Al utilizar este sitio web, usted acepta la Política de Privacidad y los Términos de Uso.
Aceptar
Agencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Reading: En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario
  • AR
  • EN
  • TR
  • FR
  • KU
  • Vistazo sobre Siria
  • Economía
  • Deporte
  • Variedades
Noticias destacadas
Saldo final de los atentados en Damasco; un muerto y 36 heridos
Argentina remonta ante Egipto y avanza a cuartos de final del Mundial
Siria condena el ataque contra dos petroleros saudí y catarí en el estrecho de Ormuz
La OMS advierte de nuevas olas de calor en Europa
Presidente Al-Sharaa nombra a los miembros del Tribunal Constitucional Supremo
Fuerzas de ocupación israelíes irrumpen en provincia siria de Deraa
Macron anuncia que Francia devolverá a Siria más de 50 millones de euros
15 civiles sudaneses muertos en ataques con drones en Kordofán del Norte
Elevan a “alto” el nivel de alerta marítima en el estrecho de Ormuz
Siria identifica indicios sobre los autores de las explosiones en Damasco
Siria recibe 23 piezas patrimoniales devueltas desde París
Asciende a un muerto y 31 heridos saldo de explosiones en Damasco
Estados árabes condenan atentados en Damasco y expresan solidaridad con Siria
TotalEnergies destaca el papel de Siria como ruta energética alternativa
La OTAN aportará 140.000 millones de euros a Ucrania, según Alemania
Agencia SANAAgencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Buscar
  • Últimas Noticias
  • Categorías de noticias
    • Vistazo sobre Siria
    • Economía
    • Deporte
    • Variedades
  • Idiomas
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Français
    • Kurdî
Síguenos
Agencia SANA > Últimas Noticias > Cultura > En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario

En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario

Publicada: 2026/07/01 5:02 PM
Actualizada: 2026/07/01 5:07 PM
En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario

Hama, 1 jul (SANA) Cada mañana, antes de que el mercado de los artesanos cobre vida, Mohsen Dubaik ocupa el mismo lugar frente a un telar de madera que heredó de su padre. Con un movimiento que repite desde hace más de medio siglo, hace avanzar los hilos de algodón entre los peines del telar mientras el golpe rítmico de la madera rompe el silencio del taller.

Ese sonido, según dice el hombre, era hace décadas la banda sonora de buena parte de Hama, una provincia en el centro de Siria.
“En los años cincuenta había alrededor de 3.500 telares manuales en la ciudad. Hoy solo quedamos dos artesanos trabajando con este sistema”, explica durante su participación en el Festival de la Aldea Siria, celebrado en Damasco.

Dubaik aprendió el oficio siendo niño. Primero observaba a su padre trabajar; después comenzó a ayudarle preparando los hilos y, con el tiempo, terminó ocupando su lugar frente al telar. Nunca abandonó la profesión.

Su trabajo comienza mucho antes del tejido. Compra el hilo de algodón procedente de las fábricas textiles nacionales y realiza personalmente cada etapa del proceso. Prepara la urdimbre, monta los hilos en el telar y, una vez terminada la pieza, la envía para el anudado y el bordado con seda antes de que llegue al cliente.

Durante años, las toallas, albornoces y tejidos elaborados en su taller abastecieron hoteles de Damasco y Alepo. En aquella época, recuerda, el mercado artesanal de Hama recibía visitantes de todo el país y los pedidos eran constantes.

En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario Agencia SANA

La guerra alteró ese equilibrio

Muchos talleres cerraron, otros artesanos abandonaron la profesión y el flujo de clientes disminuyó de forma considerable. “En 2009 y 2010 el mercado estaba lleno de gente. Hoy muchas personas entran por primera vez y ni siquiera saben que estas profesiones siguen existiendo”, afirma.

Ante la caída de la demanda, Dubaik ha incorporado nuevas piezas a su catálogo, como blusas de seda, albornoces bordados y otros textiles adaptados a los gustos actuales. Sin embargo, el proceso de fabricación sigue siendo esencialmente el mismo que aprendió de su padre.

La continuidad del oficio depende ahora de algo más que la demanda. Conseguir hilo de algodón nacional se ha vuelto cada vez más difícil y costoso, una situación que, según explica, ha llevado a muchos jóvenes a buscar otros trabajos.

En Hama, un telar resiste mientras desaparece un oficio centenario Agencia SANA

Aun así, continúa enseñando la técnica a quienes muestran interés, convencido de que un oficio solo sobrevive mientras alguien esté dispuesto a aprenderlo.

“No pedimos mucho. Solo necesitamos que se garantice el acceso a las materias primas para que esta profesión pueda seguir existiendo”, concluye.

Mientras habla, vuelve a colocar las manos sobre el telar. El ritmo de la madera comienza otra vez. En un mercado donde antes resonaban miles de telares, ese sonido ha quedado reducido a apenas dos talleres, pero sigue marcando el tiempo de un oficio que se resiste a desaparecer.

okb/fm/em

Al Jazeera difunde grabaciones filtradas sobre planes armados contra el gobierno sirio
Siria y la UE estudian apoyo con fondos para reforzar la protección infantil
Artista siria explora el universo psicológico femenino en una muestra en Damasco
La Delegación de la UE en Siria condena el atentado terrorista en Homs
Siria desmantela célula terrorista afiliada a Daesh en la región de Afrín
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
ETIQUETADO:HamapatrimonioSiria
Comparte esta noticia
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Copiar enlace

Elección del editor

Cervantes no descarta reabrir su centro en Damasco y mantiene sus vínculos con estudiantes sirios

Cervantes no descarta reabrir su centro en Damasco

July 8, 2026
Aumentan a mil 708 los casos confirmados de ébola en la RDC

Aumentan a mil 708 los casos confirmados de ébola en la RDC

July 8, 2026
Líderes de la OTAN inician su cumbre en Ankara

Líderes de la OTAN inician su cumbre en Ankara

July 8, 2026
Presidente sirio se reúne en Ankara con delegación del Congreso estadounidense

Presidente sirio se reúne en Ankara con delegación del Congreso estadounidense

July 8, 2026
Agencia SANA

Agencia Árabe Siria de Noticias – SANA

La agencia nacional oficial de noticias de Siria, fundada el 24 de junio de 1965. Está adscrita al Ministerio de Información y tiene su sede en Damasco.

  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
© Agencia de Noticias Árabe Siria. Todos los derechos reservados.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nombre de usuario o dirección de correo electrónico
Contraseña

¿Has perdido tu contraseña?