El cruce de Jdeidet Yabous ya ha recibido anteriormente a cuatro grupos de refugiados en el marco del programa de retorno voluntario, como parte de los esfuerzos conjuntos para garantizar el regreso seguro y digno de los ciudadanos sirios a su país.
Damasco Rural, 15 oct (SANA) Alrededor de 400 ciudadanos sirios retornaron este miércoles desde el Líbano a través del cruce fronterizo de Jdeidet Yabous, en la zona rural de Damasco, como parte del quinto convoy del programa de retorno voluntario, coordinado por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), en colaboración con la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), la Autoridad General de Puertos Terrestres y Marítimos de Siria y las autoridades libanesas.
Trámites simplificados para un retorno seguro
El jefe del Departamento de Inmigración y Pasaportes en el cruce fronterizo, Abdullah Hassan, explicó que los refugiados retornados serán reubicados en las gobernaciones de Idlib, Alepo, Homs y Hama, con coordinación directa entre las instituciones competentes para garantizar un retorno seguro y organizado.

Hassan aseguró que se han facilitado todos los procedimientos migratorios para permitir la entrada fluida de los retornados, con base en los documentos de identidad disponibles y de conformidad con las directrices oficiales. También informó que los conductores de los vehículos que transportan pertenencias personales fueron exonerados del pago de tasas, como medida de apoyo a los repatriados.
Asegurando la llegada de los retornados a sus lugares de origen
Laila Anabtawi, funcionaria del Departamento de Retorno y Reintegración, indicó que el convoy cuenta con respaldo logístico de la OIM y del ACNUR en el Líbano, incluyendo el transporte de los retornados hasta sus localidades de origen.
Anabtawi detalló que los repatriados recibirán asistencia en los centros comunitarios del ACNUR, donde se les brindarán servicios legales, apoyo psicosocial y asesoría, todos de forma gratuita. Asimismo, señaló que se realizan evaluaciones individuales tras cada retorno, con el fin de identificar necesidades prioritarias y canalizar el apoyo correspondiente.

Facilidad para completar documentos de entrada
Abdul Karim Shabib, uno de los refugiados repatriados, expresó su satisfacción por las facilidades ofrecidas en el cruce de Jdeidet Yabous y por la rapidez de los procedimientos. “Pasé once años en el Líbano debido al desplazamiento forzado, y hoy podemos regresar a nuestra patria tras la caída del antiguo régimen”, afirmó.
Por su parte, Muti’a Muhammad Rizq, quien retornó junto a su familia, agradeció el apoyo de las organizaciones humanitarias que hicieron posible su regreso, destacando el trato digno y la diferencia entre la situación actual del país y los años anteriores. “Tras la liberación de Siria, nuestro retorno fue facilitado de forma segura y humana”, señaló.

El cruce de Jdeidet Yabous ya ha recibido anteriormente a cuatro grupos de refugiados en el marco del programa de retorno voluntario, como parte de los esfuerzos conjuntos para garantizar el regreso seguro y digno de los ciudadanos sirios a su país.


