İstanbul’da düzenlenen 8. Arap Şiiri Festivali, Suriyeli 10 şairin de aralarında bulunduğu yaklaşık 30 Arap şairi bir araya getirerek şiir dinletileri, kültürel etkinlikler ve ortak edebiyat projelerine ev sahipliği yapıyor.
İstanbul (SANA) –İstanbul‘da bu yıl sekizincisi düzenlenen Arap Şiiri Festivali, Suriyeli 10 şairin de aralarında bulunduğu seçkin Arap şair ve edebiyatçıların katılımıyla etkinliklerini sürdürüyor.
Uluslararası Arap Şairler Derneği tarafından “Çünkü Şiir Bizi Birleştiriyor“ sloganıyla Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Tiyatro Salonu’nda, Üsküdar Yerleşkesi’nde düzenlenen festival, yarın pazartesi gününe kadar devam edecek.
Festivalin ikinci gününde şiir dinletileri, kültürel buluşmalar ve etkinliklere eşlik eden sanat sergisi yoğun ilgi gördü.
Program, Arap diasporasında kültürel varlığın güçlendirilmesi amacıyla şairler arasında diyalog, deneyim paylaşımı ve ortak edebiyat projelerinin geliştirilmesine imkân sağladı.
Uluslararası Arap Şairler Derneği Başkanı Filistinli şair Mustafa Matar, SANA‘ya yaptığı açıklamada, festivalin sekizinci yılına ulaşmasının, diaspora kültür hayatında kalıcı bir yer edinen Arap kültür projesinin başarısını ortaya koyduğunu belirtti.
Matar, bu yılki festivale Suriyeli 10 şairin de aralarında bulunduğu yaklaşık 30 Arap şair ile gelecek vadeden genç edebiyatçıların katıldığını ifade etti.
Katılımcı şairlerin seçiminde şiirsel birikim ve edebi başarıların esas alındığını belirten Matar, festivalde Suriye ve Türkiye’nin yanı sıra Mısır, Irak, Suudi Arabistan, Umman, Ürdün, Filistin, Moritanya, Fas ve Cezayir’den şairlerin yer aldığını söyledi.
Festivalin sekiz yıldır kesintisiz sürmesinin, yurt dışındaki Arap aydınlarının sürdürülebilir bir kültür projesi oluşturma başarısını gösterdiğini kaydeden Matar, bunun Arap kültürel kimliğinin korunmasına ve Türk toplumuyla kültürel bağların güçlendirilmesine katkı sunduğunu belirtti.
Dernek olarak bugüne kadar sekiz Arap Şiiri Festivali başta olmak üzere 40’tan fazla kültürel etkinlik düzenlediklerini ifade etti.
Festivalin yalnızca şiir dinletilerinden ibaret olmadığını vurgulayan Matar, program kapsamında düzenlenen panel ve kültürel buluşmaların şairlere deneyim paylaşımı ve ortak edebiyat projeleri geliştirme fırsatı sunduğunu söyledi.
“Umut Vadeden Kalemler” bölümünün ise genç yetenekleri deneyimli şairlerle buluşturarak edebi gelişimlerine katkı sağladığını, etkinliklerde Arap kurumlarının katılımıyla kültürel faaliyetler ve sanat sergilerinin de yer aldığını dile getirdi.
Uluslararası Arap Şairler Derneği Halkla İlişkiler Sorumlusu Dr. Muhammed Zekeriya El-Hamd da SANA‘ya yaptığı açıklamada, festivalin bu yıl Arap şiirinin köklü geleneği ile çağdaş yönelimlerini buluşturan zengin bir kültürel içerikle öne çıktığını söyledi.
El-Hamd, derneğin “Çünkü Şiir Bizi Birleştiriyor“ ve “Özgür Bir Fikir İçin Yaşıyoruz“ sloganlarının misyonlarını yansıttığını belirterek, Marmara Üniversitesi’nin festivale ev sahipliği yapmasının şiirin medeniyetler arası diyaloğun köprüsü, Arap dili ile kültürel kimliğin korunmasının önemli bir aracı olduğuna işaret ettiğini ifade etti.
“Umut Vadeden Kalemler” bölümünü Arap kültürünün geleceğine yapılan bir yatırım olarak nitelendiren El-Hamd, Suriyeli şairlerin festivale sanatsal ve insani açıdan önemli katkılar sunduğunu söyledi.
Ayrıca şiir, eleştiri ve belagat alanlarında uzmanlaşmış akademi ve atölyelerin kurulması ile seçkin şiir kitaplarının Türkçe ve diğer dillere çevrilmesine yönelik çalışmalar planladıklarını açıkladı.
El-Hamd, festivalin Arap diasporasında yaşayan şair ve edebiyatçıları bir araya getiren önemli bir kültür platformuna dönüştüğünü belirterek, son yıllarda önceki koşullar nedeniyle edebiyat etkinliklerine katılamayan çok sayıda Suriyeli şairin eserlerini İstanbul’da Arap okuyucularla buluşturma fırsatı yakaladığını ve bunun Suriye kültür hayatının dinamizmini ve sürekliliğini yansıttığını ifade etti.
R.Y
