Al utilizar este sitio web, usted acepta la Política de Privacidad y los Términos de Uso.
Aceptar
Agencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Reading: «Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo
  • AR
  • EN
  • TR
  • FR
  • KU
  • Vistazo sobre Siria
  • Economía
  • Deporte
  • Variedades
Noticias destacadas
El puerto de Latakia refuerza su actividad con 532 buques recibidos en 2026
Fuerzas Armadas de Yemen anuncian una ofensiva estratégica sobre Saná
Egipto condena obras israelíes en la llamada «Línea Sofa 53» en Quneitra
«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo
Fuerzas israelíes irrumpen en Beit Jinn y destruyen un antiguo puesto militar
Exportaciones de petróleo de Oriente Medio superan niveles previos a la guerra
Flávio Bolsonaro y Lula pasan a la segunda vuelta de las presidenciales de Brasil
América Latina percibe más positivamente la influencia de China que la de EE. UU.
Damasco acoge desde este domingo el Campeonato Árabe de Ciclismo 
Argentina lanza un programa de ciudadanía por inversión desde 350.000 dólares 
QNB: el comercio mundial avanza hacia una mayor fragmentación 
OMS alerta por retrasos en la ayuda médica a Gaza ante la llegada del invierno
ONU Mujeres advierte de un mayor riesgo alimentario para millones de mujeres y niñas
Del grano a la taza: así se produce y consume el café en Siria 
Gharib Saidnaya: memoria, extrañamiento y prisión en una novela siria
Agencia SANAAgencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Buscar
  • Últimas Noticias
  • Categorías de noticias
    • Vistazo sobre Siria
    • Economía
    • Deporte
    • Variedades
  • Idiomas
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Français
    • Kurdî
Síguenos
Agencia SANA > Últimas Noticias > Noticias destacadas > «Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo

«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo

Publicada: 2026/10/05 11:11 AM
Actualizada: 2026/10/05 11:11 AM
«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo
El fotoperiodista sirio Ali Haj Suleiman. Foto: SANA.

Bruselas, 5 oct (SANA)   El fotoperiodista sirio Ali Haj Suleiman presenta por primera vez en Europa su proyecto «Regreso a la nada», una exposición que documenta las historias de sirios que volvieron a sus lugares de origen tras años de desplazamiento y se encontraron con viviendas destruidas, servicios ausentes y el desafío de reconstruir sus vidas desde cero.

La muestra, organizada por Human Rights Watch, se exhibe en la sede del Parlamento Europeo en Bruselas, después de que la organización seleccionara a Haj Suleiman y le cursara una invitación oficial para participar.

Un recorrido que comenzó en Hass

Haj Suleiman inició su trayectoria en el fotoperiodismo en 2017 en la localidad de Hass, en la zona rural meridional de Idlib, cuando la guerra marcaba la vida cotidiana en el norte de Siria.

Durante años documentó con su cámara bombardeos, desplazamientos y destrucción, trabajando en condiciones difíciles para registrar las experiencias de los sirios y sus esfuerzos por sobrevivir.

Tras la liberación de Damasco del régimen depuesto, se trasladó a la capital, donde comenzó a documentar una nueva etapa: el regreso de familias a localidades que habían abandonado y sus intentos por recuperar una vida profundamente transformada por años de guerra y desplazamiento.

De esa experiencia nació «Regreso a la nada», un proyecto que reúne imágenes tomadas en Idlib, Homs, Hama, Alepo, Daraa, Damasco, la zona rural de Damasco, Deir ez-Zor y Raqqa.

Las fotografías retratan a quienes regresaron a sus localidades de origen, los espacios que encontraron y las dificultades de comenzar nuevamente después de años lejos de sus hogares.

Dolor compartido y voluntad de reconstruir

Haj Suleiman explicó a SANA que los retornados «volvieron a lugares que guardaban sus recuerdos, solo para no encontrar nada».

Muchos, señaló, no encontraron sus viviendas ni tampoco la infraestructura y los servicios básicos necesarios para retomar su vida cotidiana, por lo que el regreso se convirtió en el comienzo de un nuevo esfuerzo por reconstruir sobre las ruinas dejadas por la guerra.

Aunque considera que «el dolor es el mismo en todas las gobernaciones», el fotógrafo buscó reflejar también, junto a la destrucción, «la esperanza de vida, la determinación de vivir y la voluntad de regresar».

Las imágenes muestran, además de edificios destruidos y escombros, a familias reparando sus viviendas, reorganizando sus espacios y tratando de recuperar los detalles de la vida cotidiana perdidos durante el desplazamiento.

Ese proceso se desarrolla, sin embargo, en medio de la escasez de servicios, los daños causados por la guerra y la amenaza que representan los artefactos explosivos sin detonar.

Historias que llegan hasta Bruselas

Para Haj Suleiman, detrás de cada fotografía hay una persona, un hogar, recuerdos y una historia de vida. Por ello, considera que presentar el proyecto en Europa permite que las voces de quienes fotografió trasciendan los lugares donde vivieron esas experiencias.

Sobre la exhibición de su obra en el Parlamento Europeo, afirmó: «Es difícil expresar mis sentimientos con palabras».

Explicó que contemplar sus fotografías en ese espacio le genera una mezcla de orgullo y responsabilidad y le hace recordar a las personas retratadas, sus dificultades y su determinación por regresar y comenzar nuevamente.

Añadió que una de las emociones más profundas es comprobar que las historias de esas personas han llegado mucho más allá de sus lugares de origen.

Haj Suleiman expresó asimismo su esperanza de que las imágenes permitan al público conocer tanto la magnitud de la destrucción como la determinación de los sirios por reconstruir sus vidas y empezar de nuevo.

Desde Hass, en la zona rural de Idlib, hasta el Parlamento Europeo en Bruselas, el recorrido de «Regreso a la nada» trasciende la trayectoria personal de su autor: reúne las historias de personas que volvieron a sus hogares y descubrieron que el retorno significaba, en muchos casos, reconstruir sus vidas desde el principio.

«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo Agencia SANA
«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo Agencia SANA
«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo Agencia SANA
«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo Agencia SANA
«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo Agencia SANA
«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo Agencia SANA
«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo Agencia SANA
«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo Agencia SANA
«Regreso a la nada»: historias de retornados sirios llegan al Parlamento Europeo Agencia SANA

rsh

Escalada entre Estados Unidos e Irán aviva temores de una guerra regional abierta
Inauguradas 15 escuelas rehabilitadas en la zona rural de Damasco
Ciudad Vieja de Damasco, patrimonio de la Humanidad
Malasia condena intentos de alterar identidad de la mezquita de Al-Aqsa
Artistas mexicanos plasman la esperanza en los muros de la Siria liberada
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
ETIQUETADO:Ali Haj SuleimanExposición Regreso a la nada.
Comparte esta noticia
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Copiar enlace

Elección del editor

Syrian Airlines presenta su nueva identidad visual en el Aeropuerto de Damasco

Syrian Airlines presenta su nueva identidad visual en el Aeropuerto de Damasco

October 6, 2026
Siria explora técnicas de análisis de drogas en laboratorios de ONU en Viena

Siria explora técnicas de análisis de drogas en laboratorios de ONU en Viena

October 5, 2026
Continúan las protestas estudiantiles en cientos de institutos de Francia

Continúan las protestas estudiantiles en cientos de institutos de Francia

October 5, 2026
Gaza eleva a 74.243 la cifra de muertos por la guerra de genocidio israelí

Gaza eleva a 74.243 la cifra de muertos por la guerra de genocidio israelí

October 5, 2026
Agencia SANA

Agencia Árabe Siria de Noticias – SANA

La agencia nacional oficial de noticias de Siria, fundada el 24 de junio de 1965. Está adscrita al Ministerio de Información y tiene su sede en Damasco.

  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
© Agencia de Noticias Árabe Siria. Todos los derechos reservados.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nombre de usuario o dirección de correo electrónico
Contraseña

¿Has perdido tu contraseña?