Al utilizar este sitio web, usted acepta la Política de Privacidad y los Términos de Uso.
Aceptar
Agencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Reading: La seda de Deir Mama: un legado ancestral al borde del olvido
  • AR
  • EN
  • TR
  • FR
  • KU
  • Vistazo sobre Siria
  • Economía
  • Deporte
  • Variedades
Noticias destacadas
Salam aboga por relaciones con Siria basadas en intereses mutuos
Sirios de la diáspora regresan al país para invertir y aportar su experiencia
Siria y Türkiye abordan obstáculos a la inversión y vías para impulsar el comercio
Continúan las condenas árabes por el ataque con dron contra La Meca
Siria y el Centro Rey Salman avanzan en la institucionalización de su cooperación
Siria y Países Bajos abordan relaciones y retorno de refugiados
Abolir el Tribunal de Terrorismo abre un nuevo proceso jurídico en Siria
Siria y Francia abordan el fortalecimiento de la cooperación parlamentaria
Ministro sirio de Economía viajará a Uzbekistán para impulsar comercio e inversión
Türkiye aspira a elevar su capacidad nuclear a 20 gigavatios para 2050
Siria debuta con victorias en la Olimpiada de Ajedrez de Uzbekistán
EE. UU. intercepta una nave vinculada al narcotráfico en el Pacífico Oriental 
Provincia de Hasakah conserva la tradición de la Mouna ante la llegada del invierno
Siria y Banco Mundial abordan apoyo a proyectos ferroviarios y viales
Siria y delegación de EEUU abordan inversión en vivienda y reconstrucción
Agencia SANAAgencia SANA
  • Últimas Noticias
  • Siria
  • Oriente Medio
  • Mundo
  • Opinión
  • Cultura
  • Visuales
  • Fotos
Buscar
  • Últimas Noticias
  • Categorías de noticias
    • Vistazo sobre Siria
    • Economía
    • Deporte
    • Variedades
  • Idiomas
    • العربية
    • English
    • Türkçe
    • Français
    • Kurdî
Síguenos
Agencia SANA > Últimas Noticias > Siria > La seda de Deir Mama: un legado ancestral al borde del olvido

La seda de Deir Mama: un legado ancestral al borde del olvido

Publicada: 2025/07/10 9:49 AM
Actualizada: 2025/08/18 12:12 PM
La seda de Deir Mama: un legado ancestral al borde del olvido Agencia SANA

Hama, 10 jul (SANA)  En la aldea siria de Deir Mama, ubicada al oeste de la gobernación de Hama, la sericultura el arte de criar gusanos de seda y tejer sus hilos ha sido durante siglos una tradición profundamente arraigada. Hoy, sin embargo, este legado corre el riesgo de desaparecer.

Para Shahira Hadiya, una tejedora de 80 años, la seda no es solo un oficio: es un símbolo de identidad y memoria colectiva, transmitido de generación en generación. “Cada hebra es una historia”, dice, mientras repasa con nostalgia los días en que el zumbido de los telares llenaba su aldea.

Durante su apogeo en la década de 1990, Deir Mama producía hasta 11 toneladas de capullos de seda al año. No obstante, desde el estallido del conflicto en 2011, la producción ha caído drásticamente. El colapso económico, la pérdida de recursos clave y la falta de apoyo institucional han dejado a la tradición en estado crítico.

Un arte meticuloso

Según Muhammad Abbas, director del Grupo de Recuperación del Patrimonio de Deir Mama, la reputación de esta seda natural se basa en métodos tradicionales rigurosamente conservados y la dedicación de sus artesanos. El proceso incluye varias etapas:

1. Incubación: Se adquieren semillas de gusanos de seda (antes importadas de Japón, Francia e Italia, ahora escasas por la guerra) y se incuban en ambientes cálidos.

2. Alimentación: Las larvas, llamadas naqshah, se alimentan con hojas de morera finamente picadas hasta alcanzar la madurez.

3. Formación del capullo: Se colocan ramas de ajenjo para que los gusanos tejan sus capullos.

4. Disolución y hilado: Los capullos se hierven y se hilan manualmente con ruedas tradicionales.

De estos hilos se crean chales, prendas de vestir y otros productos cuyos precios oscilan entre 500 mil y 1.5 millones de liras sirias (aproximadamente 50 a 150 dólares), dependiendo del trabajo y peso. También se aprovechan los capullos para fabricar jabón y esponjas de baño. La crisis económica ha obligado a reducir el tamaño de las piezas, ajustándolas al poder adquisitivo actual.

Más que economía: un ritual comunitario

La sericultura no solo ha sido un medio de vida, sino también un eje de la vida social en Deir Mama. La recolección y transformación de la seda reunía a familias enteras y vecinos en veladas nocturnas a la luz de lámparas, reforzando la cohesión comunitaria. Hoy, estas reuniones son apenas un recuerdo.

La seda de Deir Mama: un legado ancestral al borde del olvido Agencia SANA

La tradición se remonta, según una leyenda, al año 555 d.C., cuando una princesa china enamorada de un príncipe indio habría introducido huevos de gusano de seda de contrabando a través de su cabello, rompiendo el secreto celosamente guardado por China durante milenios. Así comenzó la expansión de la seda hacia la cuenca mediterránea, llegando a Siria en el siglo VI.

Preservar el pasado

Mohamed Saud, conocido como el “Sheikh Kar” de la seda siria, ha fundado el único Museo de la Seda Natural en el país. El espacio muestra todo el proceso de producción, desde la cría de gusanos hasta la elaboración final de las telas. Saud, de 70 años, ha solicitado apoyo oficial para promover el museo como atractivo turístico y educativo.

Basándose en registros históricos y en la antigüedad de los árboles de morera, Saud sostiene que la sericultura llegó a Deir Mama hacia 1830, cuando las condiciones climáticas y geográficas hicieron de la aldea un lugar ideal para esta industria.

La seda de Deir Mama: un legado ancestral al borde del olvido Agencia SANA

Un legado en crisis

La tradición comenzó a decaer durante el régimen anterior, cuando la falta de inversión y el conflicto interrumpieron la importación de semillas de alta calidad. Durante cinco años, los productores tuvieron que usar semillas locales de Wadi Qandil (Latakia), que ofrecían una producción tres veces menor y de inferior calidad.

A esto se sumó la reducción drástica de árboles de morera, el aumento de los costos de producción, la ausencia de canales de comercialización y la escasa rentabilidad económica. Muchas familias abandonaron la actividad, y hoy apenas unas pocas la mantienen viva.

A pesar de las dificultades, los habitantes de Deir Mama conservan un fuerte vínculo emocional y cultural con la seda. Hacen un llamado urgente al nuevo gobierno sirio y a organizaciones internacionales para que protejan y revitalicen esta herencia. Con el apoyo necesario, dicen, aún es posible rescatar esta tradición centenaria.

La seda de Deir Mama: un legado ancestral al borde del olvido Agencia SANA
La seda de Deir Mama: un legado ancestral al borde del olvido Agencia SANA
La seda de Deir Mama: un legado ancestral al borde del olvido Agencia SANA
Canciller sirio destaca avances y desafíos del Estado en Conferencia de Múnich
La Siria de Aviación inaugura vuelo entre Damasco y Trípoli
Ministra Qabwat examina con el Centro Rey Salman vías de fortalecer la cooperación humanitaria
Un ambiente especial en el primer día de Eid al-Fitr en la ciudad de Homs
Reunión para fortalecer la seguridad y la estabilidad en Palmira
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
Comparte esta noticia
Facebook Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Copiar enlace

Elección del editor

Salam aboga por relaciones con Siria basadas en intereses mutuos

Salam aboga por relaciones con Siria basadas en intereses mutuos

September 17, 2026
ministro de Energía, Mohammed Al-Bashir

Presidente Al-Sharaa aborda con ministro de Energía situación del sector y combustibles

September 17, 2026
Sirios de la diáspora regresan al país para invertir y aportar su experiencia

Sirios de la diáspora regresan al país para invertir y aportar su experiencia

September 16, 2026
Siria y Türkiye abordan obstáculos a la inversión y vías para impulsar el comercio

Siria y Türkiye abordan obstáculos a la inversión y vías para impulsar el comercio

September 16, 2026
Agencia SANA

Agencia Árabe Siria de Noticias – SANA

La agencia nacional oficial de noticias de Siria, fundada el 24 de junio de 1965. Está adscrita al Ministerio de Información y tiene su sede en Damasco.

  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Presidencia
  • Opinión
  • Siria
  • Economía
  • Renacer de Siria
  • Fotos
  • Visuales
  • Vistazo sobre Siria
© Agencia de Noticias Árabe Siria. Todos los derechos reservados.
Welcome Back!

Sign in to your account

Nombre de usuario o dirección de correo electrónico
Contraseña

¿Has perdido tu contraseña?