Damasco, 11 dic (SANA) El encargado de negocios de la Embajada de Japón en Damasco y coordinador especial para Siria, Akihiro Tsuji, y el representante de ACNUR en Siria, Gonzalo Vargas Llosa, firmaron hoy los memorandos de entendimiento relativos a una subvención japonesa de 5,37 millones de dólares destinada a respaldar el proyecto “Protección humanitaria para el retorno sostenible y la reintegración”. La ceremonia se celebró en el Hotel Four Seasons de la capital siria.
Una cooperación histórica en un momento clave
En declaraciones a SANA, Tsuji destacó la prolongada historia de amistad entre ambos países y reiteró el firme apoyo de Japón al pueblo sirio. Señaló que esta contribución coincide con el primer aniversario de la caída del antiguo régimen, subrayando que la ayuda refleja el compromiso del gobierno y del pueblo japoneses con las necesidades humanitarias de Siria y con el acompañamiento del país en esta nueva etapa.
Documentos oficiales para 1,5 millones de sirios

El representante de ACNUR, Gonzalo Vargas Llosa, afirmó que la subvención llega en un “momento crítico” para Siria, un año después de la liberación y en el Día Internacional de los Derechos Humanos. Describió el aporte japonés como una iniciativa “generosa y esencial”, destinada a facilitar que al menos 1,5 millones de sirios obtengan documentos oficiales que acrediten su identidad o la propiedad de sus tierras y viviendas, lo que les permitirá ejercer plenamente sus derechos.
Consolidar la estabilidad en la nueva etapa siria
El director del Departamento de Asuntos Afroasiáticos y Oceanográficos del Ministerio de Exteriores, Mohammad Zakaria Lababidi, destacó el valor político y humanitario de la subvención, que —dijo— refleja la voluntad común de Siria, Japón y la ONU de apoyar la estabilidad del país en una fase decisiva. Recordó que las relaciones bilaterales datan de 1953 y que Japón ha sido “uno de los países más destacados en su apoyo al pueblo sirio”. Tras la liberación, añadió, ambos países han reactivado y ampliado su cooperación.
Lababidi subrayó que el proyecto firmado no constituye una iniciativa aislada, sino parte integral del creciente marco de colaboración bilateral. Afirmó que el gobierno sirio está decidido a convertir los logros políticos en proyectos tangibles que mejoren las condiciones de vida, impulsen la reconstrucción y favorezcan un retorno seguro, digno y sostenible de los refugiados y desplazados.
Rehabilitación de oficinas y mejora del acceso a servicios
La portavoz de ACNUR en Siria, Celine Schmitt, explicó que el proyecto beneficiará directamente a unas 1,64 millones de personas, entre retornados, desplazados internos y comunidades de acogida. Entre las principales intervenciones figuran:
Rehabilitación del Departamento de Inmigración y Pasaportes de la Gobernación de Damasco, estimada en 200.000 beneficiarios.
Rehabilitación de 16 oficinas de registro civil y catastro en las gobernaciones de Daraa, As-Suwayda, Damasco Rural y Deir ez-Zor, con un alcance aproximado de 1.442.500 personas.
Schmitt indicó que la implementación del proyecto está prevista entre enero y diciembre de 2026, y subrayó que la iniciativa supone “un paso importante para mejorar el acceso a los servicios sociales y facilitar la reintegración sostenible”. Reafirmó el compromiso de ACNUR de seguir colaborando con Japón y con la comunidad internacional para fortalecer la resiliencia y la recuperación humanitaria en Siria.
La portavoz recordó que más de 1,2 millones de sirios han regresado voluntariamente desde países vecinos desde 2014, y que 1,9 millones de desplazados internos han retornado a sus lugares de origen. La rehabilitación de centros de registro civil —añadió— facilitará la obtención de documentos esenciales y contribuirá a crear condiciones más favorables para retornos sostenibles.
Japón reafirma su compromiso con Siria
En un comunicado publicado con motivo del aniversario de la liberación, la Embajada de Japón en Damasco expresó su “agradecimiento por los esfuerzos de Siria para lograr una transición pacífica e inclusiva” y reiteró su esperanza de que el país avance hacia una “unificación pacífica basada en el diálogo”. La misión diplomática aseguró que Japón continuará ofreciendo apoyo y experiencia para acompañar al pueblo sirio en esta etapa de reconstrucción y recuperación.
fm/ed