Damas, (SANA) – Chaque année, le 4 décembre, les chrétiens de Syrie célèbrent la fête de Sainte Barbe, l’une des occasions religieuses et populaires les plus vivantes du calendrier chrétien. Au cœur de cette célébration, se mêlent foi, traditions familiales, rites ancestraux et gastronomie locale, témoignant de la richesse du patrimoine syrien.
La fête commémore la vie de Sainte Barbe, née à Nicomédie au IIIᵉ siècle, qui se distingua par sa foi inébranlable malgré les persécutions. Selon la tradition, son père, voulant la protéger, l’enferma dans une tour. Mais elle découvrit la foi chrétienne, s’y convertit en secret et demeura fidèle jusqu’à son martyre. Son histoire symbolise le courage, la résistance face à l’oppression et la fidélité à ses convictions.
Une célébration au cœur des familles syriennes
En Syrie, la fête de Sainte Barbe est autant religieuse que sociale. Les familles se réunissent dans les maisons et les églises, où des prières et bénédictions accompagnent la commémoration. Dans plusieurs villes et villages à forte présence chrétienne, tels que Damas, Saydnaya ou Maaloula, les rues s’animent et l’esprit communautaire se manifeste à travers les visites, les chants et les rituels traditionnels.
L’un des rites les plus emblématiques de cette fête est la préparation du blé bouilli, appelé localement « burbara ». Ce plat, souvent agrémenté de sucre, de cannelle, de fruits secs et d’anis, symbolise la vie, la fertilité et la renaissance.
Le blé rappelle l’idée que de petites graines, enterrées dans la terre, renaissent pour donner une nouvelle vie, une métaphore directement liée à la foi et à la persévérance de Sainte Barbe. Les enfants et les visiteurs reçoivent ce plat avec joie, renforçant ainsi le lien entre tradition, partage et spiritualité.
Déguisements et rituels : un folklore vivant
La fête de Sainte Barbe est également l’occasion de déguisements et de jeux qui animent les enfants et les familles. Ces costumes, souvent inspirés des personnages bibliques, des anges ou des figures traditionnelles locales, ont plusieurs significations :
Éducation religieuse : les enfants incarnent des figures saintes ou bibliques et se familiarisent ainsi avec l’histoire de la foi.
Protection et symbolisme : certains costumes sont censés rappeler la victoire de la foi sur le mal et le courage face à la persécution.
Rituel de partage : en se déguisant et en parcourant les maisons, les enfants reçoivent des offrandes ou des douceurs, perpétuant une tradition d’échange et de solidarité.
Une fête qui traverse le temps
La célébration de Sainte Barbe reste profondément ancrée dans les communautés chrétiennes. Elle représente non seulement une commémoration religieuse, mais aussi une manifestation culturelle, réunissant générations et quartiers autour de valeurs partagées de foi, de courage et de solidarité.
Ainsi, au fil des ans, la fête de Sainte Barbe continue de transmettre l’histoire, la mémoire et la vitalité du patrimoine syrien, à travers la cuisine, les rituels et les gestes symboliques qui font de cette journée un moment unique dans l’année.
A.Ch.
