Damasco-Campo, SANA
E n la década de los sesenta del pasado siglo, fue descubierto en el monte Yunan (monte de Grecia) en las cercanías de la ciudad de Bludan en Damasco-Campo la imagen de un toro de bronce que data del primer siglo de la era cristiana, erigido sobre una base con inscripciones que revelan que la estatua es un obsequio presentado por el antiguo guerrero llamado Tamataos a Orión.
Según la mitología griega Orión es un gigante cazador. Sobre su origen existen diferentes versiones, una de ellas es la historia de un campesino llamado Hiriero que no podía tener hijos, un día hospedó a los dioses Zeus, Poseidón y Hermes, por lo cual le bendijeron concediéndole un hijo: Orión.
Otra de las leyendas dice que Orón es hijo del mítico dios Poseidón, y que debido a su origen legendario gozaba de extraordinaria belleza y fuerza, poseía increíbles destrezas en la caza de bestias, y podía caminar sobre el agua. En las imágenes de los antiguos textos, Orión aparece vestido con una túnica corta y en su mano una lanza de madera para la caza .
Otra de las leyendas cuenta que Orión se enamoró de Mérope, hija del rey Enopion, y cuando sedujo a su enamorada, el rey quiso vengarse y lo dejó ciego. Para recuperar la visión, Orón tenía que viajar hasta el lejano oriente y someterse a los rayos del sol, lo cual hizo y pronto volvió la luz a sus ojos. Luego vivió como un cazador junto a la diosa Artemi; probablemente Orión pudo haber venido a las montañas de Bludán en Siria desde Grecia y se haya establecido en el monte Yunan, donde existen los restos de un templo de la era romana descubierto en 2009, al ser iniciadas las excavaciones arqueológicas por la Dirección de Antigüedades de Damasco-Campo.
El monte Yunan ubicado a unos 6 km. al noroeste de Bloudan, se levanta unos 2100 m. sobre el nivel del mar y se asoma a los valles de Sabadani y Sergaya, y hasta puede divisarse el valle de la Beca en el Líbano. El lugar está conectado visualmente con las cimas vecinas, como los fortines de Jureba, Ram y Madaya, que son sitios de defensa y dominan grandes superficies alrededor, por lo que se considera muy natural que haya fortines y templos antiguos en sus cimas.
El monte pertenece a las propiedades del Estado, más recientemente le fue concedido al Patriarcado de los griego ortodoxos parte del mismo en atención al deseo de esta instancia que desea revivir y rehabilitar el monasterio y construir una iglesia y varios edificios de servicio cerca del sitio arqueológico.
Eba Khattar, Lynn A.