Damas, (SANA) La mini‑série syrienne “Yom w Shway (More Than a Day)” a réalisé un nouvel accomplissement pour la fiction syrienne en remportant le prix “The Telly Awards”, l’une des distinctions internationales les plus prestigieuses dédiées aux œuvres télévisuelles, numériques et créatives dans le monde.
Le scénariste et réalisateur de la série, Yaman Antabli, a annoncé cette victoire sur sa page Facebook, estimant que le prix constitue “une grande victoire pour une équipe convaincue de la portée de son message, avant même la disponibilité de conditions de production normales et traditionnelles”.
Il a affirmé qu’il s’agit d’une étape importante dans le renouvellement de l’industrie dramatique syrienne et dans l’ouverture de nouvelles perspectives pour des expériences indépendantes portées par de jeunes créateurs.
Cinq épisodes qui condensent des années de douleur et d’espoir
La série relève du format de la fiction courte et se compose de seulement cinq épisodes, offrant un traitement condensé des événements de la révolution syrienne et des profondes transformations sociales et humaines qu’elle a engendrées.
L’œuvre raconte l’histoire d’une famille syrienne de classe moyenne confrontée aux conséquences de l’arrestation, de l’exil et de la pauvreté, avant que le récit n’atteigne son apogée avec la chute du régime déchu et la victoire de la révolution, ramenant l’espoir à des membres de la famille épuisés par des années d’attente.
Le titre de la série porte une dimension symbolique : Yom “le jour ” renvoie à de longues années de souffrance, tandis que Shway “un peu ” évoque les quelques heures qui ont changé le destin des Syriens et ravivé leur rêve de liberté et de retrouvailles.
Un traitement dramatique proche du langage cinématographique
La série se distingue par une structure narrative dense et un usage réduit des personnages et des lieux, ce qui lui confère une dimension visuelle et humaine proche du langage cinématographique. Elle met en lumière les détails du quotidien syrien : coupures d’électricité, pénurie de carburant, checkpoints, arrestations et exil.
La série s’appuie également sur un jeu d’acteurs sobre et émouvant, accompagné d’une musique originale qui renforce l’atmosphère contemplative, ce qui a permis au récit de toucher le public avec sincérité et simplicité.
Des artistes confirmés et de jeunes talents
Un groupe d’acteurs syriens de renom a participé à la série, dont Yara Sabri, Jamal Al‑Ali, Farah Al‑Debiyat et Taim Henawi, aux côtés des deux enfants Jamil Marai et Jad Al‑Rujula, dont les performances ont été largement saluées.
Une équipe technique conjointe de Syrie et de Turquie
La réalisation a réuni une équipe artistique et technique de Syrie et de Turquie, supervisée par plusieurs professionnels qui ont contribué à mener le projet à bien malgré des moyens de production limités.
La série a été produite pour la plateforme Alaraby Plus, avec le soutien du producteur Mohamed Abu Al‑Aynain, une initiative que le réalisateur considère comme un exemple de l’audace des institutions médiatiques prêtes à accueillir de nouvelles expériences dramatiques.
Une étape prometteuse pour la nouvelle fiction syrienne
La victoire internationale de “Yom w Shway (More Than a Day)” confirme la capacité de la fiction syrienne à toucher un public mondial lorsque la vision artistique sincère s’allie à un traitement humain profond.
Cet accomplissement reflète également l’émergence d’une nouvelle génération de créateurs syriens qui cherchent à proposer des œuvres courtes et denses, ancrées dans la réalité et fondées sur la force de l’idée et du récit plutôt que sur les schémas de production traditionnels. Ce couronnement confirme que la fiction syrienne demeure capable de renouveler ses outils et d’exprimer les préoccupations de l’être humain syrien dans un langage artistique puissant, audible sur la scène internationale.
Le prix “The Telly Awards” est une distinction médiatique internationale basée aux États‑Unis, décernée chaque année pour récompenser l’excellence dans la production audiovisuelle et les contenus médiatiques sur diverses plateformes, notamment la télévision, les médias numériques, la publicité et le documentaire. Elle met l’accent sur la qualité de production et la créativité artistique dans l’univers de la vidéo et du contenu visuel, avec la participation de médias et de sociétés de production du monde entier.
mch
