En utilisant ce site, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation.
Accepter
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Syrie
  • Moyen-Orient
  • Économie
  • La Syrie et le Monde
  • International
  • Sport
Reading: Signature de deux accords pour la restauration de sites archéologiques en Syrie
  • AR
  • EN
  • TR
  • ES
  • KU
  • Culture
  • Vidéo
  • Photos
  • Divers
Urgent:
Arrestation de l’auteur du massacre d’al-Tadamon à Damas le criminel Amjad Youssef
Le Club des prisonniers : plus de 100 arrestations en Cisjordanie depuis le Ramadan
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
  • Dernières nouvelles
  • Syrie
  • Moyen-Orient
  • Économie
  • La Syrie et le Monde
  • International
  • Sport
Search
  • Dernières nouvelles
  • News Categories
    • Présidence
    • Rebâtir la Syrie
    • Tournée en Syrie
    • La Femme Syrienne
    • La Syrie et le Monde
    • Photos
  •  Langues
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Español
    • Kurdî
Suivez-nous
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA) > Dernières nouvelles > Culture > Signature de deux accords pour la restauration de sites archéologiques en Syrie

Signature de deux accords pour la restauration de sites archéologiques en Syrie

Publié: 2026/07/23 6:40 PM
Mis à jour: 2026/07/23 6:40 PM
SprmvlNe IMG 20260723 WA00061 Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)
Signature de deux accords pour la restauration du patrimoine syrien. (Photo SANA)

Damas (SANA) – La Direction générale des Antiquités et des Musées a signé deux accords de coopération avec le Trust Aga Khan pour la Culture – Syrie et la Mission archéologique hongroise, dans le cadre des efforts visant à renforcer la protection du patrimoine syrien.

Ces accords prévoient la restauration et la réhabilitation de plusieurs sites archéologiques dans les gouvernorats d’Alep et de Tartous, ainsi que la reprise des fouilles archéologiques et des travaux de restauration du château de Marqab, dans la ville de Banyas.

Les deux accords s’appuient sur une coopération entre des expertises nationales et internationales. Ils mettent l’accent sur la préservation de l’authenticité architecturale des sites, l’élaboration de plans de conservation durables et l’implication des communautés locales afin de redonner à ces sites leur rôle culturel et économique.

Les souks d’Alep, la Madrasa d’Al-Halawiya et le musée de Tartous

Le premier accord, conclu avec le Trust Aga Khan pour la Culture – Syrie, représenté par le représentant résident du Réseau Aga Khan de développement en Syrie, Ghotfan Ajoub, porte sur la réhabilitation des souks historiques et de Madrasa d’Al-Halawiyah dans la vieille ville d’Alep, ainsi que du musée de Tartous, également connu sous le nom de « Cathédrale ». Il vise à préserver ces sites patrimoniaux et à leur redonner leur rôle culturel et social.

L’accord prévoit le recours à des techniques de restauration garantissant la préservation de l’authenticité des matériaux et de l’identité architecturale des sites, ainsi que l’élaboration de programmes d’entretien périodique intégrant les exigences de sécurité et d’accessibilité.

Il stipule aussi des programmes de formation destinés aux artisans locaux, le soutien aux métiers traditionnels, ainsi que l’encouragement des activités commerciales et culturelles au sein des souks une fois leur restauration achevée. L’objectif est de redynamiser ces espaces, de créer des emplois et d’améliorer les revenus pour les familles locales.

L’accord revêt une importance particulière en ce qu’il contribue à préserver la mémoire urbaine des villes d’Alep et de Tartous, à transférer aux équipes syriennes l’expertise technique en matière de restauration durable et à renforcer les capacités locales pour assurer la continuité des travaux de préservation et d’entretien.

Château de Marqab : reprise des fouilles archéologiques et des travaux de restauration

La Direction générale des Antiquités et des Musées a également signé un accord de coopération avec la Mission archéologique hongroise, dirigée par Balázs Magor, directeur de l’Institut d’archéologie et vice-doyen chargé des relations internationales à la Faculté des sciences humaines de l’Université catholique Péter Pázmány, en vue de reprendre les travaux de la mission conjointe à la Forteresse de Margat, dans la ville de Banyas.

L’accord prévoit la poursuite des études archéologiques et des fouilles sur le terrain afin d’enrichir les connaissances scientifiques sur les différentes étapes du développement du château et ses fonctions historiques.

Il prévoit également l’élaboration de plans pour sa restauration et sa réhabilitation, avec pour objectif d’en faire un centre culturel et touristique au bénéfice de la communauté locale et des visiteurs.

Les travaux comprennent des interventions de restauration structurelle visant à protéger le château contre toute nouvelle dégradation, l’aménagement d’espaces destinés à accueillir des expositions ainsi que des activités éducatives et culturelles, et la formation d’équipes locales aux techniques de fouilles sûres, à la documentation archéologique et aux méthodes modernes de restauration.

Partenariats au service de la protection du patrimoine et du renforcement des capacités

Dans une déclaration à SANA Culture, le directeur général des Antiquités et des Musées, Massoud Badawi, a indiqué que ces accords constituent un cadre destiné à renforcer la protection du patrimoine culturel syrien et à développer les compétences des équipes syriennes dans plusieurs domaines, notamment la restauration et la documentation numérique, afin d’assurer la préservation des sites archéologiques.

Il a ajouté qu’ils permettent également d’accélérer les travaux urgents de restauration et de consolidation de plusieurs sites, parmi lesquels le musée de Palmyre, le Krak des Chevaliers, le musée de Deir Ezzor, la citadelle de Damas, les souks historiques d’Alep, la Madrasa d’Al-Halawiya et le musée de Tartous, également connu sous le nom de « Cathédrale ».

Badawi a souligné que ces partenariats internationaux favorisent le transfert et l’échange d’expertise dans les domaines de la restauration et de la réhabilitation des sites archéologiques. Ils permettent également d’associer des experts internationaux aux équipes locales, de fournir des équipements spécialisés et de réaliser des évaluations techniques complètes des bâtiments historiques, pour accélérer les travaux de réhabilitation.

Il a ajouté qu’ils accordent une importance particulière au renforcement des compétences des équipes syriennes, grâce à l’organisation des ateliers de formations spécialisés.

a.h / L.a.

Le Souk Al-Hamidiyah à Damas : le cœur battant de la capitale
Le président al-Charaa reçoit les lettres de créance de sept ambassadeurs en Syrie
La France et la Grande-Bretagne soutiennent la stabilité en Syrie
La SAMS organise la première formation en Syrie pour les médecins de soins intensifs
Souk Midhat Pacha… Des pierres enracinées dans l’histoire et un commerce moderne
  • Photos
  • Vidéo
  • Divers
TAG:sites archéologiquessyrie
Partager cet article
Facebook WhatsApp WhatsApp LinkedIn Telegram Copier le lien

Choix de l’éditeur

La Syrie condamne lentree du Premier ministre israelien sur le territoire syrien Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

La Syrie condamne l’entrée du Premier ministre israélien sur le territoire syrien

septembre 9, 2026
Ministere de la Defense enquete en cours sur lexplosion de Sarmada Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Ministère de la Défense : enquête en cours sur l’explosion de Sarmada

septembre 9, 2026
a lest de Deir Ezzor Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Remise en service de deux puits de gaz dans le champ de Conoco, à l’est de Deir Ezzor

septembre 9, 2026
Le president al Charaa et Safadi examinent la cooperation et la coordination bilaterales Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Al-Charaa et Safadi examinent la coopération et la coordination bilatérales

septembre 9, 2026
Agence Arabe Syrienne de Presse (SANA)

Agence Arabe Syrienne d’Informations – SANA

L’agence nationale officielle de presse de la Syrie, fondée le 24 juin 1965. Elle est affiliée au Ministère de l’Information et son siège est à Damas.

  • La Syrie et le Monde
  • Présidence
  • Syrie
  • Économie
  • International
  • Culture
  • Sport
  • Photos
  • Vidéo
  • Divers
© Agence de presse arabe syrienne. Tous droits réservés.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nom d’utilisateur ou adresse e-mail
Mot de passe

Vous avez perdu votre mot de passe ?