SANA en Español
Damasco, SANA
Varias actividades culturales fueron organizadas recientemente en un signo de recuperación del sector de la cultura en Siria. Les dejamos con este resumen de SANA sobre lo más reciente del acontecer cultural de Siria
Comienza festival del cine brasileño en la Ópera de Damasco
Cinco películas brasileñas serán presentadas durante los nueve días de celebración del II Festival de Cine Brasileño que comenzó en el Teatro de la Ópera de Damasco.
Murad Shaheen, Director General del Establecimiento de Cine, destacó en su discurso de apertura las profundas relaciones sirio-brasileñas basadas en el respeto mutuo, e hizo alusión a la fuerte presencia de la comunidad siria en Brasil y su relevante papel cultural y social.
A su vez, el embajador brasileño en Damasco, Fabio Pita Lucca, agradeció a las autoridades sirias por su aporte a hacer realidad este festival, y destacó las relaciones históricas entre Siria y Brasil.
En el festival se presentarán películas que relejan los diversos componentes de la sociedad brasileña.
“Mi amor” es el título de la película que se presentó en el primer día dl Festival, y relata la historia de una madre perfecta y los detalles de su vida con sus cuatro hijos.
Artista siria exhibe sus esculturas inspiradas de la civilización de Palmira
La violinista siria Rania Maasrani, vuelve con su arte a la Casa de la Ópera en Damasco, pero esta vez no para tocar violín sino para exhibir sus obras escultóricas.
Maasrani no solo interpretó las más famosa notas musicales mundiales sino que esculpió obras maestras de la antigüedad siria.
En la inauguración de su exposición titulada: “esculturas inspiradas de Palmira”, la escultura asegura que le duele, como a todos los sirios, el saqueo y la destrucción por parte de los terroristas a los monumentos antiguos sirios.
“La idea de mi exposición surgió cuando visité a Palmira (la perla del desierto) en 2016”, dijo.
Maasrani utilizó en sus esculturas la arcilla como material al igual que las civilizaciones antiguas, y presentó esculturas copia del palacio Hayr Sharqi, el templo Bel y detalles de la vida de Palmira, además de figuras y rostros con diferentes estados psicológicos.
Jóvenes voluntarios embellecen con su arte la ciudad de Damasco
Jóvenes voluntarios del Instituto de Artes Aplicadas y del grupo “Ritmo de la Vida” llevan a cabo una iniciativa encaminada a embellecer la emblemática zona del Puente del Presidente en pleno centro de la ciudad de Damasco.
Los jóvenes pretenden transmitir un mensaje al mundo que la vida, el arte y la belleza han vuelto a la capital habitada más antigua del mundo.
Mouafak Makhoul, supervisor del proyecto, explicó a SANA que el objetivo es difundir alegría y esperanza mediante los colores y los gráficos.
Destacó la necesidad de transferir el arte plástico de los salones cerrados a las calles.
Junto a los pintores está un grupo de escultores que cavan en los troncos secos de los árboles, esculturas que representan varias piezas arqueológicas del Museo Nacional de Damasco.
Orquesta Sinfónica Nacional ofrece concierto en el Festival de Cultura Musical en Homs
Como parte de las actividades de la 17ª edición del Festival de Cultura Musical, la Orquesta Sinfónica Nacional, dirigida por el maestro Missak Baghboudarian, realizó una gala musical en la Casa de Cultura de Homs.
El programa del concierto incluyó la interpretación de varias notas musicales árabes, internacionales y patrimoniales con una versión orquestal.
En su declaración a SANA, Baghboudarian expresó su alegría por la participación de su Orquesta por segunda vez en Homs, y señaló la importancia de este Festival que ha pasado a ser un relevante evento artístico y cultural.
Espectáculos artísticos y folclóricos en el festival Júbilo y Laurel
El festival de folclor (Júbilo y Laurel) organizado por el Centro Cultural Árabe en la provincia de Hasakeh, incluyó varias actividades artísticas y musicales que celebraron las victorias del Ejército Árabe Sirio contra el terrorismo.
En la ceremonia de apertura, se presentaron espectáculos artísticos y musicales que trató temas patrióticos como la alegría de la gente por el reciente despliegue de los militares sirios en sus localidades.
Bailes tradicionales típicos de la región Al-Jazeera, como el Dabki, reflejaron el legado humano y cívico de Siria y la riqueza del patrimonio de Al-Jazeera y su autenticidad.
Loa bailarines actuaron con vestimenta folclóricos que representan a árabes, kurdos, siríacos y asirios, en una muestra de unidad, armonía y diversidad de la sociedad siria.
No faltaron las recitaciones poéticas en las que participaron un grupo de poetas populares.
Dos cortometrajes sirios reciben premios en el Festival de Cine Árabe de Casablanca
Los cortometrajes “Joury” y “Cordón Umbilical” ganaron el Primer Premio y el premio por el Mejor Guión respectivamente en las actividades de la 2ª edición del Festival de Cine Árabe de Casablanca en Marruecos.
En “Joury”, se expone la agonía de la niña Joury después de perder a su familia en los tiempos de guerra y cómo se ha transformado su vida y sus sueños en medio de condiciones difíciles y miserables.
El segundo cortometraje, “Cordón Umbilical”, habla de una mujer que está en parto prematuro y las grandes dificultades que tiene su esposo para asegurar el acceso de la partera a la casa debido a las circunstancias de la guerra.
Es de señalar que la 2ª edición del Festival de Cine Árabe de Casablanca contó con la participación de 198 películas de largo y cortometrajes procedentes de 19 estados árabes y que son producción de los años 2018 y 2019.
Marcha en Damasco por la Jornada Nacional del Medio Ambiente
Como parte de las actividades por la Jornada Nacional del Medio Ambiente, actores populares y oficiales protagonizaron una marcha desde la emblemática plaza Yussef Azmeh hasta el castillo de Damasco.
Los organizadores de la marcha afirman que el objetivo de la misma es sensibilizar sobre la responsabilidad de todos hacia el medio ambiente.
Asimismo, el Castillo de Damasco fue escenario de recitales musicales y actuaciones de teatro que destacaron la importancia de preservar los recursos naturales y luchar contra la contaminación.
Algunos participantes en la marcha afirmaron que proteger el medio ambiente es responsabilidad de todos y eso se logra desarrollando conductas medioambientales como no arrojar basuras y mantener limpios a los jardines.
En un signo de recuperación, Palmira sigue recibiendo a turistas de diferentes países
Un grupo de turistas de la Federación Rusa visitó la histórica ciudad de Palmira, y recorrió sus diferentes monumentos arqueológicos.
Los integrantes del grupo observaron la destrucción que sufrieron los monumentos más importantes de la ciudad a causa de los ataques de la organización terrorista del Daesh antes de su derrota a manos del ejército árabe sirio.
“Desafortunadamente, no tuve la oportunidad de ver la antigua ciudad de Palmira antes de que fuera destruida por los terroristas que llevaron a cabo estos crímenes como evidencia adicional de que no tienen nada que ver con la humanidad”, dijo Vladimir Rajil, el jefe del grupo a SANA, y expresó su felicidad por ver que los ciudadanos regresando a Palmira y que la actividad turística está volviendo a florecer en la misma.
Galina Zetseva, crítica de teatro y cine, expresó su profundo pesar por las acciones de los enemigos de la cultura y la humanidad en esta ciudad inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial, y enfatizó que este acto criminal es vergonzoso, horrible para toda la humanidad.
El grupo turístico incluye varios artistas plásticos, críticos de teatro y cine, representantes de agencias de viajes y economistas.
Desde su liberación del terrorismo del Daesh en el año 2017, Palmira recibió a turistas de EE.UU, Francia, España, Canadá, Brasil y de otras naciones, en una señal de la recuperación del turismo en esta ciudad considerada como la perla del desierto sirio.
Palmira es una de las ciudades más antiguas del mundo y está inscrita desde 1980 en la lista de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
Exposiciones artesanales y patrimoniales en el festival “Bajo el Cielo de Damasco”
En el marco del festival “Bajo el Cielo de Damasco” para artes folclóricas, el antiguo y emblemático edificio de Khan Asaad Pasha en la ciudad vieja de Damasco acogió una serie de exposiciones fotográficas y artesanales.
Se exhibieron en las exposiciones una variedad de productos de la artesanía tradicional siria, como la madera incrustada con conchas, las cajas de mosaicos y artesanías hechas de bronce, cerámica y vidrieras.
No faltaron en esas exposiciones las telas tradicionales típicas de Siria, los perfumes y el jabón, entre otras.
En una exposición de arte plástico, fueron exhibidos cuadros que reflejaron las callejuelas y casas de la ciudad vieja de Damasco y la vida diaria en la misma.
Otra exposición de fotos fue dedicada a las profesiones patrimoniales y el folclor.
Espectáculos del patrimonio sirio en el festival “Bajo el Cielo de Damasco”
Varios espectáculos de bailes y cantos tradicionales fueron presentados en la ceremonia oficial de apertura del festival: “Bajo el Cielo de Damasco”.
El viceministro de Cultura, Tawfiq Al-Imam, dijo en unas palabras que el patrimonio es la identidad de la civilización que dejan los antepasados y destacó el valor del patrimonio en sus elementos tangibles e intangibles, y su papel en la construcción de la memoria cultural de la sociedad en conjunto.
El festival continuará el sábado próximo y abarcará una serie de actividades.
Colectivo de redactores del sitio SANA en español
