En utilisant ce site, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation.
Accepter
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Syrie
  • Moyen-Orient
  • Économie
  • La Syrie et le Monde
  • International
  • Sport
Reading: Olabi : Le retour des Syriens doit être volontaire et sûr
  • AR
  • EN
  • TR
  • ES
  • KU
  • Culture
  • Vidéo
  • Photos
  • Divers
Urgent:
Arrestation de l’auteur du massacre d’al-Tadamon à Damas le criminel Amjad Youssef
Le Club des prisonniers : plus de 100 arrestations en Cisjordanie depuis le Ramadan
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Syrie
  • Moyen-Orient
  • Économie
  • La Syrie et le Monde
  • International
  • Sport
Search
  • Dernières nouvelles
  • News Categories
    • Présidence
    • Rebâtir la Syrie
    • Tournée en Syrie
    • La Femme Syrienne
    • La Syrie et le Monde
    • Photos
  •  Langues
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Español
    • Kurdî
Suivez-nous
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA) > Dernières nouvelles > La Syrie et le Monde > Olabi : Le retour des Syriens doit être volontaire et sûr

Olabi : Le retour des Syriens doit être volontaire et sûr

Publié: 2026/05/13 8:51 AM
Mis à jour: 2026/05/13 8:51 AM
Olabi Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
Le délégué de la Syrie auprès de l'ONU

New York (SANA) Le représentant permanent de la Syrie auprès des Nations-Unies, Ibrahim Olabi, a souligné l’importance d’un retour volontaire, sûr et digne des réfugiés syriens dans leur pays d’origine, insistant sur le fait que le meilleur moyen d’y parvenir est de soutenir les priorités de redressement en Syrie, notamment la reconstruction des infrastructures et des services de base.

Dans une déclaration au 2e Forum international d’examen des migrations, publiée mardi sur la plateforme « X » par la Mission permanente de la République arabe syrienne auprès des Nations Unies à New York, Olabi a déclaré : « La Syrie a été, au cours des siècles, un pays de destination et de transit pour des milliers de migrants et de réfugiés du monde entier. Elle a été et demeure un carrefour commercial, un berceau de civilisations et de religions, et un refuge pour tous ceux qui ont besoin de protection et de sécurité. »

Il a souligné que la Syrie a accueilli, à différentes époques, des réfugiés de plusieurs pays, dont le Liban et l’Irak.

« La Syrie exporte depuis des décennies  des talents vers différentes régions du monde, notamment vers l’Amérique du Sud et l’Europe, où les Syriens ont contribué positivement aux sociétés d’accueil », a expliqué Olabi.

Il a souligné que le déclenchement de la révolution syrienne en 2011 a placé de nombreux Syriens face à un choix difficile : fuir ou mourir aux mains du régime criminel. Cette situation a provoqué d’importantes vagues de migration et de demandes d’asile en provenance de la Syrie, pays ravagé par le régime.

Il a fait noter que le gouvernement syrien met l’accent sur l’importance de trois points principaux : premièrement, que les Syriens ont prouvé leur capacité à être créatifs dans les pays d’accueil et à soutenir les économies locales, comme l’ont attesté ces pays eux-mêmes ; deuxièmement, que plus d’un million de réfugiés sont retournés en Syrie depuis sa libération de l’ancien régime grâce aux politiques gouvernementales; et troisièmement, que ce retour doit être durable grâce à la fourniture d’un soutien international.

Olabi a adressé un message aux Syriens de l’étranger, soulignant que les épreuves endurées par les Syriens, telles que la dureté du déplacement et l’amertume de l’exil, n’étaient pas seulement source de souffrance et d’épreuves, mais constituaient également une opportunité d’acquérir des connaissances et de s’ouvrir aux expériences d’autres peuples.

Il a appelé les Syriens à contribuer à cette étape historique et à participer à la reconstruction de leur patrie.

Il a conclu en disant : « Aujourd’hui est le jour de la récolte. Votre patrie vous appelle et compte sur votre intelligence et votre expérience en ce moment historique, qui ne se produit que rarement dans l’histoire des nations. Félicitations à ceux qui y ont participé. »

L.Arfi

Al‑Chaibani reçoit les lettres de créance de l’ambassadeur sud‑coréen
Le président Al-Charaa rencontre le ministre d’État français à Paris
Le Japon envisage de lever les sanctions contre la Syrie
La Déclaration du sommet du Golfe insiste sur le respect de la souveraineté de la Syrie
Le Royaume-Uni réaffirme son soutien aux travailleurs humanitaires en Syrie
  • Photos
  • Vidéo
  • Divers
TAG:Nations Uniesreprésentant permanent de la Syrie auprès des Nations-Uniessyrie
Partager cet article
Facebook WhatsApp WhatsApp LinkedIn Telegram Copier le lien

Choix de l’éditeur

LEgypte condamne lattaque houthie contre laeroport du roi Fahd en Arabie saoudite Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

L’Égypte condamne l’attaque houthie contre l’aéroport du roi Fahd en Arabie saoudite

octobre 22, 2026
1jkloml Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

La Syrie examine avec l’OCI les priorités de relèvement et de reconstruction en Syrie

octobre 22, 2026
La Turquie accueille la 9e Conference dIstanbul sur la mediation Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

La Turquie accueille la 9e Conférence d’Istanbul sur la médiation

octobre 22, 2026
Yemen 51 civils tues ou blesses dans des attaques houthies a Taez en une semaine Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Yémen : 51 civils tués ou blessés dans des attaques houthies à Taëz en une semaine

octobre 22, 2026
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Agence Arabe Syrienne d’Informations – SANA

L’agence nationale officielle de presse de la Syrie, fondée le 24 juin 1965. Elle est affiliée au Ministère de l’Information et son siège est à Damas.

  • La Syrie et le Monde
  • Présidence
  • Syrie
  • Économie
  • International
  • Culture
  • Sport
  • Photos
  • Vidéo
  • Divers
© Agence de presse arabe syrienne. Tous droits réservés.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nom d’utilisateur ou adresse e-mail
Mot de passe

Vous avez perdu votre mot de passe ?