SANA en Español
Nueva York, SANA
El ministro de Exteriores y Expatriados, Faisal al-Mekdad, pronunció el discurso de Siria ante el 76º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU.
En sus palabras, el Canciller afirmó que “algunos países utilizaron la pandemia de la Covid-19 como medio para atentar políticamente contra otros países y acusarlos de crear ese virus”. “Lo peor es persistir en sus medidas económicas coercitivas impuestas unilateralmente a países y pueblos que no andan en la órbita de esos estados”, precisó.
Indicó que las sanciones traen sufrimiento y muerte en países como Cuba, Irán, Sudán, Siria, Venezuela y Yemen, y que estas medidas punitivas impuestas en nombre de los derechos humanos, en realidad, matan a personas y las privan de derechos básicos, incluido el derecho a la salud, la alimentación y el derecho a la vida en sí.
Por otro lado, explicó que ya no es secreto que Siria fue uno de los países más afectados por los actos y crímenes terroristas que se perpetran con el apoyo militar, financiero, mediático y logístico de países conocidos por su apoyo al terrorismo que asesinó o deportó a los inocentes, destruyó la infraestructura, saqueó los recursos del país y provocó crisis humanitarias en un país que se enorgullecía de sus logros, incluido lograr una tasa de desarrollo superior al 9,5 por ciento en el 2010, año anterior al inicio de la guerra terrorista contra Siria.
Apostilló que gracias a los sacrificios y heroicidades del pueblo y el ejército sirios, y con la ayuda de amigos y aliados, Siria hizo aportes al enfrentamiento y erradicación del terrorismo.
La historia recordará que el pueblo sirio no sólo defendió su patria y civilización en su lucha contra el terrorismo, sino defendió a toda la humanidad, aseguró.
El jefe de la diplomacia reiteró que “Siria continuará su batalla contra el terrorismo hasta su erradicación por completo de todo su territorio. “Este es un deber y un derecho innegociable, y las agresiones y presiones externas no nos disuadirán de cumplir este deber”, enfatizó.
Asimismo, consideró que cualquier presencia extranjera en Siria sin el consentimiento de su gobierno es ilegal y constituye una flagrante violación del Derecho Internacional, la Carta de las Naciones Unidas y las resoluciones del Consejo de Seguridad que confirman el fuerte compromiso con la soberanía de Siria.
“Esta presencia impide que se complete la tarea de eliminar el terrorismo y amenaza la estabilidad y la seguridad en la región, por lo tanto, la ocupación de tierras sirias por parte de las fuerzas turcas y estadounidenses bajo falsos pretextos y su robo de la riqueza del pueblo sirio debe terminar de manera inmediata e incondicional”, reiteró.
Añadió que tal como Siria derrotó al terrorismo en la mayoría de su territorio, actuará con la misma determinación para poner fin a esta ocupación por todos los medios garantizados por el derecho internacional.
El titular de Exteriores advirtió a quienes aplican agendas separatistas en el noreste de Siria de continuar con sus ilusiones que el pueblo sirio rechaza, porque ponen a sí mismos en la categoría de fuerzas que conspiran contra la unidad de Siria.
“Deben aprender de las lecciones que apostar por fuerzas externas contra su propio pueblo es una apuesta fallida y no trae más que humillación para ellos y para su país y pueblo”, apuntó.
Siria está trabajando activa y continuamente para asegurar el regreso de los refugiados y desplazadas, pero sus esfuerzos chocan con la explotación de este expediente por parte de algunos que pretenden lograr objetivos que no tienen nada que ver con los derechos humanos y los intereses del pueblo sirio, manifestó.
Destacó que las puertas de la patria están abiertas de par en par para que todos los refugiados sirios regresen a su patria, y las autoridades en Siria están trabajando de manera diligente y continua para lograrlo.
“Se trabaja para reconstruir y rehabilitar la infraestructura y las instalaciones de servicios en las áreas que han sido liberadas del terrorismo y la adopción de procedimientos para facilitar el proceso de retorno de los refugiados”, detalló.
Por otro lado, ratificó el apego de Siria a su derecho de recuperar todo el Golán ocupado hasta la línea del 4 de junio de 1967, y calificó de nulas las medidas de la ocupación israelí para cambiar su carácter geográfico o demográfico.
Ya es inaceptable la continua incapacidad de las Naciones Unidas y la comunidad internacional para obligar a Israel a implementar las resoluciones de legitimidad internacional y detener sus graves violaciones de los derechos humanos, expresó el ministro.
Señaló que a pesar de todo lo que sucedió en Siria durante los últimos años, Palestina sigue siendo su principal causa nacional, y no escatimará esfuerzos para apoyar al hermano pueblo palestino en su lucha por recuperar sus tierras ocupadas y todos sus derechos legítimos, especialmente su derecho a establecer su estado independiente con Jerusalén como su capital y otorgarle la membresía de pleno derecho.
El Ministro subrayó la necesidad de fortalecer el lenguaje de diálogo y entendimiento entre los países sobre la base del respeto mutuo, los intereses comunes, la igualdad en soberanía y respeto al derecho internacional.
Dijo que Siria reitera su plena solidaridad y apoyo a la República Islámica de Irán frente a las medidas ilegales e irresponsables de Estados Unidos en su contra, así como exige cercar todas las formas de terrorismo económico que practica Estados Unidos y sus aliados occidentales contra Irán, Cuba, Venezuela, Bielorrusia, Nicaragua y la República Democrática de Corea.
Ratificó la condena de Siria al bloqueo económico impuesto a Cuba durante décadas y a las medidas de Estados Unidos para militarizar la situación en la península de Corea, y expresó el apoyo de Siria al enfoque de Rusia y China para preservar el derecho internacional, garantizar la seguridad y la estabilidad, y lograr el desarrollo en el mundo, en frente a los intentos de hegemonía y políticas de intervención exterior de algunos países.
fm/rr
