Bruxelles (SANA) Le Forum de coordination du partenariat UE-Syrie s’est ouvert aujourd’hui, lundi, à Bruxelles, en présence du ministre syrien des Affaires étrangères et des Expatriés, Assaad Hassan al-Chaibani.
Al‑Chaibani : La nouvelle Syrie construit des partenariats pour assurer le relèvement
Le ministre al-Chaibani a fait noter : « Je m’adresse aujourd’hui à vous depuis Bruxelles au nom de la Syrie, qui se relève de quatorze années de guerre, d’isolement et d’immenses souffrances. La Syrie ne demande pas aujourd’hui au monde de décider de son avenir. Nous sommes réunis aujourd’hui pour bâtir de véritables partenariats fondés sur l’intérêt mutuel, la responsabilité et une stabilité durable ».
« La Syrie, dont nous parlons aujourd’hui, est radicalement différente de celle il y a un an et demi, car nous travaillons à renforcer l’économie syrienne, à encourager les investissements, à fournir des logements décents et à améliorer nos institutions nationales », a-t-il ajouté.
Al-Chaibani a précisé que le peuple syrien a déjà porté le fardeau de la survie, et aujourd’hui notre priorité est le redressement, la reconstruction et le rétablissement de la confiance dans les institutions de l’État, et vous avez choisi pour ce forum un titre approprié, « De la vision à l’action », pour aller de l’avant dans le redressement de la Syrie.
Et Al-Chaibani de poursuivre : « Nous œuvrons à l’amélioration des institutions publiques afin de garantir la transparence et la redevabilité. Aujourd’hui, la Syrie offre des perspectives d’emploi prometteuses à vos institutions, fondées sur l’intérêt commun, pour rétablir la coopération entre la Syrie et l’Europe, qui est déjà existante ».
Le ministre des Affaires étrangères a dit : « Une Syrie stable contribue à la stabilité de la région de la méditerranéenne et de l’Europe. La Syrie ne peut être stable sans un redressement, la reconstruction des institutions et la mise en place de services permettant aux Syriens de retourner dans leurs villages avec dignité.
Al‑Chaibani : La transformation est l’aboutissement d’un processus national cumulatif
Il a affirmé que l’Etat syrien a travaillé à la réunification des institutions, au rétablissement de l’autorité de l’État et à l’établissement des fondements d’une citoyenneté égale dans un cadre national unique.
« Notre présence aujourd’hui lancera les discussions sur les cadres qui régiront notre relation avec l’Union européenne, sur la base du partenariat et des intérêts communs », a- t-il ajouté.
Il a souligné que la transformation qui s’est opérée dans la nouvelle Syrie est l’aboutissement d’un processus national, souverain et institutionnel, et la transition actuelle est une transition menée et dirigée par la Syrie.
Qadich : Le gouvernement syrien soumet une voie nationale pour le relèvement
Pour sa part, le directeur du département de la coopération internationale au ministère syrien des Affaires étrangères et des Expatriés Qutaiba Kadich, a dit : « nous présentons une vision gouvernementale pour le chemin du redressement, à travers la transition des dégâts à l’exploitation, de l’exploitation au service, et de l’exploitation à la confiance ».
« Les chiffres démontrent l’ampleur du défi et l’accumulation des pertes subies par l’économie syrienne durant l’ère du régime déchu », a-t-il ajouté.
Il a indiqué que la vision nationale syrienne repose sur quatre axes : la reconstruction des infrastructures, la fourniture des services essentiels, la réalisation du redressement économique, ainsi que le développement des systèmes centraux et de l’administration publique, soulignant que la prolifération des restes explosifs de guerre et des mines laissées par le régime déchu entrave la mise en œuvre des priorités de développement et de relèvement.
La commissaire européenne : Financement européen pour soutenir le relèvement en Syrie
La commissaire européenne à la Méditerranée, Dubravka Suica, a déclaré que l’UE travaille à la mise en œuvre d’un paquet financier estimé à 175 millions d’euros, et à présenter un second paquet financier de 180 millions d’euros cette année, dans le cadre du soutien au gouvernement syrien pour la reconstruction et la réalisation du redressement.
Elle a souligné que ce financement contribuera à ouvrir des investissements dans les secteurs public et privé et encouragera les banques européennes, disant : « Ce qui est important pour la Syrie, qui aspire à se reconstruire et à fournir des services afin de faciliter le retour des réfugiés».
W.H./ R.F.
