En utilisant ce site, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation.
Accepter
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Syrie
  • Moyen-Orient
  • Économie
  • La Syrie et le Monde
  • International
  • Sport
Reading: La police touristique accompagne les visiteurs de la Foire à Damas en 10 langues
  • AR
  • EN
  • TR
  • ES
  • KU
  • Culture
  • Vidéo
  • Photos
  • Divers
Urgent:
Arrestation de l’auteur du massacre d’al-Tadamon à Damas le criminel Amjad Youssef
Le Club des prisonniers : plus de 100 arrestations en Cisjordanie depuis le Ramadan
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Syrie
  • Moyen-Orient
  • Économie
  • La Syrie et le Monde
  • International
  • Sport
Search
  • Dernières nouvelles
  • News Categories
    • Présidence
    • Rebâtir la Syrie
    • Tournée en Syrie
    • La Femme Syrienne
    • La Syrie et le Monde
    • Photos
  •  Langues
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Español
    • Kurdî
Suivez-nous
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA) > Dernières nouvelles > Économie > La police touristique accompagne les visiteurs de la Foire à Damas en 10 langues

La police touristique accompagne les visiteurs de la Foire à Damas en 10 langues

Publié: 2026/09/03 8:59 PM
Mis à jour: 2026/09/03 8:59 PM
La police touristique accompagne les visiteurs de la Foire a Damas en 10 langues Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
Police touristique : accueil des visiteurs de la Foire de Damas en 10 langues, (Photo: SANA)

Damas,  (SANA)  Cent vingt agents de la police touristique, déployés aux entrées, dans les pavillons et sur les places de la 63e édition de la Foire internationale de Damas, assurent des services de sécurité et d’orientation aux visiteurs et aux délégations étrangères en plus de dix langues. Ils mettent à profit leurs compétences linguistiques pour faciliter la communication, dans un contexte marqué par une large participation internationale et une forte affluence du public.

Les agents de la police touristique orientent les visiteurs et les aident à accéder aux différents pavillons et espaces d’activités. Ils interviennent également dans les situations nécessitant une intervention rapide, en coordination avec le centre des opérations et les autorités compétentes.

La langue du visiteur, une composante du service

8oZauF8Z 0 2 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Dans une déclaration à SANA, l’agent de la police touristique Abdel Razzaq Bakr, germanophone, a expliqué que la maîtrise de plusieurs langues contribue à surmonter la barrière de la communication avec les visiteurs dès leur arrivée à la foire, notamment avec les délégations venues d’Allemagne et les familles syriennes résidant dans ce pays.

La langue, un outil pour gérer les situations d’urgence

L’importance des compétences linguistiques ne se limite pas à fournir des informations et des orientations, mais s’étend également à la gestion des situations nécessitant une communication directe et rapide.

00 1 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

L’agent de la police touristique arabophone et sinophone Majd Al-Jawhari a déclaré que les agents sont déployés aux entrées et entre les différents pavillons afin d’accompagner les visiteurs et de leur fournir les indications nécessaires, tout en intervenant dans certaines situations à caractère humain, notamment lorsque des enfants sont égarés.

Une présence féminine au service des visiteuses

La police touristique féminine participe également aux missions de sécurité et de service, notamment celles liées à l’accueil et à l’assistance des visiteuses, y compris les opérations de contrôle, d’orientation et d’aide.

000 2 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

L’agente de la police touristique féminine Jinan Jalal Hammoud, russophone, a expliqué que le travail des agentes associe les dimensions sécuritaire et de service. La maîtrise des langues permet en outre d’établir une communication directe avec les visiteuses et les délégations étrangères.

Hammoud a souligné que les agentes de la police touristique travaillent en coordination avec les autorités compétentes présentes sur le site de la foire afin d’apporter aide et orientation, contribuant ainsi à offrir aux visiteurs un environnement organisé et confortable.

Répondre aux besoins des visiteurs

0000 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

De son côté, l’agent de la police touristique Ayyoub Fudda, araméophone, a indiqué que ses missions au sein de la Cité des expositions consistent principalement à assurer la protection des visiteurs, à les orienter et à leur apporter assistance. Il a souligné que sa maîtrise de l’araméen lui permet de communiquer avec une partie des visiteurs qui parlent cette langue.

Dispositif intégré pour la sécurité et l’orientation

Le déploiement de la police touristique s’inscrit dans le cadre d’un plan intégré de sécurité et d’organisation mis en place pour la Foire internationale de Damas, en coordination entre les autorités compétentes et les ministères de l’Intérieur et du Tourisme. Ce dispositif vise à assurer la sécurité de la foire tout en fournissant aux visiteurs les informations et services d’orientation nécessaires.

La présence de la police touristique lors de cette édition illustre un modèle associant le travail de sécurité sur le terrain à une communication directe avec un public composé de visiteurs de nationalités et de cultures diverses. Elle s’appuie sur les compétences linguistiques des agents afin de faciliter l’accueil des visiteurs et de répondre à leurs besoins.

La 63e édition de la Foire internationale de Damas a débuté le 26 août dernier et se poursuit jusqu’au 4 septembre courant. Elle réunit quelque mille entités et entreprises syriennes, arabes et internationales représentant près de 60 pays.

x 1 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
xx 1 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
xxx 1 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
xxxx 1 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
xxxxx 1 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
xxxxxx 1 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
xxxxxxx Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

am

Le ministre de l’Énergie discute avec l’ambassadeur de Qatar à Damas des moyens de renforcer la coopération bilatérale dans le secteur de l’énergie
Après une interruption de 14 ans, remise en service d’un oléoduc entre Homs et Hama
La Syrie et la Turquie signent un accord de coopération économique et commerciale
Entretiens syro-émiratis pour consolider la coopération en matière d’investissement
Le ministre adjoint de l’Énergie discute avec des experts saoudiens de la coopération
  • Photos
  • Vidéo
  • Divers
TAG:Foire internationale de Damasplusieurs languespolice touristiquepolice touristique féminine
Partager cet article
Facebook WhatsApp WhatsApp LinkedIn Telegram Copier le lien

Choix de l’éditeur

Le president al Charaa et Safadi examinent la cooperation et la coordination bilaterales Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Al-Charaa et Safadi examinent la coopération et la coordination bilatérales

septembre 9, 2026
Une personne tuée dans une frappe israélienne dans le sud du Liban

Une personne tuée dans une frappe israélienne dans le sud du Liban

septembre 9, 2026
Barrie Peach salue la décision de l’IAEA de retirer la Syrie de sa liste d’États non‑conformité

AIEA : Peach salue la décision de retirer la Syrie de la liste d’États non-conformité

septembre 9, 2026
Les forces d'occupation israéliennes bombardent des habitations à Nuseirat, à Gaza
4

L’occupation israélienne bombarde des habitations à Nuseirat, à Gaza

septembre 9, 2026
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Agence Arabe Syrienne d’Informations – SANA

L’agence nationale officielle de presse de la Syrie, fondée le 24 juin 1965. Elle est affiliée au Ministère de l’Information et son siège est à Damas.

  • La Syrie et le Monde
  • Présidence
  • Syrie
  • Économie
  • International
  • Culture
  • Sport
  • Photos
  • Vidéo
  • Divers
© Agence de presse arabe syrienne. Tous droits réservés.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nom d’utilisateur ou adresse e-mail
Mot de passe

Vous avez perdu votre mot de passe ?