Al utilizar este sitio web, usted acepta la Política de Privacidad y los Términos de Uso.
Aceptar
Agencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Reading: La Espada de Damasco pasa de emblema ferial a icono de la capital
  • AR
  • EN
  • TR
  • FR
  • KU
  • Vistazo sobre Siria
  • Economía
  • Deporte
  • Variedades
Noticias destacadas
Guterres alerta sobre escalada en Ormuz y llama a la máxima moderación
Safadi reafirma apoyo de Jordania a Siria frente a amenazas a su seguridad
Jordania condena entrada ilegal de Netanyahu en Siria y la califica de violación
Exposición en Deir Ezzor pone en valor el patrimonio folclórico del Éufrates
OIEA remite expediente nuclear de Irán al Consejo de Seguridad
Ministro de Información sirio y GIZ abordan cooperación y desarrollo de capacidades
UEFA repartirá 2.400 millones de euros entre clubes de la Champions League
Arabia Saudita respalda decisión del OIEA de cerrar expediente sobre Siria
Dinamarca celebra retirada del punto sobre Siria de la agenda del OIEA
Más de 5 millones de estudiantes regresan a las aulas en Siria
Escalada marítima en Ormuz impulsa el petróleo por encima de 100 dólares
Siria y Jordania reafirman vínculos tras visita de Safadi a Damasco
Siria condena entrada ilegal de Netanyahu en territorio sirio
Damasco impulsa actividad cultural como espacio de creatividad y encuentro
De Ormuz a los mercados mundiales, crisis energética eleva costos del combustible
Agencia SANAAgencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Buscar
  • Últimas Noticias
  • Categorías de noticias
    • Vistazo sobre Siria
    • Economía
    • Deporte
    • Variedades
  • Idiomas
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Français
    • Kurdî
Síguenos
Agencia SANA > Últimas Noticias > Cultura > La Espada de Damasco pasa de emblema ferial a icono de la capital

La Espada de Damasco pasa de emblema ferial a icono de la capital

Publicada: 2026/08/25 7:14 PM
Actualizada: 2026/08/26 8:42 AM
La Espada de Damasco pasa de emblema ferial a icono de la capital
Monumento La Espada de Damasco

Damasco, 25 ago (SANA)   El monumento de la Plaza de los Omeyas se alza en el corazón de Damasco como uno de los hitos arquitectónicos más reconocibles de la capital siria y una presencia constante en su memoria visual. Vinculado durante décadas a la Feria Internacional de Damasco, su imagen terminó incorporándose al paisaje cotidiano de la ciudad hasta popularizarse con un nombre que originalmente no le pertenecía: «Espada de Damasco».

Su historia reúne distintas dimensiones arquitectónicas y artísticas, desde la función para la que fue construido durante los años de la unión sirio-egipcia hasta la intervención realizada a finales del siglo XX, cuando las vidrieras añadieron nuevos elementos inspirados en la identidad cultural damascena.

De la «Columna de la Exposición» a la «Espada de Damasco»

El jefe del Departamento de Historia de la Universidad de Damasco, Ammar Muhammad al-Nahar, explicó a SANA que denominar «Espada de Damasco» al monumento constituye una asociación popular posterior y no refleja el propósito para el que fue levantado.

Según Al-Nahar, la estructura fue construida entre 1958 y 1960, coincidiendo con la expansión de la Feria Internacional de Damasco, y estaba destinada principalmente a servir de soporte para las banderas de los países participantes en sus sucesivas ediciones.

El académico señaló que durante el período de la unión sirio-egipcia circularon varias denominaciones locales para referirse al monumento, aunque su función permaneció estrechamente ligada a la feria. Esa relación explica también su presencia reiterada en carteles, sellos y publicaciones del evento, que con el paso del tiempo pasaron a formar parte del patrimonio visual y arquitectónico de la ciudad.

En ese sentido, Al-Nahar subrayó que la estructura no fue concebida como una reproducción literal de una espada damascena histórica, pese a la identificación que posteriormente se consolidó entre los habitantes de la capital.

Un monumento surgido en la etapa de la unidad

Por su parte, el investigador e historiador Sami Mbayed indicó a SANA que el monumento fue erigido por orden del entonces presidente egipcio Gamal Abdel Nasser.

De acuerdo con Mbayed, los primeros proyectos fueron preparados por ingenieros alemanes y suecos, pero se descartaron al considerarse alejados del carácter arquitectónico de Damasco. Posteriormente se adoptó un diseño inspirado en la forma de la espada damascena, aunque sin pretender reproducirla con exactitud.

El historiador agregó que la estructura es conocida también como «Columna de la Unidad» y «Columna de la Exposición» y la vinculó con la séptima edición de la Feria Internacional de Damasco, celebrada en 1958.

Aquella edición, recordó, incorporó fuegos artificiales con motivo de la unión entre Siria y Egipto, recibió aproximadamente 1,5 millones de visitantes y se prolongó de manera excepcional durante 35 días.

Las vidrieras de 1998 renuevan su identidad visual

Décadas después, el monumento experimentó una transformación que reforzó su presencia en el imaginario urbano de Damasco.

El artista visual Ihsan Antabi, responsable del diseño de sus vidrieras, explicó a SANA que la intervención, concluida en 1998, fue resultado de un concurso convocado por el Ministerio de Cultura para modernizar la estructura y en el que su propuesta obtuvo el primer lugar.

Antabi precisó que su participación se limitó al diseño y ejecución de las vidrieras, mientras que la estructura original correspondía a una empresa de ingeniería egipcia y había sido proyectada durante la etapa de la unión sirio-egipcia y ejecutada por contratistas sirios a comienzos de la década de 1960.

La propuesta artística combinó de forma abstracta la rosa de Damasco con el rojo. Según Antabi, ese color remite tanto a la belleza de la flor como al sacrificio y la resiliencia, una composición que terminó otorgando al monumento una nueva identidad visual y reforzando entre los damascenos la denominación de «Espada de Damasco».

El artista señaló asimismo que las vidrieras constituyeron el elemento central de su intervención, concebida a partir del antiguo patrimonio sirio relacionado con la fabricación de vidrio de colores. Según su explicación, el objetivo era enlazar esa tradición con una expresión artística contemporánea.

Con el paso de los años, el monumento de la Plaza de los Omeyas trascendió así su función vinculada a la Feria Internacional de Damasco. Hoy forma parte del paisaje urbano de la capital, atrae a visitantes interesados en fotografiar uno de sus hitos más reconocibles y permanece integrado en la identidad visual y cultural de Damasco.

rsh

Karateca sirio se destaca en Kyokushinkai y consolida su presencia internacional
Muertos, heridos y desplazados por ataques israelíes contra Líbano
Mujeres sirias impulsan su empoderamiento económico en la Feria de Damasco
Sirios retornados reviven tradiciones del Ramadán en Damasco tras años de exilio
Erdogan felicita al pueblo sirio por el Día de la Liberación
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
Comparte esta noticia
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Copiar enlace

Elección del editor

Siria participa en sesión regional de la ONU sobre desarrollo estadístico

Siria participa en sesión regional de la ONU sobre desarrollo estadístico

September 11, 2026
Explosión israelí en sur del Líbano genera ondas equivalentes a sismo de magnitud 4,2

Explosión israelí en sur del Líbano genera ondas equivalentes a sismo de magnitud 4,2

September 11, 2026
Trump prevé el fin de la guerra con Irán tras las elecciones de mitad de mandato

Trump prevé fin de la guerra con Irán tras las elecciones de mitad de mandato

September 11, 2026
Siria y Arabia Saudí revisan ejecución del acuerdo para el Aeropuerto de Alepo

Siria y Arabia Saudí abordan el desarrollo y operación del aeropuerto de Alepo

September 11, 2026
Agencia SANA

Agencia Árabe Siria de Noticias – SANA

La agencia nacional oficial de noticias de Siria, fundada el 24 de junio de 1965. Está adscrita al Ministerio de Información y tiene su sede en Damasco.

  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
© Agencia de Noticias Árabe Siria. Todos los derechos reservados.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nombre de usuario o dirección de correo electrónico
Contraseña

¿Has perdido tu contraseña?