Видеообращение президента Аль-Асада на Международной конференции по возвращению сирийских беженцев

Дамаск – САНА

11-11-2020

Президент САР Башшар Аль-Асад заявил, что тема беженцев для Сирии является не только гуманитарным, но и национальным вопросом, за последние несколько лет на родину удалось вернуть сотни тысяч сирийцев. Продолжается упорная работа по возвращению каждого гражданина Сирии, желающего вернуться и внести свой вклад в ее восстановление.

Аль-Асад в своем видеообращении на открытии Международной конференции по возвращению сирийских беженцев, стартовавшей во Дворце Омейядов в Дамаске, подчеркнул, что подавляющее большинство сирийцев за границей более чем когда-либо прежде готовы вернуться на родину, потому что они отказываются быть «номером» в списке политических спекуляций и «козырем» в руках режимов, поддерживающих терроризм в Сирии.

Президент поприветствовал визит делегаций, участвующих в конференции, особенно российских друзей, которые приложили огромные усилия для проведения этой конференции, несмотря на попытки международного сообщества ее сорвать. Он также выразил благодарность иранским друзьям за содействие в этом вопросе и реальную поддержку в смягчении последствий войны и блокады. Аль-Асад поблагодарил и ряд стран, которые, исходя из гуманитарных и моральных принципов, приняли и разместили у себя сирийских беженцев, дали им возможность работать, невзирая на экономические трудности, которые они сами испытывают. Президент осудил некоторые страны региона и Запада за то, что они политизируют гуманитарную проблему, к тому же используя это как источник дохода, питающий коррупцию их ответственных лиц, и не принимая во внимание подлинные страдания сирийцев, живущих на чужбине.

Вместо реальной работы с целью создания необходимых условий для возвращения беженцев, эти страны вынудили их остаться путем искушения, давления и запугивания. Как отметил Аль-Асад, это неудивительно для тех правительств, которые упорно работали над распространением терроризма в Сирии, что привело к гибели сотен тысяч ее сыновей и способствовало выезду миллионов других. Эти страны не могут быть причиной и путем возвращения беженцев, доказательством чего является их отказ участвовать в этой конференции, цель которой – возвращение беженцев.

Он добавил, что если вопрос беженцев для мира является гуманитарной проблемой, то для Сирии это не только гуманитарная, но и национальная проблема. «За последние несколько лет нам удалось вернуть сотни тысяч беженцев»,- сказал президент. В настоящее время сирийское правительство усиленно работает над возвращением каждого сирийца, который желает вернуться и внести свой вклад в восстановление родины. Однако существует много препятствий для их возвращения. Помимо давления, оказываемого на сирийских беженцев за границей с целью помешать им вернуться, со стороны США и их союзников вводятся незаконные экономические санкции и блокада, которые препятствуют работе сирийских госструктур по восстановлению разрушенной террористами инфраструктуры с тем, чтобы беженцы по возвращении домой смогли жить достойной жизнью в нормальных условиях. Основной причиной нерешительности беженцев при возвращении в родные места Аль-Асад назвал отсутствие минимальных основных условий жизни. Однако, несмотря на все это, большая часть сирийцев за рубежом в настоящее время более чем-когда либо прежде желает вернуться на родину, потому что они отказываются быть «номером» в списке политических спекуляций и «козырем» в руках режимов, поддерживающих терроризм в Сирии.

Сирийский лидер сказал, что проблема беженцев в Сирии – сфабрикованный вопрос, поскольку в истории Сирии на протяжении веков никогда не существовало феномена массовой эмиграции. Хотя Сирия на протяжении своей современной и древней истории страдала от многочисленных завоеваний и волнений, которые продолжались вплоть до конца 60-х годов прошлого века, тем не менее, она оставалась тем местом, где убежище от волнений и кризисов, особенно с начала ХХ века, от османской резни до захвата Ирака в 2003 году, находили другие, а не наоборот. В анналах истории никогда не упоминалось о каких-либо войнах между сирийцами по этническим, религиозным или конфессиональным мотивам, ни до, ни после создания сирийского государства. Странами Запада во главе с США и некоторыми соседними странами, особенно Турцией, были искусственно созданы условия для вытеснения сирийцев из своей страны, чтобы оправдать вмешательство во внутренние дела Сирии с последующей ее фрагментацией и превращением в зависимое государство, которое функционировало бы в их интересах, а не в интересах своего народа.

Распространение терроризма было самым простым путем, который начался с создания в Ираке в 2006 году под патронажем США террористической организации «Исламское государство», присоединившейся во время войны в Сирии к своим «братьям», таким как «Братья- мусульмане», «Джебхат Ан-Нусра» и другим. Это повлекло за собой разрушение инфраструктуры страны, убийства невинных людей, нарушение работы коммунальных служб и распространение террора, подтолкнув сирийцев к бегству из собственной страны.

Аль-Асад напомнил, что в 2014 году, когда казалось, что сирийское государство находится на пути восстановления безопасности и стабильности, эти страны расшевелили ДАИШ с целью рассредоточения вооруженных сил Сирии и закрепления террористов на обширных сирийских территориях, большая часть которых была освобождены благодаря самоотверженности Сирийской Арабской армии и поддержке друзей, которая оказала большое влияние на разгром террористов и освобождение многих районов.

В настоящее время Сирия сталкивается со сложной проблемой, состоящей из трех взаимосвязанных аспектов: миллионы беженцев, желающих вернуться; сотни миллиардов, требующиеся для восстановления разрушенной инфраструктуры, которая создавалась на протяжении десятилетий; терроризм, дестабилизирующий некоторые сирийские районы.

Институты сирийского государства смогли достаточно продвинуться в меру своих возможностей относительно этого серьезного вызова. Параллельно с продолжением борьбы с терроризмом, они предоставили льготы и гарантии для возвращения сотен тысяч беженцев на родину путем законодательных указов, таких как отсрочка для возвращенцев от обязательной военной службы сроком на 1 год и многие указы об амнистии, которыми воспользовались граждане как на родине, так и за ее пределами.

Аль-Асад указал, что параллельно, несмотря на незаконную блокаду, государство смогло по минимуму восстановить инфраструктуру во многих районах, такую как водоснабжение, электричество, школы, дороги и другие коммунальные услуги, чтобы возвращающиеся граждане могли хотя бы минимально удовлетворять свои жизненные потребности. По его словам, несомненно, эти шаги будут идти быстрее по мере увеличения возможностей, а их рост связан с устранением препятствий, возникших из-за экономической блокады и санкций, которые лишают государство простейших средств, необходимых для восстановления, и приводят к ухудшению экономической ситуации и бытовых условий, что лишает сирийцев возможностей жить достойно, а беженцев – вернуться на фоне сокращения рабочих мест.

Президент выразил уверенность, что эта конференция создаст благоприятную почву для сотрудничества на предстоящем этапе, чтобы положить конец гуманитарному кризису, вызванному крупнейшей варварской агрессией Запада, которую мир узнал в современной истории. Этот кризис, который ощущается в каждый момент в каждом доме в Сирии и касается совести каждого справедливого человека в мире, останется для сирийцев глубокой незаживающей раной до тех пор, пока не вернутся все те, кого вынудили эмигрировать война, терроризм и блокада.

В завершениие президент Аль-Асад пожелал удачи и успеха конференции через разработку рекомендаций и предложений, которые напрямую поспособствуют возвращению сирийцев на родину, чтобы Сирия вместе с ними и теми гражданами, кто остался и на протяжении 10 лет стойко преодолевал трудности и лишения, стала еще лучше, чем была раньше.

*О.Н./С.Ф.

 

Check Also

Сирия осудила оккупационную агрессию США на многих объектах в Дейр-эз-Зоре

Дамаск-САНА Сирия осудила жестокую американскую агрессию, направленную против поселков, городов и военных объектов в Дейр-эз-Зоре …