Al utilizar este sitio web, usted acepta la Política de Privacidad y los Términos de Uso.
Aceptar
Agencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Reading: Jirbet Gazala, el pueblo sirio que intenta renacer tras años de exilio
  • AR
  • EN
  • TR
  • FR
  • KU
  • Vistazo sobre Siria
  • Economía
  • Deporte
  • Variedades
Noticias destacadas
El encargado de Negocios sirio se reúne con la comunidad en la Provincia Oriental
La justicia militar siria dicta condenas por los sucesos de Sweida
La exigencia de perfección puede perjudicar la salud emocional de los niños
Salieron del Golán para unos días y llevan 59 años esperando regresar
París prohíbe las protestas cerca de 15 centros educativos durante cinco días
Siria produce cerca de 18.000 toneladas de cacahuetes pese a los desafíos agrícolas
Cristiano Ronaldo Jr. debuta con la selección sub-17 de Portugal
Siria suma su cuarta victoria en la Copa de Naciones Asiáticas de Ajedrez
El dólar encadena cinco jornadas al alza mientras el yen sigue cerca de mínimos
Un anticoagulante muestra resultados prometedores contra la artrosis en animales
Siria registra un descenso de las temperaturas y prevé lluvias dispersas
Al-Shaibani recibe las credenciales del embajador de España en Siria
Canciller sirio recibe las credenciales de la embajadora de Bélgica en Siria
Al-Shaibani recibe al embajador de Omán en Siria
Siria despliega maquinaria pesada en Manbij para retirar terraplenes y trincheras
Agencia SANAAgencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Buscar
  • Últimas Noticias
  • Categorías de noticias
    • Vistazo sobre Siria
    • Economía
    • Deporte
    • Variedades
  • Idiomas
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Français
    • Kurdî
Síguenos
Agencia SANA > Últimas Noticias > Siria > Jirbet Gazala, el pueblo sirio que intenta renacer tras años de exilio

Jirbet Gazala, el pueblo sirio que intenta renacer tras años de exilio

Publicada: 2026/10/21 6:05 PM
Actualizada: 2026/10/21 6:32 PM
Jirbet Gazala, el pueblo sirio que intenta renacer tras años de exilio
Edificio del Consejo Municipal de Khirbet Ghazaleh,Daraa .Foto SANA.

Damasco, 21 oct (SANA) Cuando Ghazi al Masri regresó a su casa en Jirbet Gazala, en el este de la provincia siria de Daraa, apenas reconoció el lugar donde había vivido durante décadas. Después de años de desplazamiento forzoso, encontró poco más que las ruinas de la vivienda: sin puertas ni ventanas, sin cables eléctricos y con las huellas del saqueo y el incendio.

«No podía creer lo que veían mis ojos. Pensé que me había equivocado de dirección», recuerda este hombre octogenario.

Miembros de las fuerzas del régimen de Asad se instalaron en la vivienda después de los bombardeos y se llevaron cuanto encontraron, según cuenta el hombre en una entrevista con SANA.

Su regreso forma parte de un movimiento más amplio.

En Jirbet Gazala, una localidad que permaneció vacía durante los años de guerra, las familias vuelven poco a poco y tratan de reconstruir sus hogares y los servicios básicos. En las calles, el ruido de las obras comienza a sustituir al silencio que dejó la guerra.

Jirbet Gazala, el pueblo sirio que intenta renacer tras años de exilio Agencia SANA
Abu Samir lee el Corán sentado en su casa de Jirbet Gazala, a la que regresó tras años de desplazamiento forzoso. 

De pueblo habitado a zona militar

En marzo de 2013, cuando la guerra en Siria se intensificaba y los combates se extendían por distintas regiones del país, Jirbet Gazala quedó completamente deshabitada. Los bombardeos y las ofensivas militares obligaron a sus vecinos a huir hacia localidades cercanas, otras provincias sirias o el extranjero. 

Ahmed Nassar al Zoubi, presidente del Ayuntamiento del pueblo, explica a SANA, que la localidad permaneció durante años como una zona militar cerrada. Algunos vecinos comenzaron a regresar en 2018, pero el retorno se aceleró en los meses posteriores a la caída del régimen de Bashar al Asad, en diciembre de 2024.

La ubicación del pueblo, junto a la carretera internacional que conecta la capital Damasco con Daraa, le otorgó importancia estratégica durante la Revolución y la guerra en Siria.

Amer al Hach Ali, director de Horan Free League, un medio de comunicación local que informa sobre el sur de Siria, sostiene que los ataques de aquel entonces buscaban someter a la población y quebrar su resistencia. 

Jirbet Gazala participó en las protestas contra el Gobierno de Asad desde los primeros días de la revolución siria y perdió a más de 263 personas durante la guerra, según al Hach Ali. La localidad sufrió bombardeos con barriles explosivos, artillería, morteros y misiles, añade.

El desplazamiento no solo destruyó viviendas, sino también deshizo los vínculos de una comunidad cuyos miembros quedaron repartidos entre pueblos vecinos, otras regiones de Siria y países como Jordania, Suecia y Alemania. En algunas familias, los parientes acabaron viviendo en distintos países.

Jirbet Gazala, el pueblo sirio que intenta renacer tras años de exilio Agencia SANA
Una vivienda destruida por los ataques de las fuerzas del régimen de Bashar al Asad en Jirbet Gazala durante la guerra en Siria. 

Reconstruir con los recursos de los vecinos

Hoy, Jirbet Gazala tiene una población estimada de unos 28.000 habitantes, aunque el regreso plantea necesidades urgentes.
Las carreteras, las redes de agua y saneamiento y el suministro eléctrico necesitan reparaciones, mientras que la recogida de residuos y otros servicios esenciales siguen siendo un desafío.

Ante la magnitud de los daños, los vecinos han organizado campañas de recaudación y movilizado recursos para recuperar espacios públicos.

Desde la sede del Ayuntamiento se han impulsado iniciativas para reparar caminos e instalar iluminación. También han comenzado las obras en viviendas y edificios privados cuyos propietarios han regresado.

Al Zoubi señala que los residentes han contribuido a rehabilitar escuelas, centros sanitarios, la sede administrativa local y la oficina del registro civil. La participación, afirma, reúne a mujeres, jóvenes, personas mayores y sirios que viven en el extranjero.

«Todos contribuimos e intentamos sacar adelante nuestro pueblo, a pesar de la destrucción y de todo lo que queda por hacer. Las campañas comunitarias y humanitarias no se detienen», explica.

La reconstrucción avanza, por ahora, con los recursos disponibles y el esfuerzo de la propia comunidad. Pero recuperar las casas no basta para restablecer la vida que existía antes de la guerra: hacen falta servicios, infraestructuras y condiciones que permitan a las familias asentarse de nuevo.

Jirbet Gazala, el pueblo sirio que intenta renacer tras años de exilio Agencia SANA
Un vecino que ha regresado a Jirbet Gazala reconstruye su casa, dañada por los bombardeos durante la guerra en Siria. 

El regreso después de trece años

La destrucción de Jirbet Gazala afectó también a localidades vecinas, como Namer y Al Katiba. La organización Human Rights Watch recogió testimonios de residentes que denunciaron saqueos, incendios y destrucción de viviendas, así como la conversión de estas localidades en zonas militares cerradas tras la huida de sus habitantes.

Para muchos, el exilio se prolongó durante años. Un vecino de Namer recuerda que los bombardeos obligaron a su familia a abandonar el pueblo y buscar refugio en el campo de Zaatari, en el norte de Jordania. Hoy, su regreso a Siria está marcado por la voluntad de reconstruir lo perdido y mirar hacia el futuro.

Abdullah al Qasem, de 65 años, también se refugió en Jordania con su familia. Ahora ha decidido regresar.

«Preferí morir en mi país antes que vivir fuera de él», afirma. Para él, el retorno abre una nueva etapa, pero también plantea grandes desafíos: reconstruir lo destruido y afrontar las consecuencias de años de guerra.

okz/as

Banco Central de Siria celebra anuncio de Canadá sobre modificación de sanciones
Siria reporta aumento del tráfico aéreo y mayor uso de su espacio aéreo
Presidente sirio inicia visita a Emiratos Árabes Unidos (+ fotos)
Qatar celebra el fin de las sanciones estadounidenses contra Siria
Siria y FDS revisan implementación del acuerdos de enero
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
ETIQUETADO:Daraa
Comparte esta noticia
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Copiar enlace

Elección del editor

El encargado de Negocios sirio se reúne con la comunidad en la Provincia Oriental

El encargado de Negocios sirio se reúne con la comunidad en la Provincia Oriental

November 17, 2026
La justicia militar siria dicta condenas por los sucesos de Sweida

La justicia militar siria dicta condenas por los sucesos de Sweida

November 17, 2026
La exigencia de perfección puede perjudicar la salud emocional de los niños

La exigencia de perfección puede perjudicar la salud emocional de los niños

November 17, 2026
Una persona pierde la vida tras explosión de una mina terrestre en zona rural de Homs Agencia SANA

Una persona pierde la vida tras explosión de una mina terrestre en zona rural de Homs

November 17, 2026
Agencia SANA

Agencia Árabe Siria de Noticias – SANA

La agencia nacional oficial de noticias de Siria, fundada el 24 de junio de 1965. Está adscrita al Ministerio de Información y tiene su sede en Damasco.

  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
© Agencia de Noticias Árabe Siria. Todos los derechos reservados.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nombre de usuario o dirección de correo electrónico
Contraseña

¿Has perdido tu contraseña?