SANA en Español
Coloridas linternas de metal y vidrio hechas a mano, conocidas como “fanous” en árabe, son un escenario común en la mayoría de las ciudades sirias, en particular Damasco y Alepo, durante el mes sagrado del Ramadán.
Damasco, 22 mar (SANA) Este jueves 23 de marzo, comienza el Ramadán, el sagrado mes musulmán del ayuno…Los musulmanes en Siria reciben este mes, que se caracteriza por varias tradiciones mágicas y ambientes de amor y tolerancia.
Una de estas tradiciones son las lámparas de Ramadán (llamadas “fanous” en árabe) que aparecieron por primera vez en Egipto hace cientos de años y servían para iluminar las calles oscuras.
En los barrios antiguos de Damasco, cientos de lámparas atractivas están en los escaparates de las tiendas y las personas se las compran para sus hijos de diversos tipos y colores.
En cuanto a la ciudad de Alepo, donde la magia y belleza son características habituales en cualquier festejo, los alepinos expresaron su alegría mediante costumbres y tradiciones especiales.
En la ciudad vieja de Alepo se encuentra el Mercado del Cobre o Souk al Nahhaseen, el más antiguo de todo, donde se vende productos elaborados por los artesanos de esta ciudad.
La linterna es una lámpara portátil de forma paralelepípedo rectangular hecha de cristales de colores, donde en un primer momento se corta y se dibuja el vidrio, mientras que las piezas de cobre se separan con las medidas adecuadas para ser soldadas con pequeños paneles de vidrio, dijo uno de los artesanos de Alepo.
Hoy en día, durante Ramadán, y a pesar de todas las condiciones duras que sufren los sirios de bloqueo económico y terremoto, muchos abarrotan las tiendas y calles de los barrios antiguos ya sea en Damasco o Alepo para comprar esta pieza de gran valor religioso.
Por Watfeh Saloum
