En utilisant ce site, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation.
Accepter
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Syrie
  • Moyen-Orient
  • Économie
  • La Syrie et le Monde
  • International
  • Sport
Reading: Syrie : retour de 314 familles des camps du nord vers leurs régions d’origine
  • AR
  • EN
  • TR
  • ES
  • KU
  • Culture
  • Vidéo
  • Photos
  • Divers
Urgent:
Arrestation de l’auteur du massacre d’al-Tadamon à Damas le criminel Amjad Youssef
Le Club des prisonniers : plus de 100 arrestations en Cisjordanie depuis le Ramadan
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Syrie
  • Moyen-Orient
  • Économie
  • La Syrie et le Monde
  • International
  • Sport
Search
  • Dernières nouvelles
  • News Categories
    • Présidence
    • Rebâtir la Syrie
    • Tournée en Syrie
    • La Femme Syrienne
    • La Syrie et le Monde
    • Photos
  •  Langues
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Español
    • Kurdî
Suivez-nous
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA) > Dernières nouvelles > Syrie > Syrie : retour de 314 familles des camps du nord vers leurs régions d’origine

Syrie : retour de 314 familles des camps du nord vers leurs régions d’origine

Publié: 2026/07/21 8:41 PM
Mis à jour: 2026/07/21 8:41 PM
Syrie retour de 314 familles des camps du nord vers leurs regions dorigine Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
Syrie : retour de 314 familles des camps du nord vers leurs régions d'origine

Idleb, (SANA) 314 familles ont quitté mardi les camps du nord de la Syrie pour regagner leurs régions d’origine, dans le cadre d’une opération supervisée par le gouvernorat d’Idleb.

Une opération coordonnée pour soutenir le retour volontaire

L’opération a été menée sous la supervision de la Direction des affaires sociales et du travail, en coordination avec l’organisation Muzun, le Croissant-Rouge arabe syrien et le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR). Elle s’inscrit dans le cadre d’un plan visant à soutenir le retour volontaire des personnes déplacées et à favoriser leur réinstallation dans les régions d’où elles avaient été contraintes de se déplacer au cours des années de la révolution syrienne.

Le convoi comprenait 1564 personnes issues de 103 camps situés dans les zones d’Al-Dana, Atmeh, Qah, Deir Hassan, Kelali, Sarmada et Harem, au milieu d’arrangement organisationnel et logistique supervisé par les parties concernées pour garantir le bon déroulement du retour aisé.

Les familles regagnent leurs régions d’origine

Les familles ont regagné leurs régions d’origine dans le sud du gouvernorat d’Idleb, notamment à Hass, Maarret Harma, Kafranbel, Kafr Sijneh, Al-Habit, Khan Cheikhoun, Tarmla, Basqala et Kafruma. Deux familles sont également rentrées dans le gouvernorat de Hama.

La directrice des Affaires sociales et du Travail dans le gouvernorat d’Idleb, Ahlam Al-Rachid, a déclaré à SANA que ce convoi s’inscrit dans le cadre des efforts visant à assurer un retour sûr et digne des déplacés vers leurs villages et leurs villes.

Elle a indiqué que d’autres convois seraient envoyés dans les prochains jours, précisant qu’il s’agissait du dixième convoi de retour volontaire et qu’environ 1300 familles restaient inscrites sur les listes d’attente.

Selon Al-Rachid, les services compétents poursuivent leur coordination afin de fournir les moyens de transport et les lieux de résidence nécessaires au retour progressif des familles restantes.

Des déplacés témoignent de leur retour après des années d’exil

De son côté, Jomaa Al-Youssef, un déplacé originaire du village de Kafruma, a indiqué qu’il attendait, avec sa famille, de pouvoir regagner son village après quatorze années de déplacement.

Il a indiqué que l’éloignement de sa région d’origine avait aggravé les difficultés rencontrées par les déplacés au fil des années. Il a émis son espoir pour le retour de la stabilité et le lancement des travaux de reconstruction dans les zones détruites.

Selon lui, les familles de retour sont déterminées à reconstruire leurs villages, en dépit de l’ampleur des destructions dans les maisons et les infrastructures pendant le bombardement mené par le régime déchu.

De son côté, Yasser Rajab, originaire du village de Kafr Sajna, a souligné que sa famille avait été déplacée en 2019 et que les personnes déplacées avaient supporté toutes les formes de souffrances durant les années passées dans les camps.

La poursuite des convois de retour

Jeudi dernier, un convoi de 77 familles, représentant 349 personnes, avait quitté les camps du nord de la Syrie pour regagner les localités de Hass, Kafranbel et Kafr Rouma, dans le sud du gouvernorat d’Idleb.

Cette opération fait suite à plusieurs convois de retour volontaire organisés par le gouvernorat d’Idleb, en coordination avec des partenaires humanitaires, afin de faciliter le retour des personnes déplacées dans leurs régions d’origine.

a.h. / A.Ch.

Trois enfants tués par une mine dans la campagne nord de Raqqa
Entretiens syro-norvégiens sur la coopération dans le secteur des transports publics en Syrie
Entretiens syro-belges pour renforcer la coopération économique et d’investissement
La Syrie condamne les agressions iraniennes contre le Bahreïn, la Jordanie et le Koweït
17 000 détenus et 2 400 morts sous la torture dans la branche 300 d’Assad
  • Photos
  • Vidéo
  • Divers
TAG:Croissant-Rouge arabe syriengouvernorat d'Idlebgouvernorat de HamaHaut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR)régime déchu
Partager cet article
Facebook WhatsApp WhatsApp LinkedIn Telegram Copier le lien

Choix de l’éditeur

La Justice transitionnelle et GIZ renforcent leur cooperation Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

La Justice transitionnelle et GIZ renforcent leur coopération

août 23, 2026
Le transport a Gaza perturbe par le blocus israelien 70 des vehicules hors service Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Le transport à Gaza perturbé par le blocus israélien : 70 % des véhicules hors service

août 23, 2026
Reunions securitaires a Tunis pour renforcer la cooperation policiere syrienne Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Réunions sécuritaires à Tunis pour renforcer la coopération policière avec la syrie

août 23, 2026
Loccupation israelienne arrete un citoyen dans le sud de Quneitra Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

L’occupation israélienne arrête un citoyen dans le sud de Quneitra

août 23, 2026
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Agence Arabe Syrienne d’Informations – SANA

L’agence nationale officielle de presse de la Syrie, fondée le 24 juin 1965. Elle est affiliée au Ministère de l’Information et son siège est à Damas.

  • La Syrie et le Monde
  • Présidence
  • Syrie
  • Économie
  • International
  • Culture
  • Sport
  • Photos
  • Vidéo
  • Divers
© Agence de presse arabe syrienne. Tous droits réservés.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nom d’utilisateur ou adresse e-mail
Mot de passe

Vous avez perdu votre mot de passe ?