En utilisant ce site, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation.
Accepter
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Actualités locales
  • Économie
  • Politique
  • Gouvernorats
    • Alep
    • Banlieue de Damas
    • Damas
    • Deir ez-Zor
    • Deraa
    • Hama
    • Hassaké
    • Homs
    • Idleb
    • Lattaquié
    • Qouneïtra
    • Raqqa
    • Soueïda
    • Tartous
  • Sport
  • International
Reading: Héritage d’Alep… une identité renouvelée alliant authenticité et créativité
  • AR
  • EN
  • TR
  • ES
  • KU
  • Culture et Arts
  • Vidéo
  • Photos
  • Divers
Dernières nouvelles:
Château de Qadmous… monument historique qui raconte la mémoire de la montagne syrienne
Le Kremlin prêt à dialoguer avec Macron
Prévisions onusiennes d’un retour d’environ un million de réfugiés en Syrie en 2026
L’exposition d’artisanat à Barzeh reflète le folklore turkmène syrien
La campagne « Alep est la meilleure » ​​récolte 426 millions de dollars
Incursion des forces d’occupation dans plusieurs villages à Quneitra
Le CCG réaffirme son soutien à la souveraineté de la Syrie
La statue de saint Paul, don du pape, volée en Syrie
Le Bahreïn se félicite de la levée de la ‘’loi César’’
La Ligue islamique mondiale salue la levée de ‘’loi César’’
Le magazine britannique « The Economist » choisit la Syrie comme pays de l’année 2025
Amman : L’abrogation de la loi César est une étape vers la reconstruction de la Syrie
Incursion israélienne dans plusieurs villages de la banlieue sud de Quneitra
Al Husrieh : Abrogation de la loi César, étape vers le retour syrien financier
L’Arabie saoudite salue l’abrogation de la loi César en Syrie
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Actualités locales
  • Économie
  • Politique
  • Sport
  • International
Search
  • Dernières nouvelles
  • News Categories
    • Politique
    • Vidéo
    • Culture et Arts
    • Photos
    • Divers
  • Gouvernorats
    • Alep
    • Banlieue de Damas
    • Damas
    • Deir ez-Zor
    • Deraa
    • Hama
    • Hassaké
    • Homs
    • Idleb
    • Lattaquié
    • Qouneïtra
    • Raqqa
    • Soueïda
    • Tartous
  •  Langues
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Español
    • Kurdî
Suivez-nous
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA) > Dernières nouvelles > Culture et Arts > Héritage d’Alep… une identité renouvelée alliant authenticité et créativité

Héritage d’Alep… une identité renouvelée alliant authenticité et créativité

3 jours il y a
Heritage dAlep… une identite renouvelee alliant authenticite et creativite Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Alep, (SANA) – Au fil des siècles, la ville d’Alep a préservé sa place de centre des arts et des métiers artisanaux, devenant une destination pour ceux qui recherchent à la fois l’authenticité et la beauté.

Le patrimoine d’Alep est un pilier fondamental de l’identité culturelle syrienne. Il s’élève comme une mémoire vivante, gardant son authenticité et renouvelle sa présence dans la conscience collective. De cet héritage riche naissent les efforts culturels visant à authentifier et à préserver le patrimoine matériel et immatériel, confirmant le rôle d’Alep en tant que centre culturel historique.

Projets d’authentification pour renforcer la préservation du patrimoine

Dans une déclaration à SANA, la directrice du patrimoine immatériel au ministère de la Culture, Rola Aqili, a indiqué que l’authentification du patrimoine culturel de la ville d’Alep, qu’il soit matériel ou immatériel, comprend des projets de collecte du patrimoine oral et des métiers traditionnels. Elle a souligné que les travaux d’authentification dans la ville « ont occupé une place importante dans l’action de la direction, en raison de la richesse et de la diversité du patrimoine culturel d’Alep ».

Aqili a souligné qu’un projet d’authentification du patrimoine oral a été mené en coopération avec le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), au cours duquel plus de 4 000 fiches d’inventaire ont été recueillies dans les quartiers antiques d’Alep. Ce travail a permis d’authentifier 42 éléments du patrimoine oral, comprenant proverbes, légendes, récits, dialectes, musiques et chansons populaires.

Aqili a ajouté qu’un autre projet, réalisé en partenariat avec l’Organisation syrienne pour le développement, a permis de recenser 203 éléments artisanaux reflétant la diversité des industries traditionnelles de la ville.

L’esprit de la société se reflète dans le patrimoine immatériel

Aqili a souligné que la ville d’Alep, avec sa profondeur historique et culturelle, « se distingue par la richesse de son patrimoine immatériel, qui reflète son histoire antique et sa culture diversifiée, et révèle l’esprit de la société d’Alep et ses traditions transmises de génération en génération ».

Elle a poursuivi : « Les arts populaires se manifestent dans les célébrations et les occasions sociales, à travers les chants et les danses, comme moyen d’exprimer la joie et de renforcer le lien entre les générations, tandis que les métiers artisanaux continuent de transmettre savoir-faire et connaissances au fil du temps ».

Aqili a ajouté : « Les pratiques sociales comme les fêtes et les occasions font partie essentielle de la vie quotidienne de la ville. Elles renforcent les liens entre les individus et reflètent les valeurs de coopération et de solidarité. Le patrimoine immatériel contribue également au développement du tourisme culturel et à la revitalisation de la ville après les crises », affirmant que ce patrimoine est une partie intégrante de l’identité culturelle d’Alep et reflète sa diversité et sa richesse civilisationnelle.

Une richesse artisanale et artistique

1 164 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Pour sa part, la chercheuse en patrimoine, Dr Najla al-Khadra, a déclaré : « Alep s’est rendue célèbre par ses métiers traditionnels qui ont porté sa renommée à travers le monde, depuis la fabrication du savon d’Alep, inscrit par l’UNESCO sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, en passant par les ouvrages en cuivre et en bois sculpté, jusqu’aux broderies, à la soie et aux tapis faits manuellement qui ornent encore les souks antiques et témoignent du savoir-faire des artisans d’ Alep ».

Elle a ajouté : « Ces industries ne sont pas de simples métiers artisanaux, mais une mémoire industrielle et économique qui exprime l’esprit de la ville et son histoire, tout en assurant des moyens de subsistance aux artisans et en préservant la cohésion du tissu social local ».

Perspectives de préservation et de soutien

Al-Khadra a affirmé que la préservation du patrimoine d’Alep exige la poursuite des programmes de documentation sur le terrain et l’élargissement des centres de formation artisanale, ainsi que la promotion des produits patrimoniaux via les plateformes numériques et leur intégration aux volets touristiques et culturels.

Elle a également insisté sur l’importance du partenariat entre le ministère de la Culture et les organisations internationales, notamment l’UNESCO, afin de garantir la protection et la durabilité des métiers traditionnels en tant que partie indissociable de l’identité nationale syrienne.

Durabilité de l’identité pour les générations futures

L’authentification du patrimoine et la préservation des métiers et des arts populaires constituent une étape essentielle pour assurer la transmission de cet héritage aux générations futures et renforcer son rôle dans le développement culturel et social.

R.S./A.Ch.

D’un réfugié syrien fuyant la guerre à l’un des créateurs de chaussures les plus célèbres
Les bannières de la révolution de Kafranbel ornent la gare du Hijaz dans le centre de Damas
Le Souk Al-Hamidiyah à Damas : le cœur battant de la capitale
Ouverture à Soueidaa d’un marché traditionnel populaire
Généralisation des fiches descriptives des antiquités volées au Musée national de Damas
  • Presse
  • Photos
  • Science et Technologie
  • Vidéo
  • Divers
Partager cet article
Facebook WhatsApp WhatsApp LinkedIn Telegram Copier le lien

Choix de l’éditeur

Les forces d’occupation israéliennes pénètrent dans la banlieue Ouest de Daraa

Les forces d’occupation israéliennes pénètrent dans la banlieue Ouest de Daraa

16 minutes il y a
Des-femmes-et-jeunes-Syriennes-transforment-l’artisanat-en-projets-productifs

Des femmes et jeunes Syriennes transforment l’artisanat en projets productifs

41 minutes il y a
Universite dAlep 1 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

L’Université d’Alep récompense ses meilleurs diplômés de l’année 2024-2025

53 minutes il y a
L’armée libanaise démantèle un appareil d’espionnage israélien au Sud-Liban

L’armée libanaise démantèle un appareil d’espionnage israélien au Sud-Liban

2 heures il y a
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Agence Arabe Syrienne d’Informations – SANA

L’agence nationale officielle de presse de la Syrie, fondée le 24 juin 1965. Elle est affiliée au Ministère de l’Information et son siège est à Damas.

  • La Syrie et le Monde
  • Présidence
  • Politique
  • Actualités locales
  • Économie
  • Santé
  • International
  • Éducation
  • Culture et Arts
  • Sport
  • Tourisme
  • Presse
  • Photos
  • Science et Technologie
  • Vidéo
  • Divers
© Agence de presse arabe syrienne. Tous droits réservés.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nom d’utilisateur ou adresse e-mail
Mot de passe

Vous avez perdu votre mot de passe ?