Damasco, 26 dic (SANA) La Asociación Caritativa Circasiana de Damasco inauguró hoy una exposición de libros y documentos que pone en relieve la presencia histórica de los circasianos en Siria y su contribución al tejido nacional sirio.
El evento cultural, que atrajo a un selecto grupo de investigadores y entusiastas de los asuntos culturales e históricos, resalta el papel fundamental de esta comunidad en la historia del país.
Libros y documentos con más de 100 años de antigüedad
La exposición incluyó una serie de libros históricos y geográficos en diversos idiomas, como árabe, circasiano, ruso, inglés y turco, muchos de los cuales datan de las décadas de 1920 y 1930. Estos documentos son testigos de la rica herencia cultural circasiana y su evolución a lo largo del tiempo.
Barzaj Labsrouk, el miembro del comité cultural de la Asociación Caritativa Circasiana, explicó a SANA que la muestra presentó una amplia gama de libros y documentos antiguos, algunos de los cuales contienen valiosa información histórica sobre la comunidad circasiana.
Preservando el Patrimonio
Labsrouk destacó que la exhibición tiene como objetivo revitalizar el interés por los libros impresos y promover el aprendizaje de la lengua circasiana entre los jóvenes.
Esta iniciativa busca preservar la identidad cultural circasiana y fomentar el apego de las nuevas generaciones a sus raíces y herencia, fundamentales para la continuidad de su cultura en Siria.
El Viaje Circasiano del Cáucaso a Siria
Hanaa Rajab, también del comité cultural de la asociación, afirmó que la exposición contiene documentos excepcionales que relatan el histórico viaje de los circasianos desde el Cáucaso hasta Siria.
Estos documentos detallan no solo la historia social y cultural de la comunidad, sino también información sobre la propiedad y los cambios en su estructura social a lo largo de los años.
Rajab subrayó que la misión de la Asociación Caritativa Circasiana es destacar la cultura circasiana como una parte integral de la sociedad siria, fortaleciendo los lazos culturales e históricos entre los circasianos y otras comunidades sirias. A través de estas iniciativas, se busca fortalecer la cohesión social y el entendimiento mutuo.
Un legado cultural en continua evolución
La Asociación Caritativa Circasiana, fundada en 1948 en Damasco bajo el nombre original de “Al-Maqasid Al-Sharikasiya” (Fines Caritativos Circasianos), ha sido un pilar fundamental en la comunidad circasiana en Siria.
Desde su creación, se ha centrado en ayudar a las familias circasianas y en participar activamente en los sectores social y caritativo. Además, está afiliada al Ministerio de Asuntos Sociales y Trabajo, lo que le permite seguir desempeñando un papel crucial en la integración y el desarrollo de esta comunidad.
Esta exposición, que se enmarca dentro de las actividades de la Asociación, es un recordatorio del valioso aporte de los circasianos a la cultura siria, y constituye una plataforma importante para dar a conocer su historia y preservar su legado para las futuras generaciones.



fm/sm