SANA en Español
Damasco, SANA
La semana recién concluida presenció importantes pasos hacia la recuperación de Siria de la guerra impuesta.
A continuación, les ofrecemos un resumen de las noticias más importantes al respecto:
Decenas de refugiados sirios regresan a sus hogares procedentes del campamento al-Azrak en Jordania
Decenas de familias refugiadas cruzaron el paso fronterizo de Nassib procedentes del campamento de refugiados al-Azrak en Jordania.
Las autoridades competentes en el cruce fronterizo en Deraa ofrecieron todas las facilidades a los repatriados, así como la atención médica necesaria.
El coronel, Mazen Ghandur, jefe del centro de Migración y Pasaportes en el cruce de Nassib, subrayó que, desde el pasado mes de octubre hasta la fecha, el número de refugiados sirios que fueron repatriados a través del paso fronterizo de Nassib-Yaber ha llegado a 27 mil 400 personas.
Durante los últimos meses, centenares de refugiados de la provincia de Deraa dejaron el campamento al-Azrak en Jordania y regresaron a sus hogares gracias a los esfuerzos del Ejército sirio que depuró esa provincia sureña del terrorismo.
Siria exportó cinco mil toneladas de plantas aromáticas y medicinales en primer semestre de 2019
Siria cuenta con 300 especies de plantas medicinales y aromáticos, la mayoría de las mismas entra en la industria farmacéutica, sin embargo, el Ministerio de Agricultura prioriza cinco especies y son: el comino, el anís, el comino negro y el cilantro y el hinojo.
El director de Planificación del Ministerio de Agricultura, Haizam Haidar, señaló que la producción de cultivos medicinales y aromáticos para la temporada actual llegó a alrededor de 75 mil toneladas, la más importante de las cuales es la cosecha de comino que rozó las 41 mil toneladas, luego el comino negro en 23 mil toneladas, el anís en aproximadamente cinco mil 900 toneladas.
Haizam dijo que esta cifra (75 mil toneladas) abarca también más de cuatro mil 800 toneladas de cilantro y 181 toneladas de hinojo, además de cantidades de zumaque y tomillo.
A su vez, el director del Departamento de Producción del Ministerio de Agricultura, Abed Al-Moen al-Qadamani, subrayó que la superficie cultivada de plantas aromáticas y medicinales en esta temporada aumentó en un 130%, y explicó que esta superficie ha llegado a 100 mil hectáreas del total del plan estimado en 76 mil hectáreas.
El Miembro de la Cámara de Agricultura de Damasco, Omar al-Shalet resaltó que Siria exporta plantas aromáticas y medicinales a más de 30 países, incluidos La India y los países del Golfo Árabe, y agregó que durante el primer semestre de este año, la Cámara otorgó certificados de origen para exportar más de cinco mil toneladas por un valor de ocho millones de dólares.
100 compañías participan en la feria “Hecho en Siria” para Ropa y Textiles
Se inauguró en la ciudad ferial de Damasco la Feria “Hecho en Siria” para Ropa, Textiles y Accesorios de Producción.
Este evento organizado por la Unión de Cámaras de Comercio de Siria en colaboración con la Liga de los Exportadores de Ropas y Textiles, durará cuatro días y contará con la participación de 100 compañías de textiles y prendas de vestir locales.
El director del Establecimiento General de Ferias y Mercados Internacionales, Ghassan Fakani, destacó la participación de varias delegaciones extranjeras en las ferias sirias, especialmente de Irak y Kuwait, e indicó que “eso demuestra la recuperación de la economía y la industria nacionales, especialmente la industria textil”.
Por su parte, el miembro de la Junta Directiva de la Cámara de Industria de Alepo, Mohammed Zeizan, informó que más de 300 empresarios extranjeros fueron invitados a esta feria con el fin de abrir nuevos mercados para los productos sirios.
Feria de medicamentos en Alepo
Con la participación de 45 empresas farmacéuticas, se inauguró en la ciudad de Alepo, la Exposición Farmacéutica “FARMA GATE”.
El evento muestra medicamentos modernos utilizados en el tratamiento de diferentes tipos de enfermedades.
Siria e Irak destacan importancia de reabrir el cruce fronterizo de Bukamal lo antes posible
El embajador de Siria ante Irak, Sattam al-Dandah, examinó con Kazem al-Okabi, jefe del Organismo para Pasos Fronterizos Iraquíes, las vías de agilizar la reapertura del cruce de Bukamal entre Siria e Irak.
Durante una reunión celebrada en Bagdad, el embajador sirio afirmó que Siria ha cumplido todos los requisitos logísticos para reabrir el referido cruce y revitalizar esta importante arteria económica y comercial.
Por su parte, al-Okabi hizo una panorámica sobre los preparativos llevados a cabo por la parte iraquí para reinaugurar el paso de Bukamal.
Reiteró el sumo interés del gobierno iraquí en poner este cruce en funcionamiento lo antes posible con el fin de facilitar el movimiento y el transporte de los pasajeros y la mercancía entre los dos países hermanos.
Aumenta a 128 mil el número de escolares en provincia de Deir Ezzor
Más de 128 mil alumnos reciben clases en las escuelas rehabilitadas en la provincia oriental de Deir Ezzor.
Este notable aumento en el número de escolares se debe a los esfuerzos gubernamentales para estabilizar esta provincia oriental y rehabilitar un importante número de sus escuelas que sufrieron sabotaje y destrucción a manos de los terroristas de Daesh.
El proceso docente educativo estuvo paralizado durante cuatro años debido a la ocupación de parte de la ciudad y casi toda la provincia de los terroristas del Daesh, que intentaron imponer una ideología oscurantista y retrógrada.
El jefe del Departamento de Educación de Deir Ezzor, Khalil Abeid, afirmó que su organismo tomó todas las medidas para garantizar el éxito del proceso educativo en la provincia.
Detalló que 310 escuelas, 42 escuelas más el año pasado, recibieron alrededor de 128 mil alumnos y alumnas, un aumento de cerca de 17 mil en comparación con la cifra del año pasado.
La provincia de Deir Ezzor fue anunciada libre del terrorismo el día 6 de septiembre del 2017, y desde aquella fecha retornaron más de un millón 100 mil desplazados a sus hogares.
Nuevos grupos de turistas extranjeros visitan a Palmira
El turismo a los lugares antiguos e históricos en Siria se está recuperando gradualmente. En este contexto, varios grupos de turistas extranjeros visitaron la antigua ciudad de Palmira, considerada como la Perla del Desierto sirio.
Los turistas procedentes de varios países, entre ellos Alemania y México, documentaron la destrucción causada por los ataques sistemáticos de la organización terrorista “Daesh” durante su ocupación de la ciudad y antes de su liberación por el ejército árabe sirio.
Entre los lugares visitados por los turistas figura el Museo Nacional de Palmira, el famoso Templo Bel, la Calle de las Columnas, la Sede del Senado de Palmira, entre otros.
Palmira es una de las ciudades históricas más antiguas del mundo y es inscrita desde 1980 en la lista de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
Comienza campaña de jóvenes voluntarios, “Juntos, Alepo volverá más bella”
Comenzó en el casco histórico de la ciudad de Alepo, la campaña nacional de voluntarios “Juntos, Alepo vuelve más bella”.
La campaña que se lleva a cabo por segundo año consecutivo, está organizada por la Unión Nacional de Estudiantes Sirios, la Unión de Juventud Revolucionaria, el Patriarcado sirio de San Efraín y varias organizaciones no gubernamentales.
Los jóvenes comenzaron sus labores en los barrios liberados del terrorismo y abarcaron la remoción de escombros y, la apertura y limpieza de las calles en la ciudad, además de sembrar árboles en los parques y jardines.
MLRS distribuye alimentos a centenares de familias en provincia de Deraa
Las localidades de Nahta, Mleha Gharbiya, Mleha al-Sharkia en el campo de la provincia sureña de Deraa, recibieron nuevo lote de ayuda humanitaria.
La sucursal de la MLRS en Deraa informó en un comunicado, que esta asistencia humanitaria que es donación del Programa Mundial de Alimentos y consiste en 18 camiones cargados de dos mil 350 canastas alimentarias.
Anteriormente, los voluntarios de la MLRS distribuyeron ayuda alimentaria ofrecida por el PMA a mil 400 familias de la localidad de Mleha Sharkia en el campo de Deraa.
Clínicas móviles atienden a 900 personas por semana en Deraa
Dos clínicas móviles pertenecientes a la Media Luna Roja Árabe Siria (MLRAS) y el Organismo de Planificación Familiar, recorren los poblados del campo de la provincia de Deraa, donde prestan atención médica y otorgan medicamentos a 900 personas semanalmente
Las clínicas están equipadas para ofrecer atención primaria para enfermos y embarazadas, además de contar con refrigeradores para preservar los medicamentos.
Supervisan las clínicas, médicos y enfermeras cualificados que atienden los diferentes casos de forma gratuita.
Concluyen dos primeras fases del diseño urbanístico de Deir Ezzor
La Empresa Pública de Estudios Ingenieriles y Consultas Técnicas concluyó las fases primera y segunda de la elaboración del diseño urbano de la ciudad de Deir Ezzor.
El alcalde de la capital provincial, Raed Mandil, dijo que el estudio incluye propuestas sobre las nominaciones urbanísticas para encontrar soluciones a nivel de barrios.
Agregó que se elaboró una visión con miras al futuro para permitir la expansión de la ciudad por la parte sureña.
La primera fase del estudio ofreció una evaluación del estado actual de la ciudad y los niveles de destrucción sufridos por los edificios y llevarlo todo a esquemas digitales.
Mandil señaló que la tercera fase será puramente técnica y se centrará en la digitalización de los diseños.
F. Marouf/ Ammar H
