Berlin-SANA/ Tobias Tunkel, directeur du Bureau du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord au ministère allemand des Affaires étrangères, a affirmé que le nouveau gouvernement allemand poursuivra son travail en faveur de la Syrie et lui apportera un soutien accru, car le succès et la stabilité de la situation dans ce pays sont dans l’intérêt de l’Allemagne.
« Les sanctions imposées à la Syrie entravent le processus de reconstruction, mais elles constituent un problème très complexe », a déclaré aujourd’hui Tunkel, cité par le site allemand Deutsche Welle, lors d’un symposium organisé à Berlin sur la reconstruction en Syrie. « C’est parce que l’Union européenne les a également imposées à certains individus, et personne ne veut donner à Assad et à ses hommes un nouvel accès aux fonds gelés dans les banques européennes ».
Tunkel a souligné que la communauté internationale doit apporter son soutien à la Syrie afin que le peuple syrien puisse faire lui-même le processus de transition, sans ingérence extérieure.
Pour sa part, Oliver Müller, président de Caritas International, a déclaré lors du symposium : « Les sanctions imposées par les États-Unis et l’Union européenne à la Syrie sont toujours en vigueur, comme auparavant, dans de nombreux domaines. Même les petites entreprises syriennes rencontrent des difficultés pour obtenir des unités de production, car elles figurent sur la liste des sanctions. En tant qu’organisation humanitaire, nous sommes confrontés aux sanctions, notamment en ce qui concerne les transferts financiers, qui sont un processus complexe, coûteux et extrêmement long ».
Müller a ajouté que les banques allemandes refusent les transferts vers la Syrie par crainte de ces sanctions, ce qui entrave l’acheminement de l’aide au peuple syrien en souffrance. Il a appelé le gouvernement allemand à fournir davantage de contributions et de soutien financier pour améliorer la situation en Syrie, afin que de nombreux réfugiés et investisseurs syriens puissent retourner en Syrie pour aider au processus de reconstruction.
M.Ch.
