté que les deux parties se sont mises d’accord que toute violation des lois douanières nuit aux intérêts économiques, sociaux et culturels des deux pays.
En outre, le projet d’accord souligne que les deux pays prendront des mesures pour faciliter et accélérer le transport des marchandises sur les territoires des deux pays et présenter une aide mutuelle dans le domaine de prévention, d’enquête et de lutte contre les crimes douaniers.
Le projet d’accord fait noter que les deux parties échangeront les informations sur les personnes dont leurs activités pourraient aboutir à commettre des contraventions sur les territoires de l’autre partie.
R.F. / L.A.
