Damasco, 9 feb (SANA) El Pabellón del Patrimonio Cultural Inmaterial y la Artesanía Tradicional, organizado por el Ministerio de Cultura en el marco de la Feria Internacional del Libro de Damasco, se presenta como un espacio interactivo que celebra la riqueza y diversidad del legado cultural sirio.
El pabellón reúne elementos inscritos en las listas del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO y ofrece demostraciones en vivo de artesanías tradicionales que continúan practicándose hasta hoy.
Elementos sirios reconocidos a nivel mundial
Rula Aqili, directora del Patrimonio Inmaterial del Ministerio de Cultura, explicó al corresponsal de SANA que el pabellón incluye una exposición documental dedicada a varios elementos sirios inscritos en las listas de la UNESCO. Entre ellos figuran los qudud (cantos tradicionales de Alepo), el laúd, el teatro de sombras, la rosa de Damasco, el vidrio soplado y el jabón de laurel, además de incorporaciones recientes como el kohl (delineador tradicional) y el bisht (manto masculino).
Aqili señaló que en el interior del pabellón se proyecta de manera continua un documental de aproximadamente una hora, que ofrece un recorrido visual exhaustivo por estos elementos, contextualizándolos históricamente y presentándolos como parte viva de la memoria cultural siria.
La artesanía como saber vivo, no como producto final
La directora subrayó que el concepto central del pabellón no se limita a exhibir piezas terminadas, sino que pone el énfasis en las habilidades, técnicas y procesos de la artesanía tradicional.
Artesanos y artesanas trabajan en vivo frente al público, mostrando disciplinas como la cerámica, el tejido de alfombras en telares manuales, la carpintería, la caligrafía árabe, el crochet, la cristalería, la incrustación de nácar, el mosaico, la elaboración de varillas de incienso y la pintura damasquinada. Esta dinámica transmite una imagen vibrante de continuidad y renovación de estas prácticas ancestrales.
La artesanía tradicional como expresión de identidad
Aqili destacó que el Ministerio de Cultura presta una atención creciente a la artesanía patrimonial por su papel como expresión auténtica de la identidad siria. Estas prácticas se inscriben dentro de las categorías del patrimonio cultural inmaterial reconocidas internacionalmente, especialmente aquellas relacionadas con las habilidades artesanales y su transmisión de generación en generación.
En este contexto, la Dirección de Patrimonio Inmaterial participó también con la exhibición de dos trajes tradicionales: una kandura de Saraqib, en la zona rural de Idlib, y un vestido tradicional de la gobernación de Daraa, junto con una selección de pinturas de trajes folclóricos procedentes de sus archivos.
Artesanas destacan la importancia de preservar y transmitir el legado
La artesana de crochet Huda al-Bani explicó que su participación en el pabellón busca dar visibilidad a esta artesanía tradicional, practicada históricamente por las mujeres sirias, especialmente en Damasco. Señaló que su presencia en la feria del libro pone de relieve su valor cultural y social, así como su contribución al empoderamiento de las mujeres y a la preservación del patrimonio.
Por su parte, Falak al-Abdullah, instructora de azulejería y artesana, afirmó que la participación permitió una interacción directa con el público, que mostró un notable interés por conocer las técnicas artesanales y comprender la importancia de protegerlas de la desaparición. Subrayó que rescatar estas artes y transmitirlas a las nuevas generaciones es esencial para salvaguardar la memoria cultural.
El patrimonio inmaterial, memoria viva de la nación
El investigador e historiador del patrimonio, Dr. Ghassan Kallas, consideró que la Feria Internacional del Libro de Damasco constituye un acontecimiento cultural de gran relevancia, reflejo de lo que describió como una “primavera intelectual” en Siria. Destacó la diversidad de títulos y contenidos, capaces de responder a las necesidades de todos los miembros de la familia y de ofrecer un amplio espacio de libertad intelectual.
Kallas resaltó la presencia del patrimonio inmaterial en las actividades de la feria, al considerarlo la memoria viva del pueblo y de la nación, y una expresión auténtica de la vida social, económica y cotidiana de los sirios.
Señaló que la artesanía tradicional, impregnada de espíritu humano, paciencia y creatividad, se distingue profundamente de los productos industriales y constituye un componente esencial de la identidad cultural siria.
Asimismo, valoró la asignación de un pabellón amplio y distintivo al patrimonio inmaterial por parte del Ministerio de Cultura, destacando que permitir al público observar a los artesanos en plena práctica contribuye a sensibilizar sobre la necesidad de preservar este legado y protegerlo de la extinción. Subrayó que la diversidad de estas artesanías —en madera, vidrio, cerámica, papel y textiles— encarna la esencia de la historia siria y su belleza vibrante y renovada.
Cultura como sistema integral
El pabellón del patrimonio inmaterial y la artesanía tradicional en la Feria Internacional del Libro de Damasco refleja una visión cultural integral que vincula el libro y el conocimiento escrito con las prácticas tradicionales vivas. Afirma que la cultura es un sistema interconectado y que la preservación del patrimonio inmaterial constituye un pilar fundamental para salvaguardar la identidad nacional y transmitirla a las generaciones futuras.
fm/ahs
