SANA en Español
Damasco SANA
A continuación, resumen semanal de noticias que muestran la recuperación de Siria a pesar del bloqueo, las sanciones y la guerra:
Misión ruso-siria para restaurar los antiguos sitios arqueológicos en Siria
La subdirectora del Instituto de Historia y Cultura Material de la Academia de Ciencias de Rusia, Natalia Solovyova, anunció que expertos del instituto, con sede en San Petersburgo, participarán en la misión conjunta sirio-rusa encargada de restaurar los monumentos antiguos en Siria, especialmente los dañados por el terrorismo.
En declaraciones a la agencia TASS, Solovyova dijo que actualmente se está preparando una misión conjunta sirio-rusa, que es la tercera de su tipo, para restaurar sitios arqueológicos e históricos en Siria, donde expertos y académicos de ambos países llevarán a cabo trabajos de rehabilitación en varios sitios, y recopilarán bases de datos digitales, incluido el desarrollo de modelos 3D.
Las misiones internacionales organizadas por el instituto durante 2021 comenzaron junto con colegas sirios para implementar el proyecto para rehabilitar y preservar las primeras iglesias en Siria, dijo la especialista, y agregó que los expertos examinaron iglesias medievales en la aldea de Deir al-Salib, al oeste de la provincia de Hama y la Catedral Qasr Ibn Wardan.
Explicó que la misión encontró tres iglesias antiguas que fueron saboteadas, y ahora prepara documentos necesarios para la rehabilitación de los sitios arqueológicos dañados.
Rehabilitan redes eléctricas saboteadas por terroristas en Latakia
En el marco de los esfuerzos del gobierno para alentar los desplazados a regresar a sus hogares, la Compañía Estatal de Electricidad logró restaurar el servicio de electricidad en los pueblos de Ghnemieh y Wadi al-Sheijan en el norte de la provincia de Latakia.
El director de la Empresa de Electricidad de Latakia, Jaber Assi, comunicó a SANA que la red eléctrica en dichos pueblos fue saboteada por completo por las organizaciones terroristas y que el personal de la empresa inició las obras de reparación hace aproximadamente una semana.
“El personal trabaja a toda hora para restablecer la electricidad en otros pueblos y se espera terminar los trabajos de mantenimiento dentro de un mes”, señaló.
En paralelo, se rehabilitan las carreteras y sistemas de abastecimiento de agua, detalló.
Numerosos pobladores fueron obligados hace ocho años a abandonar esos dos poblados debido a la presencia de agrupaciones radicales que fueron expulsadas luego por el ejército sirio.
Llegan principales equipos para la central eléctrica de Rasteen en Latakia
Llegaron los equipos necesarios para el proyecto de construcción de la central eléctrica de Rasteen en la provincia costera de Latakia.
Mahmoud Ramadan, director general de la Empresa de Electricidad, dijo que la implementación del proyecto se está llevando a cabo de acuerdo al plan a pesar de las grandes dificultades, y destacó los esfuerzos para superar obstáculos y asegurar la continuación del trabajo.
Agregó que se trabaja para poner la planta en servicio lo antes posible, e indicó que su capacidad es de 526 megavatios y se puede ampliar hasta 1,052 MW.
El proyecto incluye la construcción de un gasoducto de 60 km de longitud desde la central eléctrica de Banias hasta el sitio de la central y actualmente se ejecutaron 10 km, y se espera que llegue el segundo lote de ductos el mes próximo para una longitud de 30 kilómetros.
La tasa total de ejecución del proyecto ascendió a alrededor del 50 por ciento, y los equipos necesarios llegan respectivamente al puerto de Latakia y se trasladan al sitio del proyecto.
Planta de edificios prefabricados en Damasco vuelve a funcionar tras su reconstrucción
La planta de edificios prefabricados de la Empresa Estatal de Edificación y Reconstrucción en Damasco fue rehabilitada y puesta en funcionamiento recientemente.
El gerente de la instalación, Nidal Suleiman, comunicó a SANA que la misma fue fundada en 1976 sobre un área de 600 metros cuadrados y se considera la más antigua en Medio Oriente.
La planta que fue saboteada por completo por los terroristas durante la guerra, produce tras su rehabilitación, casi 100 metros cúbicos de concreto armado y es especializada en la producción de muros, tabiques, marcos de hormigón y salas prefabricadas, detalló.
Actualmente, la instalación ejecuta 29 edificios residenciales para desplazados en la ciudad de Adra en Damasco-campo, por un valor de 1.800 mil millones de libras sirias.
Estiman en 30 mil toneladas la producción de granadas en la provincia de Deraa
La producción de granadas en la provincia de Deraa durante la temporada actual se estima en casi 30 mil toneladas, anunció la Dirección de Agricultura.
El jefe del Planificación y Cooperación Internacional en la referida Dirección, Hassan Al-Ahmad, comunicó a SANA que el área cultivada con granada de regadío es de 980 hectáreas con 52 mil árboles.
Indicó que el cultivo de granada se concentra en la región occidental de la provincia sureña, y es rentable para los agricultores.
Provincia siria produce más de 8 mil toneladas de higos
El Departamento de Agricultura de la provincia central de Hama estimó la producción de higos para la temporada actual en 8 mil 354 toneladas.
La jefa de Planificación y Cooperación Internacional en el referido Departamento, Laila Azzouz, declaró a SANA que la producción de higos en la gobernación es una fuente principal de sustento para un gran número de habitantes de la gobernación.
Precisó que 2,900 hectáreas están sembradas de 663 mil árboles, de los cuales 538 mil están en fase de producción de frutas.
Ciudadanos iraquíes destacan calidad de productos exhibidos en la feria “Made in Syria” organizada en Bagdad
Multitudes de ciudadanos y comerciantes iraquíes visitan cada día la Feria “Made in Syria” organizada en el recinto ferial de Expo-Bagdad, ubicado en el centro de Bagdad, la capital iraquí.
Los visitantes expresaron su satisfacción y admiración por los productos ofrecidos y su buena calidad, y consideraron que este evento contribuyó a reactivar el mercado iraquí.
El comerciante iraquí Ali al-Saadi dijo que “los productos sirios son muy competitivos en el mercado iraquí debido a su calidad y precios asequibles”.
“Existe deseo por parte de los comerciantes iraquíes para celebrar contratos con los industriales sirios para exportar sus productos durante todo el año”, precisó al-Saadi.
A su vez, el ciudadano iraquí Mahmoud Weiss, dijo a la corresponsal de SANA, que la “industria siria es conocida desde hace muchos años y ha ganado la admiración del consumidor iraquí”.
“La feria nos da la ventaja de comprar los bienes del productor al consumidor sin intermediarios, y por ello, pedimos que esta feria sigue en nuestro país de manera, precisó otro visitante.
La feria comenzó el 25 del mes pasado de julio y durará 10 días, y participan en la misma unas 100 importantes empresas industriales y marcas de alimentos, textiles y químicos, además de 170 comerciantes e industriales sirios.
Decreto presidencial apoya sector de industria farmacéutica
El presidente Bashar al-Assad, emitió el Decreto Legislativo No. 25 que prolonga por un año más (hasta el 31 de julio de 2022) la vigencia del Decreto No. 14 de 2020 que exime los requisitos de producción y materias primas utilizadas en la industria farmacéutica humana de los aranceles aduaneros y de todos los demás impuestos y tasas impuestas a la importación.
Cosecha de pistachos en Siria
Comenzó la temporada de cosecha de pistachos en la localidad de Morek, a unos 30 kilómetros al norte de la provincia central de Hama.
Las provincias de Hama e Idlib son las mayores productoras de este cultivo con un área de más de 30 mil hectáreas.
La producción de la temporada actual se estima en 45 mil toneladas, de las cuales 25 mil toneladas en Hama.
Planta de edificios prefabricados en Damasco vuelve a funcionar tras su reconstrucción
La planta de edificios prefabricados de la Empresa Estatal de Edificación y Reconstrucción en Damasco fue rehabilitada y puesta en funcionamiento recientemente.
El gerente de la instalación, Nidal Suleiman, comunicó a SANA que la misma fue fundada en 1976 sobre un área de 600 metros cuadrados y se considera la más antigua en Medio Oriente.
La planta que fue saboteada por completo por los terroristas durante la guerra, produce tras su rehabilitación, casi 100 metros cúbicos de concreto armado y es especializada en la producción de muros, tabiques, marcos de hormigón y salas prefabricadas, detalló.
Actualmente, la instalación ejecuta 29 edificios residenciales para desplazados en la ciudad de Adra en Damasco-campo, por un valor de 1.800 mil millones de libras sirias.
Mantenimiento y pavimentación de calles y avenidas en Latakia
Los trabajadores de la Empresa Militar de Obras Públicas y Viviendas continúan su mantenimiento y rehabilitación de una serie de avenidas y calles en la ciudad costera de Latakia en cumplimiento de un contrato firmado con el ayuntamiento por un valor de 300 millones de libras.
Estiman en 645 mil toneladas la producción de aceitunas
El Ministerio de Agricultura y Reforma Agraria estimó en 645 mil toneladas la producción de aceitunas en Siria para la actual temporada frente a 850 mil toneladas para la última temporada.
La superficie total plantada con olivos supera las 696 mil hectáreas, lo cual abarca 103 millones de olivos de los cuales 85 son frutales, según explicó la directora de la Oficina de Oliva en el ministerio, Abeir Jawhar.
Jawhar señaló que la disminución de la producción afectaba las provincias de Alepo, Idleb, Homs, Hama, Tartus, Daraa, el valle de Al-Ghab y Sweida, mientras que las estimaciones iniciales de producción en las provincias de Latakia, Rif Dimasq, Raqa, Quneitra y Hasakeh aumentaron en comparación con la temporada anterior.
Atribuyó la disminución de la producción en la mayoría de las regiones al fenómeno del añerismo y las altas temperaturas en períodos críticos de “floración y formación de semillas y frutos”, lo que afectó negativamente la producción.
Ejecutan importantes proyectos de agua potable en zonas liberadas del terrorismo en Alepo
La Empresa Estatal de Agua Potable y Alcantarillado de la provincia de Alepo continúa la implementación de proyectos en las localidades de Khanaser, Jeb Ghabshe y al-Sin liberadas, y por un valor de 11 mil millones de libras sirias.
El director de la Empresa, Anas Abu Dan, comunicó a SANA que se trabaja actualmente para conducir agua del río Éufrates para suministrar con agua potable a 50 comunidades residenciales en Jeb Ghabshe y al-Sin, por un valor de 8 mil millones de libras sirias.
Indicó que hay otro proyecto que incluye alimentar con agua a seis comunidades de la localidad de Khanaser en el sureste de Alepo, por un valor de dos mil y 225 millones.
“El agua llega a todos los barrios de la ciudad y el campo de Alepo, y existe 85 estaciones de bombeo de agua en funcionamiento, y en paralelo, se rehabilita el resto de las estaciones saboteadas por el terrorismo”, detalló.
Nader Mahbek, Gerente de Implementación de Proyectos en la Empresa, señaló que la misma construye actualmente dos tanques de agua en las localidades de Dwerineh y al-Safira en Alepo, por un valor de 800 millones de libras sirias y con una capacidad de 300 y 400 metros cúbicos respectivamente.
Universidad siria extiende cooperación con universidad rusa
Una sesión de conversaciones fue sostenida hoy entre la Universidad siria Al-Baath y la universidad rusa de Ingeniería Civil.
El rector de la Universidad al-Baath, Abdul Basset al-Khatib, destacó la necesidad de reactivar los acuerdos firmados entre las partes siria y rusa, lo cual contribuirían al desarrollo del proceso educativo y de investigación científica, especialmente en la fase de reconstrucción en Siria.
Subrayó la importancia de la cooperación, la realización de investigaciones científicas conjuntas y el envío de estudiantes de posgrado y profesores para cursar estudios en las universidades rusas.
A su vez, Ivan Khalil, representante de la universidad rusa, afirmó que su institución tomará todas las medidas necesarias para fortalecer la cooperación a través del intercambio de profesores, investigadores y estudiantes.
