Damas-SANA / Le président de la République arabe syrienne, Ahmad al-Charaa, a affirmé que la décision du président Donald Trump de lever les sanctions est historique et courageuse, et a mis fin à la souffrance du peuple et a rétabli les principes de la stabilité de la région.
Dans un discours adressé au peuple syrien, le président al-Charaa a fait noter :
« La Syrie a traversé une phase tragique de son histoire moderne sous le règne du régime déchu, au cours de laquelle des gens ont été tués, déplacés et disparus dans de sombres prisons, et les voix de la souffrance se sont élevées hautement, et les ressources de l’État ont été détruites et pillées par des voleurs meurtriers et la Syrie s’est transformée en un environnement répugnant et aliénant pour son peuple, ses voisins, la région et le monde, la Syrie a été isolée de ses frères, de ses enfants et de ses voisins.
La Syrie civilisée est devenue étrangère à sa glorieuse histoire, loin de son authenticité et en arrière par rapport aux rangs des nations. Pourtant, à Idleb et sous la révolution syrienne bénie, l’avenir d’une nouvelle Syrie était en train de se construire.
Le pays a été libéré et le peuple s’est réjoui, ainsi que nos frères des pays voisins et même du monde entier. L’esprit d’appartenance est revenu à notre peuple, et le souci du peuple à son nouvel État est devenu clairement évident.
Les pays frères et leurs peuples étaient soucieux de partager la joie avec les Syriens, et une fenêtre d’espoir a commencé à apparaître, donnant sur un avenir prometteur, mais la Syrie est accablée par les fardeaux et les gémissements du passé.
Au cours des six derniers mois, nous avons défini des priorités pour faire face à la dure situation que connaissait la Syrie. Nous avons travaillé jour et nuit, à partir de la préservation de l’unité interne et de la paix civile jusqu’à l’application de la sécurité et la confiscation des armes, passant par la formation d’un gouvernement et d’une commission électorale.
La déclaration constitutionnelle a été faite, la conférence nationale a été tenue, les lois injustes ont été abolies, le marché a été libéralisé, la situation institutionnelle et de service a été évaluée et les déficiences ont été identifiées et traitées. Tout cela s’est accompagné d’une diplomatie de navette de la part de la diplomatie syrienne pour faire connaître la nouvelle situation en Syrie.
La nouvelle Syrie a participé aux forums et conférences internationaux les plus importants, a hissé son drapeau aux Nations Unies, a réussi à ouvrir des portes closes et a ouvert la voie à des relations stratégiques avec les pays arabes et occidentaux.
J’ai visité Riyad il y a plusieurs mois et j’ai rencontré le prince héritier Mohammed ben Salmane. Il m’a promis qu’il ferait tout son possible pour lever les sanctions contre la Syrie, et j’ai vu un grand amour dans ses yeux et dans les yeux de son peuple.
J’ai ensuite rendu visite au président turc Recep Tayyip Erdogan, qui a soutenu le peuple syrien et a beaucoup enduré au cours des quatorze dernières années et accueilli des millions de Syriens.
J’ai également vu de l’amour, de l’amitié, de la joie et une volonté totale de voir la Syrie se tenir debout sur ses pieds. Cheikh Tamim bin Hamad, m’a visité et je lui ai rendu visite et il a fait preuve de patience avec le peuple syrien dans une attitude qui restera gravée dans l’histoire et il se tient à nos côtés depuis le moment de la libération.
J’ai ensuite rendu visite à Cheikh Mohammed bin Zayed, qui a rapidement ouvert les portes des Émirats arabes unis à ses frères syriens et a exprimé sa pleine disponibilité à faire tout ce qui est nécessaire pour que la Syrie se relève.
Les premiers à nous féliciter ont été le roi Hamad bin Issa, roi du Royaume de Bahreïn, ainsi que nos frères au Koweït et le sultan d’Oman. Je n’oublierai pas le roi Abdallah ben Al Hussein de Jordanie, son accueil chaleureux et la position du Royaume sur les questions urgentes.
De même, le président Abdel Fattah al-Sisi, président de l’Égypte. J’ai vu dans ses yeux son souci de la renaissance et de la reconstruction de la Syrie, ainsi que la Libye, l’Algérie, le Maroc, le Soudan et nos frères du Yémen et le président Mohammed Shia Al-Sudani, qui a exprimé sa volonté de rétablir les relations syro-irakiennes.
Puis est intervenue notre rencontre avec le président Emmanuel Macron, qui a exprimé très tôt sa disposition à lever les sanctions contre la Syrie, ainsi que les principaux pays de l’Union européenne comme l’Allemagne, l’Italie et l’Espagne et la Grande-Bretagne s’est également empressée de lever les sanctions contre la Syrie bien-aimée.
Votre unité, votre amour envers votre pays, vos sacrifices, votre expression de joie pour la nouvelle Syrie et votre ralliement autour de sa direction, ont eu un impact significatif sur l’opinion mondiale et l’interaction des communautés syriennes à l’étranger et leur contribution constructive aux demandes de lever les sanctions ont eu également un impact significatif.
La cohésion et l’unité du peuple syrien, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, ainsi que son proximité avec les frères et son bon voisinage, sont un capital fort pour la Syrie.
Aujourd’hui, nous portons les fruits. Il n’y a rien de plus beau que la fraternité sincère et l’amour spontané entre les pays et leurs peuples.
Aujourd’hui, je célèbre non seulement la levée des sanctions contre la Syrie, mais aussi le retour d’une véritable fraternité et de sentiments fervents entre les peuples de la région.
L’unité de décision et de direction ne peut être déçue par Dieu. Le prince Mohammed ben Salmane a tenu sa promesse, le président Erdogan a tenu son amour, le prince Tamim a tenu sa loyauté, le cheikh ben Zayed a tenu son ardeur et tous les autres dirigeants ont tenu leurs sentiments, et le président Trump a répondu à tout cet amour, et la décision de lever les sanctions a été historique et courageuse et a mis fin à la souffrance du peuple, aidé à sa renaissance et rétabli les principes de la stabilité de la région.
Chers Syriens, nous avons encore un long chemin à parcourir. Aujourd’hui, un travail sérieux a commencé et, avec lui, la renaissance de la Syrie moderne a commencé. Ensemble, nous construirons la Syrie vers le progrès, la prospérité, la connaissance et le travail.
De ce point de vue, nous affirmons que la Syrie s’engage à améliorer le climat d’investissement, à développer la législation économique et à fournir les facilités nécessaires pour permettre aux capitaux nationaux et étrangers de contribuer efficacement à la reconstruction et au développement global.
Nous souhaitons la bienvenue à tous les investisseurs de l’intérieur et de l’extérieur du pays, à nos frères arabes et turcs, et à nos amis du monde entier, et nous les invitons à profiter des opportunités disponibles dans les différents secteurs.
La Syrie s’engage à être le terrain de paix et d’action commune et à être loyale à toute main tendue vers elle avec bonté. Désormais, la Syrie ne sera plus une scène de luttes de pouvoir ni une plateforme d’ambitions étrangères. Nous ne permettrons pas que la Syrie soit divisée et nous n’ouvrirons pas la voie à la renaissance des discours de l’ancien régime visant à fragmenter notre peuple. La Syrie appartient à tous les Syriens, quelle que soit leur confession ou leur appartenance ethnique, et à tous ceux qui vivent sur cette terre bénie. La coexistence est notre héritage à travers l’histoire, et les divisions qui nous ont déchirés ont toujours été le résultat d’interventions étrangères, et aujourd’hui nous les rejetons tous.
Les épreuves nous ont appris que notre force réside dans notre unité et que le chemin du progrès ne peut être pavé que par la solidarité et le travail acharné. Nous n’oublierons jamais nos martyrs et nos blessés, et nous ne négligerons pas les droits de ceux qui ont perdu leurs proches. Au contraire, ils seront présents à chaque étape vers l’avenir ».
R.Bittar et R.Fawaz
