Damas ,(SANA) Les marchés de la capitale syrienne retrouvent leur dynamisme habituel avec l’avènement du mois béni de Ramadan. Les vitrines se parent de lanternes et de guirlandes lumineuses qui annoncent l’arrivée du mois sacré et transforment Damas en un décor chaleureux et festif.
Une tournée dans les souks d’Al-Hamidiyah et d’Al-Asruniyeh révèle l’augmentation de l’activité commerciale, stimulée par la demande de décorations typiques, notamment des ornements en papier, des lumières décoratives et des lanternes qui créent une ambiance festive dans les foyers et les quartiers de Damas.
Diversité des marchandises
Nidal Mardini, propriétaire d’un magasin dans le souk d’Al‑Asruniyeh, a expliqué que la reprise de l’activité commerciale avait permis de diversifier les produits et les quantités disponibles, tout en maintenant une relative stabilité des prix par rapport aux années précédentes.
“Les années précédentes, avec la rupture de certains produits et leur rareté, les prix connaissaient une hausse importante” a-t-il ajouté.
Sources d’importation
Concernant les sources d’importation des décorations, Mardini a expliqué qu’elles sont généralement concentrées sur les marchés asiatiques, notamment en provenance de Chine et parfois de Turquie.
Pour sa part, Rachid al-Hamwi, qui travaille dans l’un des magasins du souk d’al-Hamidiyeh, a indiqué que la saison du Ramadan apporte une certaine animation aux marchés, mais qu’il s’agit d’une « animation limitée » sur le plan économique.
Message de joie
Au-delà de la dimension économique, les habitants de la capitale ont souligné la portée symbolique de ces pratiques. Abir Alyan, estime que les décorations du Ramadan à Damas ne sont pas de simples marchandises à vendre et à acheter, mais un message de joie et d’espoir exprimant l’attachement de la société à ses coutumes et traditions. Elles reflètent également la volonté des habitants de raviver l’ambiance du mois sacré malgré les défis.
Pour sa part, Nawzat Jarkas, a affirmé que les décorations sont devenues une tradition transmise de génération en génération, afin d’ajouter une atmosphère spirituelle qui ravive l’âme des ruelles damascènes, où les habitants partagent la joie avant et après la rupture du jeûne.
Les décorations du Ramadan constituent une part essentielle de la mémoire sociale de Damas. Les lanternes et les guirlandes lumineuses sont en effet associées à l’atmosphère des ruelles et des marchés à l’avènement du mois sacré, dans une tradition annuelle qui reflète la place particulière de Ramadan chez la population et qui marque une saison commerciale où l’activité d’achat et de vente s’intensifie.





W.H./ R.F.