SANA en Español
Damasco, SANA
Les ofrecemos a continuación un resumen de las noticias nacionales e internacionales relativas a Siria y difundidas por nuestra agencia en las últimas 24 horas:
Escalada en ataques terroristas contra los civiles en Idleb y Alepo, y el ejército responde
Unidades del Ejército Árabe Sirio respondieron a los repetidos ataques de los terroristas contra los barrios residenciales en la ciudad de Alepo y otras localidades en la provincia de Idleb, y destruyeron lanzacohetes y morteros que empleaban esos radicales en sus bombardeos.
Según reportes del corresponsal de SANA, las unidades del ejército abrieron el fuego de su artillería y lanzacohetes contra las posiciones de las organizaciones terroristas y sus fortificaciones en las afueras sureñas y suroccidentales de la urbe, y causó numerosas bajas en sus filas y destruyó lanzacohetes.
Por otro lado, los grupos terroristas siguen impidiendo la salida de los civiles de zonas de su despliegue en Idleb a través de los corredores abiertos en Abu Dahour, al-Hader y al-Habit, el fin de seguir tomándolos como escudos humanos.
Fuentes locales denunciaron que los terroristas plantaron minas en ambos lados de las carreteras que conducen a los tres corredores establecidos.
También, levantaron barreras y desplegaron francotiradores para impedir el paso de los coches y sabotear las carreteras segundarias que conducen a los corredores.
Ejército sirio repele ataque terrorista en el sureste de Idleb
Unidades del ejército sirio que operan en el sureste de la provincia de Idleb, rechazaron este viernes una nueva ofensiva lanzada por los grupos terroristas contra posiciones militares y localidades liberadas.
Según reportes de SANA, durante las últimas horas, los uniformados entraron en violentos enfrentamientos con grupos terroristas que arremetieron contra los puntos del ejército y las aldeas seguras a lo largo de la línea del frente en la localidad de Abu Jarif, en el sudeste de Idleb.
Los enfrentamientos terminaron en abortar el ataque y eliminar y herir a un número de radicales y destruir sus vehículos bélicos utilizados en el ataque.
Las tropas del ejército liberaron el jueves último a las aldeas de Tal Khatrah, Abu Jarif y Khirbet Dawood, situadas en el sureste de Idleb.
Un muerto y dos heridos en nuevos bombardeos terroristas contra ciudad de Alepo
Una persona perdió la vida y otras dos fueron lesionadas en bombardeos terroristas con misiles contra el barrio de Yameyet al-Zahraa de la ciudad norteña de Alepo.
En la víspera, seis civiles murieron y otros 15 fueron heridos en semejantes bombardeos con misiles perpetrados por las agrupaciones terroristas contra el barrio al-Soukari de Alepo.
Los bombardeos de hoy y ayer provocaron daños materiales en las propiedades públicas y privadas.
Washington envía refuerzos militares y logísticos a los campos petroleros que ocupa en Siria
Un nuevo convoy conformado por decenas de camiones cargados con vehículos blindados militares y asistencia logística, ingresó en el territorio sirio y se dirigió hacia los campos petroleros ocupados por Washington en las provincias nororientales de Hasakeh y Deir Ezzor.
Tanto el envío del convoy como la ocupación de territorios sirios constituyen una flagrante violación del derecho internacional.
“Un convoy estadounidense de 75 camiones ingresó ilegalmente a través del cruce fronterizo de Semalka con el territorio del norte de Irak”, informaron fuentes locales en la ciudad de Qamishli.
Agregaron que el mismo se dirigió a los puntos militares que mantiene Washington y su milicia FDS en los yacimientos de petróleo en Hasakeh y Deir Ezzor.
Régimen de Erdogan envía a miles de mercenarios del norte de Siria a Libia
Fuentes fidedignas y medios de prensa revelaron hoy que el régimen turco sigue enviando terroristas a Libia desde localidades ocupadas en el norte de Siria.
“Más de mil 700 mercenarios terroristas fueron traslados por las fuerzas del régimen de Erdogan desde Siria a Libia durante las últimas horas”, informaron las fuentes.
Agregaron que las fuerzas de ocupación turcas y sus milicias locales siguen reclutando a terroristas en la ciudad de Afrín en el norte de Alepo y en otras localidades en el norte de Raqa y Hasakeh, con el propósito de enviarlos a Libia a participar en los combates internos en Libia.
“Hasta la fecha, más de tres mil 200 terroristas llegaron a esta nación africana desde Siria, donde 19 de ellos murieron durante los combates”, precisaron.
A principios de este mes, la radio francesa RFI reveló que un gran número de mercenarios del régimen turco habían llegado desde Siria a Libia a través de las Líneas Aéreas de Libia y en aviones de otra aerolínea que es propiedad de Abdel Hakim Belhaj, un líder terrorista de al-Qaeda que reside en Turquía.
La Iglesia Ortodoxa siria denuncia efecto criminal del bloqueo y las sanciones sobre el pueblo sirio
El Patriarca de Antioquía y Todo Oriente de la Iglesia Siríaco- ortodoxa organizó una recepción para jefes y representantes de las misiones diplomáticas acreditadas en Damasco.
La recepción con motivo del Año Nuevo se efectuó en la sede del Patriarcado en la Catedral Ortodoxa de San Jorge de Capadocia, en Damasco.
Su Santidad el Patriarca Mar Ignacio Aphrem II, Presidente Supremo de la Iglesia Ortodoxa en el mundo, señaló en un discurso que “el injusto e ilegal bloqueo y las medidas económicas coercitivas unilaterales impuestas por Occidente afectan la vida cotidiana del pueblo sirio”.
Esperó que los diplomáticos transmitan las voces de los sirios y su sufrimiento para contribuir al levantamiento de esas medidas coercitivas sobre Siria lo antes posible.
Su Santidad agradeció a los jefes y representantes de las misiones diplomáticas que permanecieron en el país durante los años de crisis y por apoyar a Siria y su pueblo.
“Las victorias logradas sobre el terrorismo se deben a la unidad del pueblo sirio, el heroísmo y firmeza de su ejército y la cooperación de los amigos, especialmente Rusia e Irán”, indicó.
Mekdad: Siria marcha con confianza hacia la victoria final
Por su parte, el Viceministro de Exteriores y Expatriados, Faisal al-Mekdad, señaló que las fiestas de Navidad y Año Nuevo fueron celebradas por los sirios en todas sus regiones lo cual muestra al mundo la armonía y unidad entre los sirios.
“Siria marcha con confianza hacia la victoria final y valoramos el apoyo de los pueblos amigos que nos apoyaron en la lucha contra el terrorismo”, dijo Mekdad y aclaró que nuevos logros se alcanzarán por el ejército en las próximas semanas y meses.
Según el vicecanciller, Siria está avanzando hacia la reconstrucción a pesar de todas las dificultades debidas a las inhumanas medidas coercitivas impuestas por Estados Unidos y algunos países europeos para dañar al pueblo sirio y romper su determinación.
“Fracasaron en el campo militar y en fracasarán en otros también, y las medidas coercitivas unilaterales son una prueba de la brutalidad y Barbie de EE.UU”, aseguró.
Embajadores de Rusia e Irán: deseamos que el 2020 sea año de paz y estabilidad para el pueblo sirio.
El Embajador ruso en Damasco, Alexander Yifimov, ratificó el continuo apoyo de su país al pueblo sirio en su lucha contra el terrorismo, y deseó que este año traiga paz, estabilidad, prosperidad y desarrollo al pueblo sirio.
De igual manera, el embajador de Irán, Jawad Turkabadi, expresó la esperanza de que los días venideros en Siria estén llenos de victorias y de que el 2020 sea el año del fin de esa crisis.
A la recepción asistieron varios embajadores y funcionarios de varios países en Damasco, y numerosos obispos y clérigos ortodoxos.
Inician obras de retirar los escombros en la ciudad de Palmira
El Consejo Municipal de la ciudad de Palmira puso en marcha un proyecto para retirar los escombros resultantes de los ataques de la organización terrorista del Daesh antes de la liberación de esa urbe por el ejército sirio.
El proyecto que durará 75 días, se realiza en colaboración de la Empresa Constructora Militar.
El jefe del Consejo Municipal, Hani Daas, declaró a SANA que el proyecto incluye la retirada de 11 mil metros cúbicos de escombros en todos los barrios, calles y las entradas principales de la ciudad, además de remover los escombros que se encuentran frente a las instituciones gubernamentales, escuelas e instalaciones turísticas.
Daas afirmó que el Comité de Reconstrucción en el Ministerio de Administración Local y Medio Ambiente asignó para el proyecto un propuesto de 20 millones de libras sirias.
“Los escombros serán trasladados a vertederos en las afueras de la ciudad con el fin de facilitar el retorno de los habitantes de Palmira a sus hogares”, concluyó.
Comienzan obras de rehabilitación del quinto grupo generador de la central eléctrica de Alepo
El Ministerio de Electricidad anunció el comienzo de las obras de rehabilitación del quinto grupo de generación de la termoeléctrica de Alepo.
El Ministerio garantizó una serie de equipos principales y transformadores necesarios que ayudan a detectar y reparar los daños.
El Ministro de Electricidad, Mohamed Kharboutli, explicó que la puesta en servicio de este grupo garantizará unos 275 megavatios que contribuirán a reducir las horas de apagón y apoyarán la actividad industrial en la provincia.
Eso ayudará a echar a andar la rueda económica, industrial y turística en Alepo, dijo el ministro.
Mujeres sirias promueven sus artesanías en un bazar de caridad en Damasco
Unas 20 asociaciones civiles participan en el bazar de caridad organizado por el Organismo de Asuntos de Familia y Población en colaboración con el Fondo de Población de las Naciones Unidas.
El bazar de dos días ofrece productos hechos a mano por mujeres (jóvenes y adultas) que se beneficiaron de cursos de formación profesional realizados por las asociaciones civiles en varias provincias.
Según el jefe adjunto del Organismo de Asuntos de Familia y Población, Ghayath Esber, el evento es una oportunidad real para que olas mujeres accedan al mercado laboral y crear un entorno para promover sus productos.
“Es una actividad con aras de desarrollar y empoderar las mujeres en diversos campos, especialmente en lo económico, y apoyar a los proyectos generadores de ingresos para mejorar la situación económica de las mujeres y de la familia en general”, detalló .
Amira Ahmed, responsable del Programa de Igualdad de Género del Fondo de Población de las Naciones Unidas, comentó que empoderar económicamente a las mujeres y facilitar el acceso al mercado laboral es una parte esencial de los servicios de apoyo a las mujeres, junto a la salud reproductiva, el apoyo psicológico y la violencia de género.
El presidente de la Asociación de Planificación Familiar, Adel Jarab, explicó que la Asociación ofrece en el bazar los productos de las beneficiarias de los 18 centros en las diversas provincias donde se les proporcionó materias primas y formación profesional en textiles, ganchillo, costura y bordado.
Indicó 113 mil mujeres jóvenes y adultas se beneficiaron de los servicios de los centros en 2019.
Lucha antiterrorista y solución política son prioridades de Rusia en Siria, afirma Lavrov
El ministro de Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, confirmó que la lucha contra el terrorismo en Siria y trabajar por alcanzar una solución política a la crisis son prioridades para Rusia.
“Los países occidentales deberían dejar de politizar la cuestión de la ayuda humanitaria en Siria y obstaculizar su proceso de reconstrucción”, dijo Lavrov en una conferencia de prensa sobre los resultados de la labor del Ministerio de Exteriores de Rusia en el 2019.
El jefe de la diplomacia rusa añadió que las acciones de los países occidentales, en particular Estados Unidos, están causando inestabilidad en el mundo.
Hizo hincapié en que su país mantendrá su apoyo a Siria en la reconstrucción de infraestructuras y proporcionando ayuda humanitaria, y llama a todos los países para que contribuyan de manera efectiva en este marco en lugar de respaldar sus intereses políticos.
Lavrov expresó su preocupación por la información sobre el gran número de terroristas del Daesh que escapan de las cárceles establecidas por la milicia “FDS” en la región al-Jazeera en el nordeste de Siria.
“Hay consultas con Washington en este asunto y las acciones de los países occidentales, liderados por Estados Unidos, están causando inseguridad en el mundo”, concluyó.
Mueren dos soldados turcos en una explosión en Siria
Dos soldados turcos y cinco terroristas perecieron por la explosión de un coche-bomba en el poblado de Sluk, en el norte de la provincia de Raqa.
Fuentes locales informaron que un coche-bomba estalló en el mencionado poblado perteneciente al municipio de Tal Abyaad, lo que causó la muerte de dos soldados de las fuerzas de ocupación turcas junto a cinco terroristas.
Las fuerzas turcas ocuparon el poblado de Sluk el 13 de octubre del año pasado tras intenso bombardeo que terminó con la destrucción de la infraestructura del poblado y obligar a los residentes locales a desplazarse a otras zonas del país.
Erdogan comete graves errores en Siria y Libia, afirma partido opositor turco
El presidente del Partido Popular Republicano turco (CHP), Kemal Kılıçdaroğlu, afirmó que el presidente del régimen, Recep Tayyip Erdogan, está cometiendo “grandes y graves errores en Siria y Libia sin justificación lógica”, y señaló que Erdogan aplica políticas exteriores conformes a sus intereses personales.
“Erdogan destruyó los fundamentos de la política exterior que él personalmente controla a través de las fuerzas armadas y la inteligencia, y el nombramiento de personas cercanas a él”, dijo Kılıçdaroğlu durante una reunión del Comité Central del partido, refiriéndose a las intervenciones del régimen de Erdogan en los asuntos de Siria y su apoyo a los terroristas allí durante años.
Por su parte, el periodista turco Fikret Beyla confirmó que el jefe del régimen turco repite en Libia los errores que cometió en Siria hace nueve años.
“Erdogan está cometiendo ahora en Libia los mismos errores en Siria al apoyar a los militantes”, escribió Beyla en el sitio web de noticias turco (T24).
F.M/W.S
