Damasco, 23 jul (SANA) La Dirección General de Antigüedades y Museos de Siria firmó dos acuerdos de cooperación destinados a restaurar y rehabilitar varios sitios arqueológicos en las provincias de Alepo y Tartus, así como a reanudar las excavaciones y labores de conservación en el castillo de Al-Marqab, en Banias.
Los convenios fueron suscritos con el Fondo Aga Khan para la Cultura-Siria y la Misión Arqueológica Húngara, y buscan transformar los planes de protección del patrimonio en proyectos concretos con impacto cultural, económico y social.
Ambos acuerdos combinan la experiencia técnica internacional con las capacidades del personal local, y contemplan la preservación de la autenticidad arquitectónica de los sitios, el desarrollo de programas sostenibles de mantenimiento y la participación de las comunidades en la recuperación de su función cultural y económica.
Zocos de Alepo, Escuela Halawiya y Museo de Tartus
El acuerdo con el Fondo Aga Khan para la Cultura-Siria, encabezado por el representante residente de la Red Aga Khan para el Desarrollo en el país, Ghassan Ajoub, comprende la rehabilitación de varios zocos históricos y de la Escuela Halawiya, en la Ciudad Vieja de Alepo, además del Museo de Tartus, conocido también como la Catedral.
La iniciativa pretende proteger esos monumentos y devolverles su papel en la vida cultural y social, mediante la restauración de los mercados que históricamente constituyeron uno de los principales centros de la actividad económica en la antigua Alepo.
El proyecto incluye asimismo la rehabilitación de la Escuela Halawiya para que desempeñe funciones culturales y educativas, y el equipamiento del Museo de Tartus con el fin de recibir visitantes y acoger actividades y eventos.
Las labores emplearán técnicas que permitan conservar los materiales originales y la identidad arquitectónica de los edificios, junto con programas periódicos de mantenimiento y la incorporación de requisitos de seguridad y accesibilidad.
El convenio contempla también la capacitación de artesanos locales, el respaldo a los oficios tradicionales y el impulso de actividades comerciales y culturales en los zocos restaurados, con el propósito de generar empleos y mejorar los ingresos de las familias de la zona.
Castillo de Al-Marqab: reanudación de excavaciones y rehabilitación
La Dirección General de Antigüedades y Museos firmó además un acuerdo con la Misión Arqueológica Húngara, encabezada por Balázs Magór, director del Instituto de Arqueología y vicedecano de Asuntos Externos de la Facultad de Humanidades de la Universidad Católica Péter Pázmány.
El convenio prevé reanudar los trabajos conjuntos en el castillo de Al-Marqab, en Banias, mediante la continuación de los estudios arqueológicos y las excavaciones de campo.
Las investigaciones buscan ampliar el conocimiento científico sobre la evolución y las funciones históricas de la fortaleza, además de elaborar planes para restaurarla, rehabilitarla y convertirla en un centro cultural y turístico al servicio de la comunidad y los visitantes.
Los trabajos incluyen intervenciones estructurales para evitar un mayor deterioro, la preparación de espacios para exposiciones y actividades educativas y culturales, y la capacitación de equipos locales en métodos seguros de excavación, documentación arqueológica y técnicas modernas de restauración.
[7/23/2026 2:16 PM] Fady Marouf: La reanudación del proyecto contribuirá a profundizar el conocimiento del patrimonio de la costa siria y a preparar ese sitio estratégico para recibir visitantes, lo cual favorecerá el turismo cultural y los sectores de servicios de la región.
Alianzas para proteger el patrimonio y fortalecer capacidades
El director general de Antigüedades y Museos, Masoud Badawi, declaró a SANA Cultural que los acuerdos ofrecen un marco para proteger el patrimonio cultural y desarrollar las capacidades del personal sirio, especialmente en restauración y documentación digital.
Explicó que esos convenios ayudarán a acelerar las labores urgentes de restauración y refuerzo en varios sitios, entre ellos el Museo de Palmira, el Krak des Chevaliers, el Museo de Deir ez-Zor, la Ciudadela de Damasco, los zocos de Alepo, la Escuela Halawiya y la Catedral de Tartus.
Badawi señaló que las alianzas internacionales facilitan el intercambio de conocimientos y permiten que especialistas extranjeros trabajen junto con equipos sirios, aporten equipos especializados y realicen evaluaciones técnicas de edificios históricos.
Añadió que la formación ocupa un lugar central mediante la organización de cursos y talleres para el personal nacional.
El funcionario subrayó que la restauración de los sitios arqueológicos constituye un pilar para recuperar el papel económico y social del patrimonio, atraer visitantes y revitalizar las artesanías y profesiones tradicionales.
Indicó que lugares como Palmira y el Crac de Chevaliers son fundamentales para reactivar el turismo cultural, por lo que esos proyectos no representan únicamente labores de restauración, sino también inversiones en el sector turístico.
fm/as
