Al utilizar este sitio web, usted acepta la Política de Privacidad y los Términos de Uso.
Aceptar
Agencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Reading: Mercado Al-Qabaqbiya en Damasco, un museo vivo de artesanía y patrimonio
  • AR
  • EN
  • TR
  • FR
  • KU
  • Vistazo sobre Siria
  • Economía
  • Deporte
  • Variedades
Noticias destacadas
París prohíbe las protestas cerca de 15 centros educativos durante cinco días
Siria produce cerca de 18.000 toneladas de cacahuetes pese a los desafíos agrícolas
Cristiano Ronaldo Jr. debuta con la selección sub-17 de Portugal
Siria suma su cuarta victoria en la Copa de Naciones Asiáticas de Ajedrez
El dólar encadena cinco jornadas al alza mientras el yen sigue cerca de mínimos
Un anticoagulante muestra resultados prometedores contra la artrosis en animales
Siria registra un descenso de las temperaturas y prevé lluvias dispersas
Al-Shaibani recibe las credenciales del embajador de España en Siria
Canciller sirio recibe las credenciales de la embajadora de Bélgica en Siria
Al-Shaibani recibe al embajador de Omán en Siria
Siria despliega maquinaria pesada en Manbij para retirar terraplenes y trincheras
Siria logra rescatar a cinco marineros varados seis meses frente a la costa saudí
Siria restablece las normas de entrada para ciudadanos de EE.UU. y Reino Unido
Catar y Türkiye firman un acuerdo de defensa conjunta
Siria cierra el Campeonato de Karate de Asia Occidental con 25 medallas
Agencia SANAAgencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Buscar
  • Últimas Noticias
  • Categorías de noticias
    • Vistazo sobre Siria
    • Economía
    • Deporte
    • Variedades
  • Idiomas
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Français
    • Kurdî
Síguenos
Agencia SANA > Últimas Noticias > Siria > Mercado Al-Qabaqbiya en Damasco, un museo vivo de artesanía y patrimonio

Mercado Al-Qabaqbiya en Damasco, un museo vivo de artesanía y patrimonio

Publicada: 2026/03/04 2:11 PM
Actualizada: 2026/03/05 7:33 AM
Mercado Al-Qabaqbiya en Damasco, un museo vivo de artesanía y patrimonio Agencia SANA
Zoco Al-Qabaqbiya en la ciudad vieja de Damasco

Damasco, 4 mar (SANA) Considerada la ciudad habitada más antigua del mundo, Damasco conserva un legado histórico que refleja el paso de múltiples civilizaciones.

Sus calles, monumentos y mercados ofrecen un recorrido por siglos de cultura, comercio y tradición artesanal. Entre ellos, zoco Al-Qabaqbiya se erige como un espacio emblemático de la Ciudad Vieja, ubicado junto a los muros sur y este de la Mezquita Omeya, y constituye un auténtico museo vivo de artesanía damascena.

Origen y significado de Al-Qabaqibiya

El nombre Al-Qabaqibiya proviene de la palabra árabe qabaqib, que designa a los zuecos tradicionales fabricados en madera y cuero, con decoraciones de nácar o bordados de plata y oro. Durante la época mameluca, el mercado se especializó en la producción de este calzado, convirtiéndose en un centro artesanal emblemático de la ciudad.

Su vínculo con la Mezquita Omeya

Originalmente, el mercado estaba compuesto por dos hileras de tiendas enfrentadas, separadas por un estrecho pasadizo. En el siglo XX, se retiraron las tiendas adosadas al muro sur de la Mezquita Omeya para resaltar la arquitectura del monumento y preservar importantes elementos arqueológicos.

Los artesanos producían también cajas ornamentales, utensilios de madera, moldes de maamoul, sillas de paja y cortinas de cuentas, reflejando la maestría y creatividad de generaciones de damascenos.

Mercado Al-Qabaqbiya en Damasco, un museo vivo de artesanía y patrimonio Agencia SANA

Artesanía y patrimonio cultural

Hoy, el mercado mantiene su esencia tradicional y ofrece una amplia variedad de productos que reflejan la riqueza del patrimonio damasceno:

Zuecos tradicionales : Altos, bajos y de emigrantes, decorados con nácar y bordados de hilos de plata u oro.

Cajas decorativas : Con incrustaciones y mosaicos, combinando funcionalidad y arte.

Muebles y utensilios domésticos : Sillas de paja, moldes de maamoul y utensilios de madera que mantienen viva la tradición.

Artesanías decorativas: Cortinas de cuentas y pequeños objetos que conservan la identidad visual del mercado.

Los visitantes también pueden hallar manuscritos antiguos y monedas históricas, incluidos billetes sirios de principios del siglo XX, que ofrecen una visión de la evolución social y económica de la ciudad.

Mercado Al-Qabaqbiya en Damasco, un museo vivo de artesanía y patrimonio Agencia SANA

Innovación artística

En años recientes, el mercado ha incorporado nuevas expresiones artísticas como :

Pinturas en arena dentro de botellas : Escenas de los barrios históricos de Damasco que fusionan tradición y creatividad contemporánea.

Escritura de nombres en granos de arroz: Obras personalizadas que permiten a turistas y locales llevarse un recuerdo único del patrimonio damasceno.

Transformación comercial y preservación de la tradición

Aunque muchas tiendas se han especializado en antigüedades, alfombras, platería, cristalería y recuerdos, algunas conservan la fabricación de zuecos, asegurando la continuidad de esta tradición artesanal. Cada tienda funciona como un pequeño museo, donde historia, arte y cultura se combinan para ofrecer una experiencia completa.

El mercado se extiende a lo largo de aproximadamente 100 metros y conserva su arquitectura tradicional, arcos de piedra, amplias puertas de madera y calles empedradas. Estos elementos, junto con los colores y texturas de los productos, ofrecen una experiencia sensorial que refleja tanto la vida tradicional como la contemporánea de Damasco.

El Mercado Al-Qabaqbiya no es solo un centro de comercio, sino es un museo vivo de cinco siglos de historia y creatividad damascena, un símbolo del patrimonio intangible de la ciudad y un testimonio del espíritu atemporal de la capital siria.

Por Watfeh Salloum

Mercado Al-Qabaqbiya en Damasco, un museo vivo de artesanía y patrimonio Agencia SANA
Mercado Al-Qabaqbiya en Damasco, un museo vivo de artesanía y patrimonio Agencia SANA
Mercado Al-Qabaqbiya en Damasco, un museo vivo de artesanía y patrimonio Agencia SANA
Qatar destaca avances de Siria en cooperación con la OPAQ
Jefes de Policía Militar de Siria y Jordania buscan ampliar la cooperación bilateral
Rusia promete apoyo a Siria en energía y asistencia humanitaria
Canciller egipcio reitera apoyo de su país a la soberanía y unidad de Siria
Delegación sirio-canadiense debate posibilidades de establecer proyectos educativos y académicos en Siria
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
ETIQUETADO:Al-QabaqbiyaCiudad ViejaDamascoMezquita Omeya
Comparte esta noticia
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Copiar enlace

Elección del editor

Siria autoriza a Eurowings a operar vuelos regulares con cuatro ciudades alemanas

Siria autoriza a Eurowings a operar vuelos regulares con cuatro ciudades alemanas

November 17, 2026
Reino Unido sanciona a ocho empresas israelíes vinculadas a los asentamientos

Reino Unido sanciona a ocho empresas israelíes vinculadas a los asentamientos

November 17, 2026
Catar reafirma ante la ONU que el Golán es territorio sirio ocupado por Israel

Catar reafirma ante la ONU que el Golán es territorio sirio ocupado por Israel

November 17, 2026
Unas 2.500 familias afrontan el invierno en campamentos precarios de Idlib
5

Unas 2.500 familias afrontan el invierno en campamentos precarios de Idlib

November 17, 2026
Agencia SANA

Agencia Árabe Siria de Noticias – SANA

La agencia nacional oficial de noticias de Siria, fundada el 24 de junio de 1965. Está adscrita al Ministerio de Información y tiene su sede en Damasco.

  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
© Agencia de Noticias Árabe Siria. Todos los derechos reservados.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nombre de usuario o dirección de correo electrónico
Contraseña

¿Has perdido tu contraseña?