“النجدة يا فالدو”… قصة للأطفال صادرة عن هيئة الكتاب

دمشق-سانا

تتناول قصة الأطفال “النجدة يا فالدو” تاليف “هانز ويلهلم” وترجمة فاتن مرتضى الصادرة عن الهيئة العامة السورية للكتاب حكاية ثلاثة أرانب شقية اعتادت ارتكاب الحماقات لتعود إلى رشدها بعد حدث جلل أوقعت به نفسها لتندم بعد ذلك على فعلتها.

وبحبكة قصصية مشوقة يوصل المؤلف القارئ الصغير إلى العبرة المبتغاة من القصة من خلال التغير الذي يطرأ على الأرانب الثلاثة إلى أن تصبح أرانب عيد الفصح المجيد التي تقوم بتوزيع البيض على الأطفال.

وتأتي القصة في 28 صفحة من القطع الصغير مرفقة بصور تعبر عن المضمون.

يذكر أن الكاتب هانز ويلهلم كاتب أميركي من أصل ألماني ألف أكثر من 200 كتاب للأطفال ومن أعماله “أحبك دائما” وكتاب “الشجاعة” و”تايرون الرهيب” و”فالدو”.

أما المترجمة فاتن مرتضى من مواليد دمشق فحاصلة على إجازة في اللغة الفرنسية وآدابها من جامعة دمشق ودبلوم في الإدارة والإشراف الإداري ترجمت عن الفرنسية العديد من الكتب للأطفال والناشئة ومنها “تعال العب معي أيها الفار الصغير” و”السيد والسيدة كوري” و”عيد الميلاد الأول لبونبون”.

رشا محفوض

تابعوا آخر الأخبار السياسية والميدانيـة عبر تطبيق تيلغرام على الهواتف الذكية عبر الرابط :

https://telegram.me/SyrianArabNewsAgency

تابعونا عبر تطبيق واتس أب :

عبر إرسال كلمة اشتراك على الرقم / 0940777186/ بعد تخزينه باسم سانا أو (SANA).

تابعوا صفحتنا على موقع (VK) للتواصل الاجتماعي على الرابط:

http://vk.com/syrianarabnewsagency