Al utilizar este sitio web, usted acepta la Política de Privacidad y los Términos de Uso.
Aceptar
Agencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Reading: En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario
  • AR
  • EN
  • TR
  • FR
  • KU
  • Vistazo sobre Siria
  • Economía
  • Deporte
  • Variedades
Noticias destacadas
El puerto de Latakia refuerza su actividad con 532 buques recibidos en 2026
Fuerzas Armadas de Yemen anuncian una ofensiva estratégica sobre Saná
Egipto condena obras israelíes en la llamada «Línea Sofa 53» en Quneitra
«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo
Fuerzas israelíes irrumpen en Beit Jinn y destruyen un antiguo puesto militar
Exportaciones de petróleo de Oriente Medio superan niveles previos a la guerra
Flávio Bolsonaro y Lula pasan a la segunda vuelta de las presidenciales de Brasil
América Latina percibe más positivamente la influencia de China que la de EE. UU.
Damasco acoge desde este domingo el Campeonato Árabe de Ciclismo 
Argentina lanza un programa de ciudadanía por inversión desde 350.000 dólares 
QNB: el comercio mundial avanza hacia una mayor fragmentación 
OMS alerta por retrasos en la ayuda médica a Gaza ante la llegada del invierno
ONU Mujeres advierte de un mayor riesgo alimentario para millones de mujeres y niñas
Del grano a la taza: así se produce y consume el café en Siria 
Gharib Saidnaya: memoria, extrañamiento y prisión en una novela siria
Agencia SANAAgencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Buscar
  • Últimas Noticias
  • Categorías de noticias
    • Vistazo sobre Siria
    • Economía
    • Deporte
    • Variedades
  • Idiomas
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Français
    • Kurdî
Síguenos
Agencia SANA > Últimas Noticias > Cultura > En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario

En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario

Publicada: 2026/07/01 5:02 PM
Actualizada: 2026/07/01 5:07 PM
En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario

Hama, 1 jul (SANA) Cada mañana, antes de que el mercado de los artesanos cobre vida, Mohsen Dubaik ocupa el mismo lugar frente a un telar de madera que heredó de su padre. Con un movimiento que repite desde hace más de medio siglo, hace avanzar los hilos de algodón entre los peines del telar mientras el golpe rítmico de la madera rompe el silencio del taller.

Ese sonido, según dice el hombre, era hace décadas la banda sonora de buena parte de Hama, una provincia en el centro de Siria.
“En los años cincuenta había alrededor de 3.500 telares manuales en la ciudad. Hoy solo quedamos dos artesanos trabajando con este sistema”, explica durante su participación en el Festival de la Aldea Siria, celebrado en Damasco.

Dubaik aprendió el oficio siendo niño. Primero observaba a su padre trabajar; después comenzó a ayudarle preparando los hilos y, con el tiempo, terminó ocupando su lugar frente al telar. Nunca abandonó la profesión.

Su trabajo comienza mucho antes del tejido. Compra el hilo de algodón procedente de las fábricas textiles nacionales y realiza personalmente cada etapa del proceso. Prepara la urdimbre, monta los hilos en el telar y, una vez terminada la pieza, la envía para el anudado y el bordado con seda antes de que llegue al cliente.

Durante años, las toallas, albornoces y tejidos elaborados en su taller abastecieron hoteles de Damasco y Alepo. En aquella época, recuerda, el mercado artesanal de Hama recibía visitantes de todo el país y los pedidos eran constantes.

En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario Agencia SANA

La guerra alteró ese equilibrio

Muchos talleres cerraron, otros artesanos abandonaron la profesión y el flujo de clientes disminuyó de forma considerable. “En 2009 y 2010 el mercado estaba lleno de gente. Hoy muchas personas entran por primera vez y ni siquiera saben que estas profesiones siguen existiendo”, afirma.

Ante la caída de la demanda, Dubaik ha incorporado nuevas piezas a su catálogo, como blusas de seda, albornoces bordados y otros textiles adaptados a los gustos actuales. Sin embargo, el proceso de fabricación sigue siendo esencialmente el mismo que aprendió de su padre.

La continuidad del oficio depende ahora de algo más que la demanda. Conseguir hilo de algodón nacional se ha vuelto cada vez más difícil y costoso, una situación que, según explica, ha llevado a muchos jóvenes a buscar otros trabajos.

En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario Agencia SANA

Aun así, continúa enseñando la técnica a quienes muestran interés, convencido de que un oficio solo sobrevive mientras alguien esté dispuesto a aprenderlo.

“No pedimos mucho. Solo necesitamos que se garantice el acceso a las materias primas para que esta profesión pueda seguir existiendo”, concluye.

Mientras habla, vuelve a colocar las manos sobre el telar. El ritmo de la madera comienza otra vez. En un mercado donde antes resonaban miles de telares, ese sonido ha quedado reducido a apenas dos talleres, pero sigue marcando el tiempo de un oficio que se resiste a desaparecer.

okb/fm/em

Operativo conjunto sirio-iraquí frustra el contrabando de 300.000 pastillas de Captagon
Siria aborda con Rumanía y Chipre el fortalecimiento de las relaciones bilaterales
Al-Shaibani y Barrack abordan relaciones bilaterales y situación regional en Ankara
El mercado benéfico “Hecho con Amor” se inaugura en Alepo con 230 proyectos creativos
La SNHR publica informe exhaustivo sobre violaciones de Derechos Humanos en Siria
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
ETIQUETADO:HamapatrimonioSiria
Comparte esta noticia
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Copiar enlace

Elección del editor

Syrian Airlines presenta su nueva identidad visual en el Aeropuerto de Damasco

Syrian Airlines presenta su nueva identidad visual en el Aeropuerto de Damasco

October 6, 2026
Siria explora técnicas de análisis de drogas en laboratorios de ONU en Viena

Siria explora técnicas de análisis de drogas en laboratorios de ONU en Viena

October 5, 2026
Continúan las protestas estudiantiles en cientos de institutos de Francia

Continúan las protestas estudiantiles en cientos de institutos de Francia

October 5, 2026
Gaza eleva a 74.243 la cifra de muertos por la guerra de genocidio israelí

Gaza eleva a 74.243 la cifra de muertos por la guerra de genocidio israelí

October 5, 2026
Agencia SANA

Agencia Árabe Siria de Noticias – SANA

La agencia nacional oficial de noticias de Siria, fundada el 24 de junio de 1965. Está adscrita al Ministerio de Información y tiene su sede en Damasco.

  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
© Agencia de Noticias Árabe Siria. Todos los derechos reservados.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nombre de usuario o dirección de correo electrónico
Contraseña

¿Has perdido tu contraseña?