Al utilizar este sitio web, usted acepta la Política de Privacidad y los Términos de Uso.
Aceptar
Agencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Reading: El bazar “Athar” reivindica en Damasco artesanía como memoria, sustento e innovación
  • AR
  • EN
  • TR
  • FR
  • KU
  • Vistazo sobre Siria
  • Economía
  • Deporte
  • Variedades
Noticias destacadas
Ministro sirio del Interior recibe al embajador de Türkiye en Damasco
Siria y Jordania acuerdan fortalecer cooperación mediática
Al-Sharaa recibe al patriarca Juan X Yazigi
Siria felicita a Yibuti por su Día de la Independencia
Hallan una fosa común en el este de la provincia de Hama
Siria condena ataques contra el Reino de Bahréin
Siria envía equipo de rescate a Venezuela tras devastador terremoto
EEUU acredita a la Embajada de Siria en Washington para servicios consulares
Lanzan en Damasco la campaña nacional “Siria sin drogas”
Cancillería siria sigue a su comunidad en Venezuela y habilita teléfonos de emergencia
Siria y Georgia examinan en Tiflis el intercambio de experiencia legal
Bruselas impulsa transición global hacia electricidad limpia  
Países Bajos ve clave la estabilidad de Siria para la región
Siria reafirma en Nueva York su compromiso con los derechos del niño
Brasil busca ante Escocia en Miami liderar su grupo del Mundial 2026
Agencia SANAAgencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Buscar
  • Últimas Noticias
  • Categorías de noticias
    • Vistazo sobre Siria
    • Economía
    • Deporte
    • Variedades
  • Idiomas
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Français
    • Kurdî
Síguenos
Agencia SANA > Últimas Noticias > Cultura > El bazar “Athar” reivindica en Damasco artesanía como memoria, sustento e innovación

El bazar “Athar” reivindica en Damasco artesanía como memoria, sustento e innovación

Publicada: 2026/06/25 5:54 PM
Actualizada: 2026/06/25 6:55 PM
El bazar "Athar" reivindica en Damasco la artesanía como memoria, sustento e innovación

Damasco, 25 jun (SANA) La segunda edición del bazar “Athar” reunió en Damasco a artesanas, asociaciones civiles y pequeños proyectos creativos que encuentran en los oficios manuales una vía para preservar la identidad siria, generar ingresos y renovar técnicas tradicionales con propuestas contemporáneas.

La iniciativa, dedicada a promover productos artesanales, exhibió desde piezas de cerámica y seda natural hasta textiles reciclados, joyería, velas y encuadernaciones decorativas, en un espacio donde el trabajo manual se presentó también como herramienta de sostenibilidad y autonomía económica.

Creaciones de Asociaciones e Iniciativas Femeninas

Entre los expositores estuvo la Asociación Benéfica Iradati, cuyas integrantes transformaron telas deterioradas en bolsas reutilizables, objetos domésticos y juguetes infantiles, una práctica que combina reciclaje, creatividad y reducción de residuos.

La supervisora de la asociación, Noura Suleiman, explicó a SANA que la entidad, creada en 2014 para responder a necesidades humanitarias, amplió posteriormente sus programas hacia los ámbitos educativo, sanitario y de apoyo a personas con discapacidad y estudiantes universitarios.

Además, desarrolla iniciativas de capacitación profesional dirigidas especialmente a mujeres en situación vulnerable y viudas, a quienes ofrece formación en costura y artesanía para facilitar su incorporación a actividades generadoras de ingresos.

El bazar "Athar" reivindica en Damasco artesanía como memoria, sustento e innovación Agencia SANA

Según Suleiman, la continuidad de la formación y el trabajo práctico permite mejorar la calidad de los productos y refuerza la independencia económica y personal de las participantes.

Proyectos artísticos que expresan identidad y memoria

El bazar acogió también propuestas que buscan trasladar la experiencia cotidiana de la ciudad al lenguaje del diseño. La creadora Sham Al-Albi presentó su proyecto “Dama”, nacido de su interés por reflejar Damasco a través de imágenes, símbolos y escenas vinculadas a la memoria colectiva de sus habitantes.

El proyecto comenzó con diseños para camisetas y se extendió a otros productos, con una estética inspirada en la vida diaria y en referencias reconocibles para quienes viven en la capital siria.

Al-Albi señaló que sus creaciones no están pensadas únicamente para el visitante, sino que intentan dialogar con la experiencia de los residentes y transmitir mensajes relacionados con la resiliencia, la esperanza y el sentido de pertenencia.

La muestra incluyó además encuadernaciones textiles elaboradas con estilos inspirados en tradiciones egipcias y levantinas, así como espacios para fotografías instantáneas y talleres de decoración de marcos, en los que los asistentes pudieron participar directamente en el proceso creativo.

Renacimiento de la artesanía tradicional: Cerámica y seda

La cerámica ocupó un lugar destacado en la exposición, con esculturas de barro vidriado, velas y cajas de madera decoradas con incrustaciones cerámicas. La artesana Rama Al-Samman presentó piezas elaboradas a mano mediante técnicas de torno y modelado, además de combinaciones de cerámica con otros materiales.

El bazar "Athar" reivindica en Damasco artesanía como memoria, sustento e innovación Agencia SANA

Al-Samman, vinculada a una tradición familiar de alfarería, destacó la importancia de los talleres y actividades culturales para acercar estos oficios a nuevas generaciones y abrir espacios de experimentación artística.

Otra de las propuestas recuperó el uso de la seda natural, una materia prima históricamente valorada en Siria cuya producción se ha reducido en los últimos años. Afaf Al-Nabwani mostró artículos realizados con capullos e hilos de seda, además de jabón artesanal elaborado mediante saponificación en frío y enriquecido con proteína de seda hidrolizada.

La artesana indicó que la actual temporada ha registrado una recuperación parcial de la cría de gusanos de seda y un aumento del número de familias dedicadas a esta actividad, un dato que, a su juicio, puede contribuir a sostener y revitalizar una tradición amenazada.

El encuentro incluyó también joyas elaboradas con piedras, cuentas y conchas, así como piezas de lana y algodón de vivos colores. Más que un escaparate comercial, Athar se consolidó como una plataforma para visibilizar saberes transmitidos entre generaciones y explorar nuevas posibilidades para la artesanía siria.

fm/em

El bazar "Athar" reivindica en Damasco artesanía como memoria, sustento e innovación Agencia SANA
El bazar "Athar" reivindica en Damasco artesanía como memoria, sustento e innovación Agencia SANA
Castillo de Saladino en Latakia, Siria
El incienso sintetiza historia, tradición y aroma que trasciende el tiempo
Siria bajo el Baaz y el régimen militar… el último libro de Michel Kilo
Inician exhumación de fosa común en Al-Otaybah en Ghouta Oriental
Siria reabre su espacio aéreo y reanuda operaciones en el aeropuerto de Damasco
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
ETIQUETADO:bazar "Athar"Damasco
Comparte esta noticia
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Copiar enlace

Elección del editor

La cafeína moderada fortalece los huesos, según un estudio Agencia SANA

La cafeína moderada fortalece los huesos, según un estudio

June 29, 2026
Canadá hace historia y avanza por primera vez a los octavos de final del Mundial Agencia SANA

Canadá hace historia y avanza por primera vez a los octavos de final del Mundial

June 29, 2026
Sube a casi 1.500 la cifra de muertos por terremotos en Venezuela Agencia SANA

Sube a casi 1.500 la cifra de muertos por terremotos en Venezuela

June 29, 2026
La colina Tel Al-Mugher tras la retirada de las fuerzas de ocupación israelíes Agencia SANA
5

La colina Tel Al-Mugher tras la retirada de las fuerzas de ocupación israelíes

June 29, 2026
Agencia SANA

Agencia Árabe Siria de Noticias – SANA

La agencia nacional oficial de noticias de Siria, fundada el 24 de junio de 1965. Está adscrita al Ministerio de Información y tiene su sede en Damasco.

  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
© Agencia de Noticias Árabe Siria. Todos los derechos reservados.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nombre de usuario o dirección de correo electrónico
Contraseña

¿Has perdido tu contraseña?