En utilisant ce site, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation.
Accepter
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Syrie
  • Moyen-Orient
  • Économie
  • La Syrie et le Monde
  • International
  • Sport
Reading: Syrie-Turquie : développer les points de passage et faciliter le transit
  • AR
  • EN
  • TR
  • ES
  • KU
  • Culture
  • Vidéo
  • Photos
  • Divers
Urgent:
Arrestation de l’auteur du massacre d’al-Tadamon à Damas le criminel Amjad Youssef
Le Club des prisonniers : plus de 100 arrestations en Cisjordanie depuis le Ramadan
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Syrie
  • Moyen-Orient
  • Économie
  • La Syrie et le Monde
  • International
  • Sport
Search
  • Dernières nouvelles
  • News Categories
    • Présidence
    • Rebâtir la Syrie
    • Tournée en Syrie
    • La Femme Syrienne
    • La Syrie et le Monde
    • Photos
  •  Langues
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Español
    • Kurdî
Suivez-nous
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA) > Dernières nouvelles > Économie > Syrie-Turquie : développer les points de passage et faciliter le transit

Syrie-Turquie : développer les points de passage et faciliter le transit

Publié: 2026/08/27 12:43 AM
Mis à jour: 2026/08/27 12:43 AM
Syrie Turquie developper les points de passage et faciliter le transit Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
Entretiens syro-turcs pour renforcer les points de passage et le commerce, (Photo: SANA)

Damas,  (SANA)  Le président de l’Autorité générale des points de passage et des douanes, Qutaiba Badawi, s’est entretenu hier avec le ministre turc du Commerce, Omer Bolat, et la délégation qui l’accompagne, des moyens de renforcer la coopération syro-turque dans les domaines du commerce, des douanes et des postes-frontières, du transport et du transit, ainsi que de l’investissement.

Élargissement des points de passage et facilitation du transit des camions

rTNrYWPQ 0 23 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Lors d’une réunion conjointe tenue au siège de l’Autorité à Damas, les deux parties ont examiné les projets d’extension et de développement des points de passage frontaliers communs, notamment le poste de Bab al-Hawa – Cilvegözü, ainsi que les projets d’aménagement d’aires et de voies réservées aux camions de transit. Elles ont également évoqué les travaux techniques et de construction en cours en vue de la réouverture du poste de Qamichli – Nusaybin.

Les deux parties ont souligné la nécessité d’accélérer la mise en œuvre de ces projets afin d’accroître la capacité d’accueil des points de passage, de réduire les encombrements et d’améliorer les services destinés aux voyageurs et aux transporteurs.

Elles ont également examiné les préoccupations exprimées par les milieux d’affaires des deux pays concernant les droits de douane et les mécanismes permettant de passer du déchargement et du rechargement des marchandises à la frontière au transit direct des camions. Elles ont aussi discuté du développement du régime d’admission temporaire, de la transformation en vue de la réexportation et de l’exploitation des possibilités offertes par les zones franches.

Plus de 30 000 camions de transit en sept mois

00 19 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Les deux parties syrienne et turque sont convenues de poursuivre la coordination technique et institutionnelle, de simplifier les procédures pour les transporteurs et les investisseurs et d’encourager la création de projets industriels et logistiques communs visant à renforcer l’intégration économique entre les deux pays.

Le président de l’Autorité générale syrienne des points de passage et des douanes a présenté l’évolution rapide du trafic de voyageurs et de marchandises à travers les points de passage communs entre les deux pays. Il a indiqué qu’environ cinq millions de passages de voyageurs avaient été enregistrés depuis le 8 décembre 2024, ainsi que le retour volontaire d’environ 780 000 Syriens, tandis que quelque 600 000 camions avaient franchi la frontière.

000 15 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Badawi a précisé que le nombre de camions de transit était passé d’environ 3 500 en 2025 à plus de 30 000 au cours des sept premiers mois de 2026, soulignant l’importance de la coopération avec la partie turque dans l’obtention de ces résultats.

La Syrie, un trait d’union commercial entre la Turquie et les marchés arabes

De son côté, le ministre turc du Commerce a salué les évolutions que connaît la Syrie ainsi que les efforts déployés par l’Autorité pour réorganiser le travail douanier et développer les points de passage et les ports. Il a indiqué que le volume des échanges commerciaux bilatéraux entre les deux pays avait augmenté de 42 % au cours de la dernière année.

0000 13 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Bolat a souligné l’importance de la position géographique de la Syrie pour relier la Turquie à la Jordanie, à l’Irak, à l’Arabie saoudite et aux pays du Golfe, appelant à développer les corridors terrestres et à les transformer en un réseau régional intégré au service du transport, du commerce et de l’investissement.

En avril dernier, lors du Forum Turquie-Syrie sur les affaires et l’investissement, le ministre turc du Commerce, Omer Bolat, avait affirmé que le transit commercial était désormais possible à travers la Syrie vers l’ensemble du Moyen-Orient et les pays du Golfe.

00000 11 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

am 

Le ministre Badr discute des opportunités de développement du secteur de la pêche
Délégation syrienne aux Dialogues sur l’eau en Jordanie pour renforcer la coopération
La 63ᵉ édition de la Foire internationale de Damas se tiendra du 26 août au 4 septembre
Berniyeh : La déclaration du FMI contribue aux réformes économiques en Syrie
Al Habtoor : La Syrie dispose des opportunités d’investissement attrayantes
  • Photos
  • Vidéo
  • Divers
TAG:coopération syro-turqueministre turc du CommerceOmer Bolatprésident de l’Autorité générale des points de passage et des douanesQutaiba Badawi
Partager cet article
Facebook WhatsApp WhatsApp LinkedIn Telegram Copier le lien

Choix de l’éditeur

La Syrie condamne lentree du Premier ministre israelien sur le territoire syrien Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

La Syrie condamne l’entrée du Premier ministre israélien sur le territoire syrien

septembre 9, 2026
Ministere de la Defense enquete en cours sur lexplosion de Sarmada Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Ministère de la Défense : enquête en cours sur l’explosion de Sarmada

septembre 9, 2026
a lest de Deir Ezzor Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Remise en service de deux puits de gaz dans le champ de Conoco, à l’est de Deir Ezzor

septembre 9, 2026
Le president al Charaa et Safadi examinent la cooperation et la coordination bilaterales Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Al-Charaa et Safadi examinent la coopération et la coordination bilatérales

septembre 9, 2026
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Agence Arabe Syrienne d’Informations – SANA

L’agence nationale officielle de presse de la Syrie, fondée le 24 juin 1965. Elle est affiliée au Ministère de l’Information et son siège est à Damas.

  • La Syrie et le Monde
  • Présidence
  • Syrie
  • Économie
  • International
  • Culture
  • Sport
  • Photos
  • Vidéo
  • Divers
© Agence de presse arabe syrienne. Tous droits réservés.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nom d’utilisateur ou adresse e-mail
Mot de passe

Vous avez perdu votre mot de passe ?